-
61 затраты постоянные
constant/standing expenses, fixed charges/costs/expenses/input/outlay -
62 затраты постоянные на расширение производства
capacity costs4000 полезных слов и выражений > затраты постоянные на расширение производства
-
63 затраты постоянные регулируемые
programmed cost(s)4000 полезных слов и выражений > затраты постоянные регулируемые
-
64 постоянные производственные затраты
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > постоянные производственные затраты
-
65 постоянные производственные затраты
• fixed manufacturing costsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > постоянные производственные затраты
-
66 непроизводительные затраты
постоянные издержки; постоянные затраты — fixed charges
Русско-английский словарь по информационным технологиям > непроизводительные затраты
-
67 условно постоянные издержки
условно постоянные издержки
условно постоянные затраты
Зависимость этих издержек от объемов производства имеет ступенчатый характер (например, расходы по хранению материалов и готовой продукции).
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условно постоянные издержки
-
68 поглощенные затраты
Бездействие невозможно, если некоторые производственные решения уже приняты или если неотменяемые контракты на поставку некоторых ресурсов подписаны. В этом случае будем говорить, что некоторые затраты являются поглощенными. — If some production decisions have already been made, or if irrevocable contracts for delivery of some inputs have been signed, inaction is not possible. In that case, we say that some costs are sunk.
затраты, постоянные, не зависящие от масштаба производства — a fixed cost independent of the scale of production
Предположим, что производство в каждый момент включает постоянные затраты, не зависящие от масштаба производства. — Suppose that production at each date involves a fixed cost independent of the scale of production.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > поглощенные затраты
-
69 переменные затраты
переменные затраты
Операционные затраты, которые прямо и пропорционально изменяются при изменении объема производства или реализации, использования мощностей, либо другой метрики деятельности. Примерами являются потребленные материалы, прямые трудозатраты, производственная электроэнергия, а также комиссионные с продаж. Ср. с Постоянные затраты (Fixed Cost).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
переменные затраты
(ITIL Service Strategy) Затраты, которые зависят от объема потребления ИТ-услуги, количества произведенной продукции, количества и типов пользователей, от всего, что нельзя рассчитать и зафиксировать заранее.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
variable cost
(ITIL Service Strategy) A cost that depends on how much the IT service is used, how many products are produced, the number and type of users, or something else that cannot be fixed in advance.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменные затраты
-
70 полные затраты реализации
- total cost, total cost of sales
полные затраты реализации
Суммарные затраты производства и реализации продукции, причем в эту сумму включаются амортизационные отчисления, а также управленческие и административные (общехозяйственные) и коммерческие расходы. В международной практике (МСФО, МСО) величина этого показателя используется только в аналитических целях. В российской системе бухгалтерского учета близкий к этому показатель, называемый «полная себестоимость», применяется для налоговых и статистических целей и включает сумму всех прямых и косвенных затрат производства продукции и ее реализации. Помимо полной себестоимости, на российских предприятиях для целей оценки запасов незавершенной и готовой продукции принято определять «производственную себестоимость». Последняя рассчитывается как разница между полной себестоимостью и коммерческими расходами и не совпадает с той суммой, которая соответствует международному пониманию затрат (производства) реализованной продукции. То же: Полные издержки См.: Переменные затраты (издержки); Постоянные затраты (издержки)уммарные затраты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- total cost, total cost of sales
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полные затраты реализации
-
71 смешанные затраты
adjfin. costi misti (постоянные и переменные), costi semi-fissi (постоянные и переменные) -
72 fixed costs
-
73 gastos constantes
-
74 coûts constants
-
75 coût constant
-
76 konstante Kosten
постоянные затратыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > konstante Kosten
-
77 fixed charges
постоянные затратыEnglish-Russian dictionary of technical terms > fixed charges
-
78 constant charges
English-russian dctionary of contemporary Economics > constant charges
-
79 fixed input
English-russian dctionary of contemporary Economics > fixed input
-
80 standing costs
English-russian dctionary of contemporary Economics > standing costs
См. также в других словарях:
постоянные затраты — непеременные затраты Элемент затрат или расходов, который не зависит от объема деятельности в краткосрочном периоде. Называются также непеременными или постоянными затратами. Ср. с Переменные затраты (Variable Cost).… … Справочник технического переводчика
Постоянные затраты — затраты предприятия, не зависящие от объема производства. Постоянными затратами являются затраты на содержание зданий, на содержание административного аппарата и т.д. По английски: Fixed costs Синонимы: Постоянные издержки, Фиксированные издержки … Финансовый словарь
Постоянные затраты — (издержки) (fixed cost) затраты, издержки предприятия, составляющие примерно постоянную величину независимо от временных изменений масштабов производства на данном предприятии. Как правило, это затраты на обслуживание и управление, которые… … Экономико-математический словарь
ПОСТОЯННЫЕ ЗАТРАТЫ — расходы предприятия, не зависящие непосредственным образом от объема производимой продукции, которые не могут быть в течение короткого периода времени ни увеличены, ни уменьшены с целью роста или сокращения выпуска продукции. Обычно это расходы… … Экономический словарь
Постоянные затраты — Вид кривой постоянных издержек. Постоянные затраты (англ. total fixed costs … Википедия
Постоянные затраты предприятия — затраты предприятия, почти не зависящие от объемов деятельности предприятия (общехозяйственные, коммерческие расходы) … Словарь терминов антикризисного управления
ПОСТОЯННЫЕ ЗАТРАТЫ — – любые затраты в коротком периоде, которые не изменяются по мере выпуска продукции: амортизация, арендная плата и т. п., величина которых не зависит от изменений объемов деятельности. Следовательно, с увеличением выпуска П. з. на единицу… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Условно-постоянные затраты, Полупостоянные затраты (SEMIFIXED COST) — Затраты, в которых могут быть выделены постоянные и переменных элементы. Например, затраты на производственную электроэнергию включают постоянную компоненту на запуск, обслуживание и подготовку оборудования, так и чисто переменную компоненту… … Словарь терминов по управленческому учету
Постоянные затраты (FIXED COST, CONSTANT COST) — Элемент затрат или расходов, который не зависит от объема деятельности в краткосрочном периоде. Называются также непеременными или постоянными затратами. Ср. с Переменные затраты ( Variable Cost) … Словарь терминов по управленческому учету
Постоянные затраты — (издержки) Расходы, сумма которых не изменяется при изменении объема производства (выпуска). Например, заработная плата менеджеров, арендная плата … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
постоянные затраты — расходы предприятия, не зависящие непосредственным образом от объема производимой продукции, которые не могут быть в течение короткого периода времени ни увеличены, ни уменьшены с целью роста или сокращения выпуска продукции. Обычно это… … Словарь экономических терминов