Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

постоянный+надзор

  • 1 неослабный

    неослабний, непослабний, (усердный) щирий, пильний, запопадливий, (постоянный) постійний, повсякчасний, невпинний, безупинний, безнастанний, незмінний, (строгий) суворий, (неутомимый) невтомний. -ный надзор - неослабний (пильний, постійний, суворий) догляд за ким, за чим. -ное наблюдение, -ная слежка - запопадливе (безупинне) слідкування (стеження), запопадлива, (безупинна) стежа за ким. -ное попечение - неослабне (щире, незмінне) піклування, повсякчасні турботи про (за) кого, про (за) що.
    * * *
    неосла́бний, непосла́бний; ( бдительный) пи́льний

    Русско-украинский словарь > неослабный

  • 2 неотлучный

    невідлучний, невідступний, невідхідний, невідкличний, невідзивний. [Пляшка з вином - його невідзивний товариш (Франко)]. -ный глаз, надзор, надзиратель - невідлучне (пильне) око, невідлучний (невідступний) догляд, невідлучний (невідхідний) доглядач.
    * * *
    невідсту́пний, невідлу́чний; ( постоянный) пості́йний

    Русско-украинский словарь > неотлучный

См. также в других словарях:

  • НАДЗОР, БАНКОВСКИЙ — 1. контроль за деятельностью банков со стороны центральных банков. Банк России является органом банковского регулирования и надзора за деятельностью кредитных организаций. Он осуществляет постоянный надзор за соблюдением кредитными организациями… …   Большой бухгалтерский словарь

  • надзор за качеством — Непрерывное наблюдение и проверка состояния объекта, а также анализ протоколов с целью удостоверения того, что установленные требования выполняются. Примечания 1. Надзор за качеством может осуществляться потребителем или от его имени. 2. Надзор… …   Справочник технического переводчика

  • БАНКОВСКИЙ НАДЗОР — 1) контроль за банковской деятельностью со стороны центральных банков. В соответствии с Законом РФ О Центральном банке Российской Федерации (Банке России) в редакции ФЗ от 3 февраля 1996 г. Банк России осуществляет постоянный надзор за… …   Юридический словарь

  • БАНКОВСКИЙ НАДЗОР — 1) контроль за деятельностью банков со стороны центральных банков. В соответствии с Федеральным Законом «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)» Банк России является органом банковского регулирования и надзора за деятельностью… …   Юридическая энциклопедия

  • БАНКОВСКИЙ НАДЗОР — 1) контроль за деятельностью банков со стороны центральных банков. В соответствии с Федеральным Законом О Центральном банке Российской Федерации (Банке России) (в ред от 3 февраля 1996 г) Банк России является органом банковского регулирования и… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • банковский надзор — 1) контроль за банковской деятельностью со стороны центральных банков. В соответствии с Законом РФ О Центральном банке Российской Федерации (Банке России) в редакции ФЗ от 3 февраля 1996 г. Банк России осуществляет постоянный надзор за… …   Большой юридический словарь

  • САНИТАРНЫЙ НАДЗОР — САНИТАРНЫЙ НАДЗОР, одна из основных форм практической деятельности сан. органов. Поддержание определенного сан. уровня жизни тех или других групп населения и его постепенное улучшение, с одной стороны, и защита от вредных моментов, с другой… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Федеральный пробирный надзор — (англ federal assay sapervision) в РФ вид гос ного надзора, осуществляемого в целях защиты прав потребителей ювелирных и др. бытовых изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней, прав …   Энциклопедия права

  • Федеральный пробирный надзор — (англ federal assay sapervision) в РФ вид гос ного надзора, осуществляемого в целях защиты прав потребителей ювелирных и др. бытовых изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней, прав изготовителей этих изделий от недобросовестной… …   Большой юридический словарь

  • Мониторинг — постоянный надзор, регулярное отслеживание состояния объекта, значений отдельных его параметров с целью изучения динамики происходящих процессов, прогнозирования тех или иных событий, а также предотвращения нежелательных явлений …   Исследовательская деятельность. Словарь

  • Центральный банк — (Central bank) Центральный банк это орган проведения денежно кредитной политики Информация о деятельности, политике, функциях, операциях Центрального банка, ставка рефинансирования Содержание >>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»