-
1 постоянный источник дохода
Dictionnaire russe-français universel > постоянный источник дохода
-
2 постоянный источник нестабильности
Dictionnaire russe-français universel > постоянный источник нестабильности
-
3 постоянный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК
постоянный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК
постоянный корректор
Корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК, компенсирующий искажения, имеющие заданные постоянные форму и значение.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
67. Постоянный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК
Постоянный корректор
D. Festentzerrer
Е. Fixed equalizer
F. Correcteur fixe
Корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК, компенсирующий искажения, имеющие заданные постоянные форму и значение
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
4 постоянный ток базы
постоянный ток базы
Постоянный ток, протекающий через базовый вывод.
Обозначение
IБ
IB
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- base (d.с.) current
DE
FR
D. Basisgleichstrom
E. Base (d.c.) current
F. Courant continu de base
IБ
Постоянный ток, протекающий через базовый вывод
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток базы
-
5 постоянный ток коллектора
постоянный ток коллектора
Постоянный ток, протекающий через коллекторный переход.
Обозначение
IК
IC
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- collector (d.с.) current
DE
FR
D. Kollektorgleichstrom
E. Collector (d.с.) current
F. Courant continu de collecteur
IK
Постоянный ток, протекающий через коллекторный переход
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток коллектора
-
6 постоянный ток эмиттера
- Courant continu d’emetteur
- courant continu d'émetteur
постоянный ток эмиттера
Постоянный ток, протекающий через эмиттерный переход.
Обозначение
IЭ
IE
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- emitter (d.с.) current
DE
FR
D. Emittergleichstrom
E. Emitter (d.c.) current
F. Courant continu d’emetteur
IЭ
Постоянный ток, протекающий через эмиттерный переход
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток эмиттера
-
7 постоянный обратный ток диода
10. Постоянный обратный ток диода
D. Sperrgleichstrom der Diode
E. Reverse continuous current
F. Courant inverse continu
Iобр
-
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный обратный ток диода
-
8 постоянный обратный ток тиристора
62. Постоянный обратный ток тиристора
E. Continuous (direct) reverse current
F. Courant inverse continu (permanent)
Iобр
-
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный обратный ток тиристора
-
9 постоянный прямой ток диода
7. Постоянный прямой ток диода
D. Durchlassgleichstrom der Diode
E. Forward continuous current
F. Courant direct continu
Iпр
-
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный прямой ток диода
-
10 постоянный резистор
постоянный резистор
Резистор, электрическое сопротивление которого задано при изготовлении и не может регулироваться при его эксплуатации
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Festwiderstand
E. Fixed resistor
F. Résistance fixe
Резистор, электрическое сопротивление которого задано при изготовлении и не может регулироваться при его эксплуатации
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный резистор
-
11 постоянный ток базы в режиме насыщения
54. Постоянный ток базы в режиме насыщения
E. Saturation base current
F. Courant de saturation base
IБнас
-
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток базы в режиме насыщения
-
12 постоянный ток в закрытом состоянии тиристора
- courant continu (permanent à l’état bloqué)
- Courant continu (permanent à l’état bloqué
постоянный ток в закрытом состоянии тиристора
-
Обозначение
Iзс
ID
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- courant continu (permanent à l’état bloqué)
45. Постоянный ток в закрытом состоянии тиристора
E. Continuous (direct) off-state current
F. Courant continu (permanent à l’état bloqué
Iзс
-
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток в закрытом состоянии тиристора
-
13 постоянный ток в обратном проводящем состоянии тиристора
- Courant continu (permanent) à l’état conducteur dans le sens inverse
- courant continu (permanent) à l’état conducteur dans Ie sens inverse
постоянный ток в обратном проводящем состоянии тиристора
-
Обозначение
Iпс
IRC
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- courant continu (permanent) à l’état conducteur dans Ie sens inverse
66. Постоянный ток в обратном проводящем состоянии тиристора
E. Continuous (direct) reverse conducting current
F. Courant continu (permanent) à l’état conducteur dans le sens inverse
Iпс
-
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток в обратном проводящем состоянии тиристора
-
14 постоянный ток в открытом состоянии тиристора
- courant continu (permanent) à l’état passant
постоянный ток в открытом состоянии тиристора
-
Обозначение
Iос
IT
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- courant continu (permanent) à l’état passant
51. Постоянный ток в открытом состоянии тиристора
E. Continuous (direct) on-state current
F. Courant continu (permanent) à l’état passant
Iос
-
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток в открытом состоянии тиристора
-
15 постоянный ток коллектора в режиме насыщения
постоянный ток коллектора в режиме насыщения
-
Обозначение
IКнас
ICsat
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
FR
53. Постоянный ток коллектора в режиме насыщения
E. Saturation collector current
F. Courant de saturation collecteur
IKнас
-
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток коллектора в режиме насыщения
-
16 постоянный ток управления тиристора
74. Постоянный ток управления тиристора
E. Gate continuous (direct) current
F. Courant continu de gâchette
Iy
-
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный ток управления тиристора
-
17 запирающий постоянный ток управления тиристора
запирающий постоянный ток управления тиристора
Наименьший постоянный ток управления тиристора, необходимый для выключения тиристора.
Обозначение
Iу,з
IGQ
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
84. Запирающий постоянный ток управления тиристора
E. Gate turn-off continuous (direct) current
F. Courant continu de désamorcage de gâchette
Iy,з
Наименьший постоянный ток управления тиристора, необходимый для выключения тиристора
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > запирающий постоянный ток управления тиристора
-
18 незапирающий постоянный ток управления тиристора
незапирающий постоянный ток управления тиристора
Наибольший постоянный ток управления тиристора, не вызывающий выключения тиристора.
Обозначение
Iу,нз
IGH
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
86. Незапирающий постоянный ток управления тиристора
E. Gate non-turn-off continuous (direct) current
F. Courant de non-désamorcage de gâchette
Iy,нз
Наибольший постоянный ток управления тиристора, не вызывающий выключения тиристора
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > незапирающий постоянный ток управления тиристора
-
19 неотпирающий постоянный ток управления тиристора
неотпирающий постоянный ток управления тиристора
Наибольший постоянный ток управления тиристора, не вызывающий включения тиристора.
Обозначение
Iу,нот
IGDM
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
82. Неотпирающий постоянный ток управления тиристора
E. Gate non-trigger continuous (direct) current
F. Courant continu de non-amorcage de commande
Iy,нот
Наибольший постоянный ток управления тиристора, не вызывающий включения тиристора
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неотпирающий постоянный ток управления тиристора
-
20 обратный постоянный ток управления тиристора
обратный постоянный ток управления тиристора
Постоянный ток управления тиристора, соответствующий постоянному обратному напряжению управления тиристора.
Обозначение
Iу,обр
IRG
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
78. Обратный постоянный ток управления тиристора
E. Reverse gate continuous (direct) current
F. Courant inverse continu de gâchette
Iy,обр
Постоянный ток управления тиристора, соответствующий постоянному обратному напряжению управления тиристора
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обратный постоянный ток управления тиристора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Постоянный шум — шум, уровень звука которого изменяется во времени не более чем на 5 дБА приизмерениях на временной характеристике медленно шумомера по ГОСТ 17187. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
постоянный контроль состояния оборудования — контроль технического состояния оборудования гидроэлектростанции, осуществляемый оперативным и оперативно ремонтным персоналом посредством инструментальных и/или визуальных наблюдений, проводимых регулярно в режиме, определяемом СТО ГЭС. Источни … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСТОЧНИК ПОСТОЯННЫЙ — с постоянным дебитом, обычно связан с разгрузкой на поверхность глубоких напорных вод. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ПОСТОЯННЫЙ ТОК — электрический ток, не изменяющийся с течением времени ни по силе, ни по направлению. П. т. возникает под действием пост. напряжения и может существовать лишь в замкнутой цепи; во всех сечениях неразветвлёнпой цепи сила П. т. одинакова (или слабо… … Физическая энциклопедия
Постоянный Президиум Съезда народных депутатов СССР — Руководители Председатель Сажи Умалатова Основание VI Съезд народных депутатов СССР 17 марта 1992 Постоянный Президиум … Википедия
Источник опорного напряжения — Источник, или генератор, опорного напряжения (ИОН) базовый электронный узел, поддерживающий на своём выходе высокостабильное постоянное электрическое напряжение. ИОН применяются для задания величины выходного напряжения стабилизированных… … Википедия
ПОСТОЯННЫЙ МАГНИТ — изделие определенной формы (напр., в виде подковы, полосы, стержня) из предварительно намагниченного материала, способного сохранять значительную магнитную индукцию после устранения намагничивающего поля. Применяется как источник постоянного… … Большой Энциклопедический словарь
Постоянный комитет ВСНП — (кит. трад. 全國人民代表大會常務委員會, упрощ. 全国人民代表大会常务委员会, пиньинь Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì Chángwù Wěiyuánhuì, палл. Цюаньго Жэньминь Дайбяо Дахуй Чанъу Вэйюаньхуй; далее ПК ВСНП) постоянно действующий орган Всекитайского собрания народных… … Википедия
Постоянный алгоритм кодирования (сжатия) — Постоянный (алгоритм) означает, что алгоритм кодирования или сжатия не может изменять задаваемые извне параметры (например, криптографические параметры или параметры ключа) и не может быть видоизменен пользователем (категория 5)... Источник:… … Официальная терминология
Постоянный подзаряд батареи — Постоянный подзаряд (непрерывный заряд малым током) (trickle charge) непрерывный заряд длительным режимом, который компенсирует саморазряд и поддерживает батарею в состоянии почти полной заряженности... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ… … Официальная терминология
постоянный повод — сущ., кол во синонимов: 1 • неиссякаемый источник (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов