-
1 постепенное уменьшение возможностей
graceful degradationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > постепенное уменьшение возможностей
-
2 постепенное уменьшение издержек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > постепенное уменьшение издержек
-
3 постепенное уменьшение возможностей
( системы) graceful degradationАнгло-русский словарь технических терминов > постепенное уменьшение возможностей
-
4 уменьшение
с.diminution f; réduction f; rapetissement mуменьшение числа членов (общества и т.п.) — recul m des effectifs -
5 rat holing
постепенное уменьшение диаметра скважин
Бурение долотом меньшего размера с целью образования уступа для колонны труб.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rat holing
-
6 ratholing
- постепенное уменьшение диаметра скважины
- бурение пилотной части ствола скважины
- бурение ответвления ствола скважины
- бурение направляющей скважины небольшого диаметра
- бурение долотом меньшего размера
бурение долотом меньшего размера
(для образования уступа под башмак обсадной колонны при закрытии воды)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
бурение направляющей скважины небольшого диаметра
(для последующего расширения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
бурение ответвления ствола скважины
бурение бокового ствола
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ratholing
-
7 fade
- постепенное уменьшение (амплитуд сигнала)
- плавная смена изображения
- ослабление (начальной части трасс)
ослабление (начальной части трасс)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плавная смена изображения
Метод микширования изображения за счет увеличения (fade in) или уменьшения (fade out) яркости.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fade
-
8 cost taper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cost taper
-
9 graduation stiffening
постепенное уменьшение плотности вязания ( при изготовлении чулка)Англо-русский словарь технических терминов > graduation stiffening
-
10 graded bedding
-
11 cost taper
-
12 background fade-out
-
13 background fade-out
English-Russian dictionary on household appliances > background fade-out
-
14 fade-out
постепенное уменьшение силы звука или четкости изображения; растворение до темноты (закрытие обтуратора) -
15 background fade-out
English-Russian big polytechnic dictionary > background fade-out
-
16 Hintergrundausblendung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Hintergrundausblendung f
-
17 background fade-out
The English-Russian dictionary general scientific > background fade-out
-
18 graceful degradation
1) Компьютерная техника: ухудшение качества2) Техника: амортизация отказов, постепенное снижение уровня компетентности (эксперта), постепенное уменьшение возможностей (системы), постоянное ухудшение (напр. характеристик)3) Телекоммуникации: постепенное ухудшение (характеристик)4) Электроника: допустимое уменьшение комплекта оборудования5) Вычислительная техника: постепенное сокращение возможностей (системы), постепенный вывод из работы (отдельных устройств)6) Нефть: постепенное сокращение возможностей системы (при отказе отдельных элементов), ухудшение характеристик без нарушения работоспособности7) Сетевые технологии: плавное снижение эффективности, постепенное сужение возможностей системы8) Автоматика: (постепенное) ухудшение эксплуатационных характеристик9) Макаров: постоянное ухудшение (напр. х-к), постепенное снижение уровня компетенции (эксперта) -
19 rat holing
бурение долотом меньшего размера с целью образования уступа для колонны труб ( при закрытии воды) ; постепенное уменьшение диаметра скважин
* * *
* * *• 1) бурение ответвления; 2) бурение пилотного ствола• бурение долотом меньшего размера с целью образования уступа для колонны трубАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > rat holing
-
20 ratholing
* * *
бурение долотом меньшего размера для образования уступа для колонны труб; постепенное уменьшение диаметра скважин
* * *
1) бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола4) бурение долотом меньшего размера ( для образования уступа под башмак обсадной колонны при закрытии воды)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ratholing
См. также в других словарях:
постепенное уменьшение (амплитуд сигнала) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fade … Справочник технического переводчика
постепенное уменьшение диаметра скважин — Бурение долотом меньшего размера с целью образования уступа для колонны труб. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rat holing … Справочник технического переводчика
постепенное уменьшение диаметра скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rat holingratholing … Справочник технического переводчика
постепенное уменьшение фона — laipsniškas fono išnykimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background fade out vok. Hintergrundausblendung, f rus. постепенное исчезновение фона, n; постепенное уменьшение фона, n pranc. disparition graduelle de fond, f … Radioelektronikos terminų žodynas
постепенное исчезновение фона — laipsniškas fono išnykimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background fade out vok. Hintergrundausblendung, f rus. постепенное исчезновение фона, n; постепенное уменьшение фона, n pranc. disparition graduelle de fond, f … Radioelektronikos terminų žodynas
пропорциональное уменьшение — постепенное снижение или сокращение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы постепенное снижение или сокращение EN scaling down … Справочник технического переводчика
феноклин — постепенное уменьшение (или увеличение) частоты каких либо фенотипов внутри ареала популяции в определенном пространственном направлении … Большой медицинский словарь
Фенокли́н — постепенное уменьшение (или увеличение) частоты каких либо фенотипов внутри ареала популяции в определенном пространственном направлении … Медицинская энциклопедия
ПОЙНТИНГА - РОБЕРТСОНА ЭФФЕКТ — постепенное уменьшение момента кол ва движения малого тела при движении его в поле тяготения звезды из за торможения, вызываемого поглощением и переизлучением телом фотонов поля излучения звезды. В результате П. Р.э. тело движется по спирали к… … Естествознание. Энциклопедический словарь
сбежистость — постепенное уменьшение диаметра круглых лесоматериалов или ширины необрезной пилопродукции на всем их протяжении, превышающей нормальный сбег, равный 1 см на 1 м длины сортимента. (Смотри: ГОСТ 2140 81. Видимые пороки древесины.) Источник: Дом:… … Строительный словарь
Сбежистость — Постепенное уменьшение диаметра круглых лесоматериалов или ширины необрезной пилопродукции на всем их протяжении, превышающее нормальный сбег, равный 1 см на 1 м длины сортимента Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ… … Словарь ГОСТированной лексики