-
101 поступать
несов. см. поступить -
102 поступать(ся)
ρ.δ.βλ. поступить(ся). -
103 поступать
бачIине -
104 поступать
Онкумэн, ЪАндлэн -
105 поступать
165b Г несов.сов. -
106 поступать
astuma; laekuma; talitama -
107 поступать
[действовать]гл.mänätellä -
108 поступать
enter..., be admitted /ap-
(о масле, топливе) — plied/
в... — to...
топпиво из баков проходит через клапан и поступает в насос, — from the tanks fuel passes through the valve andenters the pump.
- (о сигнале) в... — enter..., be applied to..., arrive at...
- (о масле, топливе) через... — pass through..., be supplied /fed/ throughРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > поступать
-
109 поступать
о̄дя-мӣ -
110 поступать
< поступить> handeln; verfahren, vorgehen, umgehen, (с Т jemanden) behandeln; tun, anfangen; eintreten, (на В A ) antreten; Thea. gehen (zu D ); zu studieren beginnen (в В an D ); eingehen, eintreffen (в В in D; к Д bei D ); Jur. kommen (vor A ); Hdl. gelangen (zu D ); fallen, zufallen (a. D ); поступаться verzichten (Т auf A ), et. aufgeben od. sich (G ) begeben -
111 поступать
< поступить> handeln; verfahren, vorgehen, umgehen, (с Т jemanden) behandeln; tun, anfangen; eintreten, (на В A ) antreten; Thea. gehen (zu D ); zu studieren beginnen (в В an D ); eingehen, eintreffen (в В in D; к Д bei D ); Jur. kommen (vor A ); Hdl. gelangen (zu D ); fallen, zufallen (a. D ); поступаться verzichten (Т auf A ), et. aufgeben od. sich (G ) begeben -
112 поступать
< поступить> handeln; verfahren, vorgehen, umgehen, (с Т jemanden) behandeln; tun, anfangen; eintreten, (на В A ) antreten; Thea. gehen (zu D ); zu studieren beginnen (в В an D ); eingehen, eintreffen (в В in D; к Д bei D ); Jur. kommen (vor A ); Hdl. gelangen (zu D ); fallen, zufallen (a. D ); поступаться verzichten (Т auf A ), et. aufgeben od. sich (G ) begeben -
113 поступать
несов. см. поступить -
114 поступать
кирмоқ -
115 поступать
(perf. поступить), v.behave, act, treat, deal with, enter, arrive, do, proceed, happen, be forthcoming -
116 поступать
menetellä -
117 поступать(ся)
несов. см. поступить-(ся) -
118 поступать обычным образом
Поступать обычным образом-- A certain amount of secondary furnace slagging is anticipated and will be handled in the normal fashion (... и с ним будут поступать обычным образом).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поступать обычным образом
-
119 поступать как вздумается
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поступать как вздумается
-
120 поступать о товарах согласиться
См. также в других словарях:
поступать — См … Словарь синонимов
ПОСТУПАТЬ — ПОСТУПАТЬ, поступаю, поступаешь. несовер. к поступить. «Как вас учу, так вы и поступайте.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Поступать — ПОСТУПАТЬ, поступаю, поступаешь. несовер. к поступить. «Как вас учу, так вы и поступайте.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поступать — ПОСТУПИТЬ, уплю, упишь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поступать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inflow … Справочник технического переводчика
поступать — I. ПОСТУПАТЬ/ПОСТУПИТЬ ПОСТУПАТЬ/ПОСТУПИТЬ, зачисляться/зачислиться, определяться/определиться, устраиваться/устроиться, разг. попадать/попасть, разг., пренебр. пристраиваться/пристроиться, разг., пренебр., сов. приткнуться II.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
поступать безрассудно — беситься, вести себя безрассудно, безумствовать, сумасшествовать, юродствовать, действовать очертя голову, поступать очертя голову, очертяголовничать, сходить с ума, шизовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поступать на службу — См … Словарь синонимов
поступать противозаконно, против совести — См … Словарь синонимов
поступать самовольно — См … Словарь синонимов
поступать (о чем) — ▲ передаться ↑ посредством, перемещение поступать передаваться посредством перемещения куда л, откуда л (в озеро поступает вода из реки. поступило заявление. товар поступил). сыпаться поступать в большом количестве. посыпаться (посыпались… … Идеографический словарь русского языка