-
1 пост централизации
n1) eng. Stellwerksturm2) railw. Stellturm, Stellwerksanlage, Stellwerkseinrichtung, Warte, Wärterstellwerk, Zentralstellwerk, Stellwerk3) rlway.sign. Signalmast -
2 пост централизации
Stellwerk ж.-д., Stellwerksanlage, Stellwerksturm -
3 пост централизации в горловине станции
nrailw. Endsteellwerk, EndstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации в горловине станции
-
4 пост централизации в средней части станции
nrailw. MittelstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации в средней части станции
-
5 пост централизации маневрового района
neng. RangierstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации маневрового района
-
6 пост централизации на станции формирования поездов
nrailw. ZugbildungsstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации на станции формирования поездов
-
7 пост централизации с дистанционным управлением
nrailw. FernstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации с дистанционным управлением
-
8 пост централизации с пультом-табло
nrailw. Bildstellwerk, (релейной) GleisbildstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации с пультом-табло
-
9 пост централизации со световым табло
nrailw. ZentralgleisbildstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации со световым табло
-
10 пост централизации станционного диспетчера или дежурного по станции
nrailw. FahrdienstleiterstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации станционного диспетчера или дежурного по станции
-
11 пост централизации стрелок и сигналов
neng. EisenbahnstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации стрелок и сигналов
-
12 пост централизации, дающий согласие на пропуск поездов другому посту
nrailw. ZustimmungsstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации, дающий согласие на пропуск поездов другому посту
-
13 пост централизации, управление которым периодически передаётся другому посту
nrailw. abschaltbares StellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации, управление которым периодически передаётся другому посту
-
14 главный пост централизации
adjrailw. Hauptsteifwerk, HauptstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > главный пост централизации
-
15 исполнительный пост централизации
adjrailw. Unterstellwerk, Wärterstellwerk (стрелок), Wärterstellwerk (стрелок), Wärterstellwerk, abhängiges StellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнительный пост централизации
-
16 маневровый пост централизации
adjrailw. RangierstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > маневровый пост централизации
-
17 одноэтажный пост централизации
adjrailw. BudenstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > одноэтажный пост централизации
-
18 постоянно обслуживаемый пост централизации
Универсальный русско-немецкий словарь > постоянно обслуживаемый пост централизации
-
19 распорядительный пост централизации
adj1) railw. Fahrdienststellwerk2) auto. Befehlsstellwerk (стрелок и сигналов)3) electr. Befehlstellwerk4) rlway.sign. BefehlsstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > распорядительный пост централизации
-
20 распределительный пост централизации, оборудованный диспетчерской связью пункт
adjmining. BefehlsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный пост централизации, оборудованный диспетчерской связью пункт
См. также в других словарях:
пост централизации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cabincontrol cabinsignal cabinsignal box … Справочник технического переводчика
Станционный ж/д пост централизации — Станционный пост централизации. Пост на станции, в котором сосредоточено управление группой централизованных стрелок и сигналов... Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации (утв. МПС РФ 26.05.2000 N ЦРБ 756)… … Официальная терминология
станционный пост централизации — пост на железнодорожной станции, в котором сосредоточено управление группой централизованных стрелок и сигналов; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пост электрической централизации — Пост ЭЦ … Википедия
Пост ЭЦ — Пост ЭЦ … Википедия
пост релейной централизации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay interlocking cabinrelay interlocking signal box … Справочник технического переводчика
пост электрической централизации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrical signal box … Справочник технического переводчика
СТАНЦИОННЫЙ ПОСТ — пункт станции, на к ром сосредоточено управление группой централизованных стрелок или стрелок ручного обслуживания. С. п. подразделяются на входные, выходные и специализированные по районам маневровой работы. Входные и выходные С. п. наиболее… … Технический железнодорожный словарь
Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации — Терминология Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации: автоматическая локомотивная сигнализация как самостоятельное средство сигнализации и связи система, при которой движение поездов на перегоне осуществляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
Бронницы (станция) — Координаты: 55°29′53.3″ с. ш. 38°21′52.5″ в. д. / 55.498139° с. ш. 38.364583° в. д. … Википедия