-
61 вынести постановление
vgener. tomar una decisión -
62 выносить постановление
vlaw. dejar firme, dictar bando, efectuar la denuncia (о возбуждении дела), expedirse -
63 выносить постановление о возбуждении уголовного дела
vlaw. fomular una denuncia legal, formular una denuncia legalDiccionario universal ruso-español > выносить постановление о возбуждении уголовного дела
-
64 выносить постановление о заключении под стражу
vlaw. decretar la detención, expedir una boleta de encarcelación, ordenar la detenciónDiccionario universal ruso-español > выносить постановление о заключении под стражу
-
65 выполнить постановление
vlaw. ejecutar un pedidoDiccionario universal ruso-español > выполнить постановление
-
66 досудебное постановление
Diccionario universal ruso-español > досудебное постановление
-
67 издавать постановление
vlaw. decretar ordenanza, dictar un derecho -
68 издать постановление о заключении под стражу
vlaw. ordenar detenciónDiccionario universal ruso-español > издать постановление о заключении под стражу
-
69 мотивированное постановление
adjlaw. resolución fundamentada, resolución motivadaDiccionario universal ruso-español > мотивированное постановление
-
70 направлять мотивированное постановление
vDiccionario universal ruso-español > направлять мотивированное постановление
-
71 обжалованное постановление
vlaw. acto impugnadoDiccionario universal ruso-español > обжалованное постановление
-
72 обязательное постановление
adjgener. decreto, ordenamientoDiccionario universal ruso-español > обязательное постановление
-
73 окончательное постановление
Diccionario universal ruso-español > окончательное постановление
-
74 опротестованное постановление
adjlaw. acto impugnadoDiccionario universal ruso-español > опротестованное постановление
-
75 опротестовать постановление
vDiccionario universal ruso-español > опротестовать постановление
-
76 особое постановление
adjhist. pragmàtica -
77 папское постановление
-
78 поспешное, необдуманное постановление
gener. cabildadaDiccionario universal ruso-español > поспешное, необдуманное постановление
-
79 правительственное постановление
Diccionario universal ruso-español > правительственное постановление
-
80 предписание, постановление
nlaw. disposicionDiccionario universal ruso-español > предписание, постановление
См. также в других словарях:
постановление — См. правило … Словарь синонимов
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ПОСТАНОВЛЕНИЕ, постановления, ср. 1. Коллективное решение, резолюция. По постановлению общего собрания. Вынести постановление. Собрание постановлений съезда. 2. Распоряжение правительственного учреждения, административного органа (офиц.). «Совет… … Толковый словарь Ушакова
Постановление — правовой акт, принимаемый органами коллегиального управления в целях разрешения наиболее важных и принципиальных задач, стоящих перед данными органами, и установления стабильных норм, правил поведения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постановление — акт, принимаемый высшим органом коллегиального управления. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ПОСТАНОВЛЕНИЕ, я, ср. Коллективное решение, официальное распоряжение. П. общего собрания. Вынести п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Постановление — нормативный правовой акт, принимаемый в целях разрешения наиболее важных и принципиальных задач, установления норм, правил поведения, затрагивающих права и интересы физических и юридических лиц... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ главы Каширского… … Официальная терминология
постановление — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN ruling A judicial or administrative interpretation of a provision of a statute, order, regulation, or ordinance. May also refer to judicial determination of admissibility of… … Справочник технического переводчика
Постановление — (лат. reparatio; decretum, decerno) в уголовном процессе РФ решение, принятое президиумами судов при пересмотре судебных приговоров, определений и … Энциклопедия права
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — в уголовном процессе любое решение, за исключением приговора, вынесенное судьей единолично; решение, вынесенное президиумом суда при пересмотре соответствующего судебного решения, вступившего в законную силу; решение прокурора, следователя,… … Юридическая энциклопедия
постановление — вынести постановление • действие выпустить постановление • действие вышло постановление • существование / создание, субъект, начало издать постановление • действие опубликовать настоящее постановление • демонстрация опубликовать постановление •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
постановление — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? постановления, чему? постановлению, (вижу) что? постановление, чем? постановлением, о чём? о постановлении; мн. что? постановления, (нет) чего? постановлений, чему? постановлениям, (вижу) что? … Толковый словарь Дмитриева