-
21 постановление суда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > постановление суда
-
22 постановление суда об исполнении
nlaw. (решения суда другой страны) Exequatur, (решения суда другой страны) Vollstreckungsurteil (zu einem ausländischen Urteil)Универсальный русско-немецкий словарь > постановление суда об исполнении
-
23 постановление суда о приведении в исполнение решения другого суда
nlaw. VollstreckungsurteilУниверсальный русско-немецкий словарь > постановление суда о приведении в исполнение решения другого суда
-
24 постановление суда об исполнении решения иностранного суда
nlaw. (местного) Exequatur erteilenУниверсальный русско-немецкий словарь > постановление суда об исполнении решения иностранного суда
-
25 постановление суда, определение суда
ngener. kohtumäärus (Kohtumäärus on kohtulahend, millega asja sisuliselt ei otsustata. Kohtumäärusega kohus lahendab menetlusosaliste menetluslikud taotlused ning juhib ja korraldab menetlust.)Русско-эстонский универсальный словарь > постановление суда, определение суда
-
26 постановление суда о возбуждении дела о несостоятельности
General subject: receiving order, receiving-orderУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о возбуждении дела о несостоятельности
-
27 постановление суда о возвращении владельцу незаконно конфискованного имущества
1) General subject: writ of second deliverance2) Law: writ of second deliveryУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о возвращении владельцу незаконно конфискованного имущества
-
28 постановление суда о конфискации
Универсальный русско-английский словарь > постановление суда о конфискации
-
29 постановление суда о назначении администратора наследства
Law: decree dativeУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о назначении администратора наследства
-
30 постановление суда о назначении управляющего конкурсной массой
General subject: receiving order, receiving-orderУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о назначении управляющего конкурсной массой
-
31 постановление суда о помещении душевнобольного в психиатрическую больницу
Law: reception-orderУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о помещении душевнобольного в психиатрическую больницу
-
32 постановление суда о превышении власти церковным органом
Law: praemunireУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о превышении власти церковным органом
-
33 постановление суда о разделении супругов
British English: judicial separationУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о разделении супругов
-
34 постановление суда о раздельном жительстве супругов
1) General subject: judicial separation2) Law: limited divorceУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о раздельном жительстве супругов
-
35 постановление суда о формах судопроизводства
Law: act of sederuntУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда о формах судопроизводства
-
36 постановление суда об аресте (прежде всего имущества , реже человека))
leg.N.P. writs of seizureУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда об аресте (прежде всего имущества , реже человека))
-
37 постановление суда об объединении исков
Law: consolidation ruleУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда об объединении исков
-
38 постановление суда об открытии конкурса
1) General subject: receiving-order2) Business: receiving orderУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда об открытии конкурса
-
39 постановление суда об установлении отцовства
Business: affiliation orderУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда об установлении отцовства
-
40 постановление суда обжалованию не подлежит
Makarov: no appeal lies against the decisionУниверсальный русско-английский словарь > постановление суда обжалованию не подлежит
См. также в других словарях:
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СУДА — в РФ вид судебных актов. В уголовном процессе это решение, принятое президиумами судов при пересмотре приговоров, определений и постановлений, вступивших в законную силу; всякое решение, принятое судьей единолично, кроме приговора. В гражданском… … Юридический словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СУДА — Вид судебных актов. В уголовном процессе решение, принятое президиумами судов при пересмотре судебных приговоров, определений и постановлений, вступивших в законную силу; всякое решение, принятое судьей единолично, кроме приговора. В гражданском… … Словарь бизнес-терминов
постановление суда — в РФ вид судебных актов. В уголовном процессе это решение, принятое президиумами судов при пересмотре приговоров, определений и постановлений, вступивших в законную силу; всякое решение, принятое судьей единолично, кроме приговора. В гражданском… … Большой юридический словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СУДА — вид судебных актов., , В уголовном процессе решение, принятое президиумами судов при пересмотре судебных приговоров, определений и постановлений, вступивших в законную силу; всякое решение, принятое судьей единолично,кроме приговора. В… … Энциклопедия юриста
Постановление суда — процессуальный документ, содержащий государственно властное, индивидуально конкретное предписание по поводу установленных судом фактов и правоотношений … Правоведение: глоссарий
Постановление кассационной инстанции — (англ. decree/decision/resolution of cassation instance) в гражданском судопроизводстве РФ судебный акт, которым разрешается вопрос о правильности решения, обжалованного в кассационном порядке. Суд общей юрисдикции, выступающий в … Энциклопедия права
Постановление кассационной инстанции — (англ. decree/decision/resolution of cassation instance) в гражданском судопроизводстве РФ судебный акт, которым разрешается вопрос о правильности решения, обжалованного в кассационном порядке. Суд общей юрисдикции, выступающий в качестве… … Большой юридический словарь
постановление — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? постановления, чему? постановлению, (вижу) что? постановление, чем? постановлением, о чём? о постановлении; мн. что? постановления, (нет) чего? постановлений, чему? постановлениям, (вижу) что? … Толковый словарь Дмитриева
Постановление — 1) нормативно правовой акт законодательной власти (например, Государственной Думы) по организационным и другим вопросам, связанным с осуществлением им своих полномочий. Принимается большинством от общего числа депутатов; 2) акт правительства,… … Теория государства и права в схемах и определениях
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции — по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции принимает судебный акт, именуемый постановлением, которое подписывается судьями, рассматривавшими дело. В постановлении арбитражного суда кассационной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Постановление апелляционной ин станции — (англ. decree/decision/resolution of appeal instance) в процессуальном праве РФ судебный акт суда общей юрисдикции или арбитражного суда, принимаемый по результатам рассмотрения … Энциклопедия права