Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

постромка

  • 1 Постромка

    посторонок (-нка), посторонка.

    Русско-украинский словарь > Постромка

  • 2 надсаживать

    и Надсаждать надсадить и надсажать
    1) (о растениях) надсаджувати, надсадити що, чого над чим, садити и саджати що, насаджувати, насадити що, чого на чому или над чим; (досаживать) досаджувати, досадити, підсаджувати, підсадити що, чого; ( о мног.) понадсаджувати, посаджати, насаджати, понасаджувати; подосаджувати, попідсаджувати;
    2) кого, что - надсаджувати, надсадити, (о мног.) понадсаджувати кого, що; см. I. Надрывать 2. -дить лук - надламати (надломити) лук(а);
    3) -дить кому - см. Надосадить (под Надосаждать). Надсаженный -
    1) надсаджений; насаджений, досаджений, підсаджений, понадсаджуваний и т. п.;
    2) см. Надорванный 2 (под
    I. Надрывать). -ться -
    1) надсаджуватися над чим, садитися и саджатися, насаджуватися на чому или над чим, (досаживаться) досаджуватися, підсаджуватися; бути надсаджуваним, надсадженим, понадсаджуваним и т. п.;
    2) надсаджуватися, надсадитися, (о мног.) понадсаджуватися; см. Надрываться 2 (под
    I. Надрывать). Постромка -дилась - посторонок надірвався.
    * * *
    несов.; сов. - надсад`ить
    1) надрива́ти, надірва́ти и мног. понадрива́ти; надса́джувати, надсади́ти, -саджу́, -са́диш; ( о голосе) зрива́ти, зірва́ти и мног. позрива́ти

    \надсаживать вать горло — надрива́ти (надса́джувати) го́рло

    \надсаживать вать грудь — надса́джувати гру́ди

    2) ( досаждать) досажда́ти, досади́ти, -джу́, -диш; допіка́ти, допекти́, -печу́, -пече́ш; диал. доїда́ти, дої́сти, -ї́м, -їси́
    3) ( толкать) штовха́ти, штовхну́ти, стуса́ти, стусну́ти и усилит. стусону́ти; штурха́ти и шту́рхати, штурхну́ти и усилит. штурхону́ти

    Русско-украинский словарь > надсаживать

  • 3 Посторонка

    см. Постромка.

    Русско-украинский словарь > Посторонка

См. также в других словарях:

  • ПОСТРОМКА — жен. в упряжи, см. посторонить. Вероятно это посторонка, постройка; но быть может и постремка, от стремить, стрем, напряженье; | постромка, вят. стремя, от стремить, или от стромить, втыкать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПОСТРОМКА — ПОСТРОМКА, постромки, жен. Толстый ремень (или веревка), идущий от хомута к вальку у пристяжных или у запряженных в дышло (или иную упряжку) лошадей. Веревочные постромки. Ременные постромки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОСТРОМКА — ПОСТРОМКА, и, жен. Ремень (верёвка), соединяющий валёк с хомутом при дышловой запряжке или у пристяжной. | прил. постромочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • постромка — сущ., кол во синонимов: 2 • еса (1) • ремень (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • постромка — мн. постромки, также постронка, посторонка; также постромочный; укр. посторонок, нка (Преобр.), блр. постронка, постронок, чеш. postranek, postraněk, польск. postronek, в. луж. postronk, н. луж. postronk, кашуб. pøstrònk. Обычно предполагают… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Постромка — ж. 1. Толстый ремень или веревка, идущая от хомута к вальку у пристяжных или у запряженных в дышло или иную упряжку лошадей. 2. Лямка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • постромка — постромка, постромки, постромки, постромок, постромке, постромкам, постромку, постромки, постромкой, постромкою, постромками, постромке, постромках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ПОСТРОМКА — Постромки не перервёт. Новг. Неодобр. О ленивом, нерадивом человеке. НОС 7, 125; НОС 8, 130 …   Большой словарь русских поговорок

  • постромка — A сущ см. Приложение II (чаще мн.: ремни у заплечного мешка) постро/мки мн. постро/мки постро/мок …   Словарь ударений русского языка

  • постромка — промостка …   Краткий словарь анаграмм

  • постромка — постромк/а …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»