-
61 принадлежность
ж.1. (предмет) хьап-щып, техъон-кIэлъынканцелярские принадлежности канцеляр хьап-щыпхэрпостельные принадлежности техъон-кIэлъынхэр2. (к какой-либо организации) щыщыныгъ, хэтыныгъпринадлежность к партии партием хэтыныгъ -
62 принадлежность
-и θ.1. είδος, εξάρτημα•охотничьи -и κυνηγετικά είδη•
письменные ή канцелярские -и γραφικά είδη•
постельные ή спальные -и η κλινοστρωμνή, κρεβατόστρωση•
-и машины εξαρτήματα της μηχανής•
спортивные -и αθλητικά είδη•
необходимые -и τα απαραίτητα, τα χρειώδη.
2. ιδιότητα, γνώρισμα, χαρακτηριστικό.εκφρ.по -и отправить, посылать – στέλλω στον δικαιούχο. -
63 постельный
[postél'nyj] agg.постельные принадлежности, постельное бельё — biancheria da letto, lenzuola
-
64 принадлежность
90 С ж. неод.1. (бeз мн. ч.) к чему liter. kuulumine, kuuluvus; \принадлежностьь к партии, партийная \принадлежностьь parteisse kuulumine v kuuluvus, расовая \принадлежностьь rassiline kuuluvus, rassikuuluvus;2. tehn. tarvik(ud), manus(ed), päraldis (ka jur.); измерительная \принадлежностьь mõõtemanus(ed), mõõtetarvik(ud), дорожные \принадлежностьи (1) teepäraldised, (2) reisitarbed;3. (бeз мн. ч.) omadus, tunnus;4. \принадлежностьи мн. ч. tarbed; канцелярские \принадлежностьи kantseleitarbed, школьные \принадлежностьи koolitarbed, рыболовные \принадлежностьи kalastustarbed, туалетные \принадлежностьи tualett-tarbed, постельные \принадлежностьи voodiriided, -pesu -
65 постельный
прил.урын...ы, урын-ер...ы, түшәк...ы -
66 принадлежность
1. жобычно мн. принадлежностиәйбер, кәрәк-яраҡ, йыһаз2. жк чемувхождение в состав чего-л.ҡарағанлыҡ, булыу, тороу -
67 Магазин, покупки
-
68 2645
1. LAT Cimicidae2. RUS клопы постельные3. ENG bed [red] bugs4. DEU Plattwanzen5. FRA punaises vraies, cimicidés -
69 постельный
…и рахти хоб, …и бистар, бистарй;,постельные при-надлежности рахти хоб, кӯрпаву болин; постельное белё ҷилди болишт ва ҷойпӯш.. ;. -
70 принадлежность
ж1. лавозимот, асбоб, афзол, олат, ҷиҳоз, сомон; письменные принадлежностьи лавозимоти хатнависӣ (таҳрир); постельные принадлежностьи рахти хоб2. шарт, аломат, нишона, хосият, хусусияти ҳатмӣ; любознательность принадлежностьь молодости донишдӯстӣ хосияти ҷавонист3. тааллуқ, мансубият, оидият, алоқа, нисбат; узвият; классовая принадлежностьь оидият ба синф <> по принадлежностьи отправить (передать и т. п.) ба ҷои (ба унвони) дахлдор додан (расондан), ба каси дахлдор фиристодан; передать заявление по \принадлежностьи аризаро ба ҷои дахлдор фиристодан -
71 матрац
3.108 матрац (mattress): Прибор, помещаемый под постельные принадлежности, состоящий из обшитой гибкой части, предназначенной для обогрева кровати.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.17-2009: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.17. Частные требования к одеялам, подушкам, одежде и аналогичным гибким нагревательным приборам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матрац
См. также в других словарях:
Постельные клопы — ? Постельные клопы … Википедия
постельные сцены — оголенка, все как есть, эротика, обнаженка, клубничка, клюковка, порнография Словарь русских синонимов. постельные сцены сущ., кол во синонимов: 7 • все как есть (16) • … Словарь синонимов
Постельные принадлежности — предметы, укладываемые на матрас или постель и обеспечивающие потребителю комфорт и тепло, а также используемые для декоративных целей... Источник: НПБ 257 2002. Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкая мебель. Шторы. Занавеси.… … Официальная терминология
постельные дела — сущ., кол во синонимов: 5 • интимные отношения (13) • личная жизнь (6) • … Словарь синонимов
постельные принадлежности — 3.4 постельные принадлежности: Общий термин для всех предметов, которые пользователь размещает на матрасе или кровати, чтобы обеспечить комфорт и тепло, а также с декоративной целью. К постельным принадлежностям относят простыни, одеяла,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постельные дела — Разг. Эвфем. Совокупление, половой акт. Мокиенко, Никитина 2003, 116 … Большой словарь русских поговорок
ПОСТЕЛЬНЫЕ ТОНА — пастельные тона. Кроме постельных тонов, этот таки заслуженный хуйдожник других не понимает! решительно предупредила Инга Петровна. Не знаю, как насчет выставки, а по поводу абортов это точно … Большой полутолковый словарь одесского языка
ГОСТ Р 53294-2009: Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкие элементы мебели. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость — Терминология ГОСТ Р 53294 2009: Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкие элементы мебели. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость оригинал документа: 3.1 воспламеняемость: Способность веществ и материалов к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 257-2002: Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкая мебель. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость — Терминология НПБ 257 2002: Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкая мебель. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость: 3.1. Воспламеняемость (по СТ СЭВ 383). Определения термина из разных документов: Воспламеняемость 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дезинфекция — I Дезинфекция (франц. приставка dés уничтожение, удаление + Инфекция совокупность мер, направленных на уничтожение в окружающей среде возбудителей заразных болезней. Входит в комплекс противоэпидемических и санитарно профилактических мероприятий… … Медицинская энциклопедия
Клопы — I Клопы (Hemoptera) отряд класса насекомых. Известно свыше 30 тыс. видов К., из них около 2 тыс. зарегистрировано в СССР. Клопы семейства Triatomidae распространены почти исключительно в тропических и субтропических районах Америки. Часть из них… … Медицинская энциклопедия