-
21 scandaloso
scandalóso agg скандальный ( тж о человеке), возмутительный, постыдный; неприличный fatti scandalosi — скандальные события condotta scandalosa — постыдное поведение un libro scandaloso — возмутительная книга -
22 dedecus
dē-decus, oris n.1) бесчестье, позор, стыд, срам (ignominia atque d., d. atque infamia C)dedecori esse (fieri) Pl, C — ложиться позором, быть постыднымper dedecora (per d.) Sl — позорным образом, постыдно2) позорное деяние, бесчестный поступок (d. admittere Cs; dedecore se abstinere C)3) физическое уродство, безобразиеd. Midae O — уродство (т. е. ослиные уши) царя Мидаса4) бран. выродок, позорное пятно (tu, vitae, d. primum Ap; d. naturae Ph)5) филос. порок, безнравственность C -
23 dishonor
бесславие, бесчестье, позорпренебрежение; оскорбление; унижение кого-либо, унижение чьего-либо достоинстванизкое, постыдное поведение; постыдный, позорный поступокотказ в платеже, отказ оплатить переводной вексельотказ в акцепте, отказ принять переводной вексельоскорблять, унижать достоинствоосквернять; насиловатьбесчестить, позорить; вызывать, навлекать позор, бесчестьеотказывать в акцепте (векселя)отказывать в платеже (по векселю)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > dishonor
-
24 dishonour
[dɪs`ɔnə]бесславие, бесчестье, позорпренебрежение; оскорбление; унижение кого-либо, унижение чьего-либо достоинстванизкое, постыдное поведение; постыдный, позорный поступокотказ в платеже, отказ оплатить переводной вексельотказ в акцепте, отказ принять переводной вексельоскорблять, унижать достоинствоосквернять; насиловатьбесчестить, позорить; вызывать, навлекать позор, бесчестьеотказывать в акцепте (векселя)отказывать в платеже (по векселю)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > dishonour
-
25 ignominy
[`ɪgnəmɪnɪ]бесславие, бесчестье, позор, стыдпозорный поступок, постыдное поведениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ignominy
-
26 ביזיון
презрение
пренебрежение
позорить
позор
постыдное поведение
стыд
опозорить
зазор
бесчестье -
27 חרפה
стыд
позорить
позор
бесчестье
бесчестие
опозорить
обесчестить
зазор
немилость
опала
постыдное поведение
скандал* * *חרפהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./חָרַפּ [לַחרוֹפּ, חוֹרֵפּ, יַחרוֹפּ]спать, вздремнуть (сленг)————————חרפהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./חָרַף [לַחרוֹף, חוֹרֵף, יַחרוֹף]зимовать, проводить зиму (о животных) -
28 שמצה
бесчестье
постыдное поведение
позор -
29 επαίσχυντος
-
30 επονείδιστος
η, ο [ος, ον ] постыдный, позорный, оскорбительный;επονείδιστη διαγωγή — постыдное поведение;
επονείδιστη ειρήνη (πράξη) — позорный мир (поступок)
-
31 αἰσχύνη
1. стыд (чувство), позор, бесславие; 2. срам (постыдный предмет или дело), срамота; 3. (п)осрамление, постыдное поведение; син. αἰδώς, ἐντροπή; LXX: (בֹּשֶׂת).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > αἰσχύνη
-
32 추행
추행【醜行】непристойное (позорное; постыдное) поведение; дурной (низкий; бесчестный) поступок -
33 conduite avilissante
сущ.общ. постыдное поведениеФранцузско-русский универсальный словарь > conduite avilissante
-
34 dishonor
1 (n) бесчестье; оскорбление; отказ в акцепте; отказ в акцепте векселя; отказ от платежа; отказ от платежа векселя; позор; позорище; позорное пятно2 (v) бесчестить; обесчестить; опозорить; отказать в акцепте векселя; отказывать в акцепте векселя; позорить* * *бесславие, бесчестье, позор* * *[dis·hon·or || dɪs'ɒnə] n. бесчестие, бесславие, позор v. бесчестить, обесчестить, позорить, оскорблять, отказываться от акцепта, отказываться от платежа* * ** * *1. сущ.; амер.; тж. dishonour 1) а) бесславие б) пренебрежение; оскорбление; унижение кого-л., унижение чьего-л. достоинства 2) низкое, постыдное поведение; постыдный, позорный поступок 3) финанс. а) отказ в платеже, отказ оплатить переводной вексель б) отказ в акцепте, отказ принять переводной вексель 2. гл.; амер.; тж. dishonour 1) оскорблять, унижать достоинство 2) осквернять -
35 dishonour
1. nounбесчестье, позор2. verb1) бесчестить, позорить; оскорблять; to dishonour one's promise не сдержать своего обещания2) fin. to dishonour a cheque отказывать в платеже по векселю* * *1 (n) бесчестье; позор2 (v) опозорить; позорить* * *бесславие, бесчестье, позор* * *[dis·hon·our || dɪs'ɒnə] n. бесчестие, бесславие, позор v. бесчестить, обесчестить, позорить, оскорблять, отказываться от акцепта, отказываться от платежа* * *насиловатьосквернятьпозорьте* * *1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие б) пренебрежение; оскорбление; унижение кого-л., унижение чьего-л. достоинства 2) низкое, постыдное поведение; постыдный, позорный поступок 3) финанс. а) отказ в платеже, отказ оплатить переводной вексель б) отказ в акцепте, отказ принять переводной вексель 2. гл.; тж. dishonor 1) оскорблять, унижать достоинство 2) осквернять -
36 infamous
adjective1) имеющий дурную репутацию2) позорный; постыдный, бесчестный;infamous conductа) постыдное поведение;б) нарушение профессиональной этики (особ. врачом); infamous lie низкая ложь3) collocation скверный, пакостный4) leg. лишенный гражданских прав вследствие совершенного преступленияSyn:depraved* * *(a) бесславный; бесчестный; низкий; отвратительный; позорный; пользующийся дурной славой; постыдный; скверный* * *имеющий дурную репутацию, печально известный* * *[in·fa·mous || 'ɪnfəməs] adj. пользующийся дурной славой; позорный, постыдный, низкий, бесчестный, скверный* * *бесчестныйомерзителеномерзительныйотвратителенотвратительныйпакостныйпозоренпозорныйпозорящийпостыденпостыдный* * *1) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный 2) позорный; бесчестный, постыдный -
37 infamous conduct
нарушение профессиональной этики, постыдное поведение -
38 152
{сущ., 6}1. стыд (чувство), позор, бесславие;3. осрамление, посрамление, постыдное поведение.Ссылки: Лк. 14:9; 2Кор. 4:2; Флп. 3:19; Евр. 12:2; Иуд. 1:13; Откр. 3:18. LXX: 1322 (תשֶׁבֺּ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 152
-
39 αἰσχύνη
{сущ., 6}1. стыд (чувство), позор, бесславие;3. осрамление, посрамление, постыдное поведение.Ссылки: Лк. 14:9; 2Кор. 4:2; Флп. 3:19; Евр. 12:2; Иуд. 1:13; Откр. 3:18. LXX: 1322 (תשֶׁבֺּ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αἰσχύνη
-
40 αισχύνη
{сущ., 6}1. стыд (чувство), позор, бесславие;3. осрамление, посрамление, постыдное поведение.Ссылки: Лк. 14:9; 2Кор. 4:2; Флп. 3:19; Евр. 12:2; Иуд. 1:13; Откр. 3:18. LXX: 1322 (תשֶׁבֺּ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αισχύνη
См. также в других словарях:
поведение — При положительной оценке. Безукоризненное, безупречное, беспорочное (устар.), благонравное (устар.), благопристойное, благоразумное, благочинное (устар.), деликатное, добронравное (устар.), идеальное, образцовое, отличное, похвальное, приличное,… … Словарь эпитетов
Юлия Старшая — В Википедии есть статьи о других людях с именем Юлия Цезарис. Юлия Старшая IVLIA CAESARIS FILIA … Википедия
Лже-Нерон — Император Тиберий Клавдий Нерон Лже Нерон общее название для группы самозванцев, объявлявших себя императором Нероном, чудом избегнувшим осуждения и казни. Содержание … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Половая жизнь — совокупность соматических (телесных), психических и социальных процессов и отношений, в основе которых лежит и посредством которых удовлетворяется половое влечение. Пол и половое поведение. Общей биологической основой полового… … Большая советская энциклопедия
психоанализ — (от греч. psyche душа и analysis разложение, расчленение, исследование) 1) теоретическое направление в психологии, восходящее к идеям З. Фрейда (см. фрейдизм, неофрейдизм … Большая психологическая энциклопедия
Мессалина — Валерия Мессалина VALERIA MESSALINA Мессалина с сыном Британником. Лувр (фрагмент). Род деятельности: 3 я жена римского императора Клавдия Дата рождения: ок. 17/20 … Википедия
Клавдий — У этого термина существуют и другие значения, см. Клавдий (значения). Тиберий Клавдий Цезарь Август Германик TIBERIVS CLAVDIVS CAESAR AVGVSTVS GERMANICVS … Википедия
Клавдий Август — Тиберий Клавдий Цезарь Август Германик TIBERIVS CLAVDIVS CAESAR AVGVSTVS GERMANICVS 4 й Римский император … Википедия
ГРЕХ — Изображения грехов. Фрагмент иконы «Страшный Суд». 1914 г. Копия А. С. Суслова иконы нач. XVI в. из собр. А. В. Морозова (ГИМ) Изображения грехов. Фрагмент иконы «Страшный Суд». 1914 г. Копия А. С. Суслова иконы нач. XVI в. из собр. А. В.… … Православная энциклопедия
Ретардации сексуальные — (лат. retardatio опоздание, задержка): задержки психосексуального развития, проявляющиеся отставанием сроков становления сексуальности от возраста ребёнка. Обычно выделяют 3 варианта ретардации. Соматогенные задержки имеют… … Сексологическая энциклопедия