-
1 постоянное поручение
постоянное поручение
Распоряжение, выданное клиентом банку (банковское распоряжение (bankers order)) или строительному обществу, выплачивать в указанный день или по указанным дням определенную сумму денег конкретному получателю платежа. Постоянные поручения широко используются при таких регулярных платежах, как уплата страховых премий, внесение платы за подписку и т.д. См. также: credit transfer (кредитный перевод).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянное поручение
-
2 постоянное поручение
1) Business: standing order2) EBRD: standing order (банку)Универсальный русско-английский словарь > постоянное поручение
-
3 постоянное поручение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > постоянное поручение
-
4 постоянное поручение клиента банку
Banking: standing orderУниверсальный русско-английский словарь > постоянное поручение клиента банку
-
5 постоянное поручение работника бухгалтерии своего предприятия о перечислении части заработной платы на сберегательный счёт
EBRD: save-as-you-earn schemeУниверсальный русско-английский словарь > постоянное поручение работника бухгалтерии своего предприятия о перечислении части заработной платы на сберегательный счёт
-
6 постоянное поручение банку
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > постоянное поручение банку
-
7 постоянное платежное поручение
1) Banking: standing order2) EBRD: direct debiting (в пользу поставщика товаров или услуг), pre-authorised paymentУниверсальный русско-английский словарь > постоянное платежное поручение
-
8 поручение клиента банку, постоянное
standing order4000 полезных слов и выражений > поручение клиента банку, постоянное
См. также в других словарях:
Постоянное Поручение — (standing order) Распоряжение, выданное клиентом банку (cм.: банковское поручение (banker’s order) или строительному обществу выплачивать в указанный день или по указанным дням определенную сумму денег конкретному получателю платежа. Постоянные… … Словарь бизнес-терминов
ПОСТОЯННОЕ ПОРУЧЕНИЕ — (standing order) Распоряжение, выданное клиентом банку – банковское распоряжение (banker s order) или строительному обществу, выплачивать в указанный день или по указанным дням определенную сумму денег конкретному получателю платежа. Постоянные… … Финансовый словарь
постоянное поручение — Распоряжение, выданное клиентом банку (банковское распоряжение (bankers order)) или строительному обществу, выплачивать в указанный день или по указанным дням определенную сумму денег конкретному получателю платежа. Постоянные поручения широко… … Справочник технического переводчика
Поручение Постоянное — поручение клиента банку о проведении регулярных денежных перечислений или платежей обычно одним и тем же получателям и на одну и ту же сумму. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Постоянное платежное поручение — Долгосрочное платёжное поручение метод платежа который позволяет организациям и физическим лицам проводить регулярные денежные перечисления одному и тому же получателю и на одну и ту же сумму. В России подобный метод платежа регулируется ГК РФ и… … Википедия
Постоянное платёжное поручение — Долгосрочное платёжное поручение метод платежа который позволяет организациям и физическим лицам проводить регулярные денежные перечисления одному и тому же получателю и на одну и ту же сумму. В России подобный метод платежа регулируется ГК РФ и… … Википедия
БАНКОВСКОЕ ПОРУЧЕНИЕ — (banker’s order) См.: постоянное поручение (standing order). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ПОРУЧЕНИЕ БРОКЕРУ, ПОСТОЯННОЕ — письменный приказ клиента банку о проведении серии платежей с его счета для оплаты подписки, взносов по кредиту в рассрочку или страховому полису, то есть для регулярных платежей … Большой экономический словарь
ДЕБЕТОВАНИЕ, ПРЯМОЕ — постоянное поручение, выдаваемое владельцем счета банку и содержащее задание регулярно снимать с его чекового счета суммы и выплачивать их третьей стороне. В отличие от обычного постоянного поручения при прямом дебетовании не устанавливаются… … Большой бухгалтерский словарь
дебетование прямое — Постоянное поручение, выдаваемое владельцем счета банку и содержащее задание, регулярно снимать с его чекового счета суммы и выплачивать их третьей стороне. В отличие от обычного постоянного поручения при прямом дебетовании не устанавливаются… … Справочник технического переводчика
миссия дипломатическая — постоянное дипломатическое представительство, которое возглавляется посланником или постоянным поверенным в делах. В XIX в. М.д. учреждалась в основном в малых странах. Современное дипломатическое право не проводит различия между М.д. и… … Большой юридический словарь