-
41 поставщик наркотиков
1) General subject: drug supplier2) Jargon: mother (Bruno is my mother. Бруно мой поставщик наркотиков.), my man, hipe, hup, hype, junk connection, operator3) Drugs: peddler (нарко-сленг)Универсальный русско-английский словарь > поставщик наркотиков
-
42 поставщик
rus поставщик (м)eng supplierБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > поставщик
-
43 поставщик
-
44 поставщик автомобильной техники
Automobile industry: automotive supplier, motor vehicle supplierУниверсальный русско-английский словарь > поставщик автомобильной техники
-
45 поставщик комплектующих изделий
1) Engineering: OEM supplier2) Automobile industry: component supplierУниверсальный русско-английский словарь > поставщик комплектующих изделий
-
46 поставщик технологии
1) Diplomatic term: supplier of technology2) Patents: technology transferor3) Business: technology supplierУниверсальный русско-английский словарь > поставщик технологии
-
47 поставщик товаров
1) Business: supplier of goods2) Industrial economy: supplier of goods and services -
48 поставщик уложился в жёсткие сроки
Универсальный русско-английский словарь > поставщик уложился в жёсткие сроки
-
49 поставщик
-
50 поставщик
m. supplier, caterer; задача о поставщике, caterer problemРусско-английский словарь математических терминов > поставщик
-
51 поставщик сосуда поставляет зажим и проверяет его конструкцию и нагрузку
General subject: vessel "supplier" shall supply clip and verify its design and loadУниверсальный русско-английский словарь > поставщик сосуда поставляет зажим и проверяет его конструкцию и нагрузку
-
52 Поставщик (как Подрядчик , т .е vs Purchaser-Покупатель, как Заказчик)
Oil processing plants: SupplierУниверсальный русско-английский словарь > Поставщик (как Подрядчик , т .е vs Purchaser-Покупатель, как Заказчик)
-
53 Поставщик берет на себя обязательство осуществить поставку
Универсальный русско-английский словарь > Поставщик берет на себя обязательство осуществить поставку
-
54 Поставщик должен нести ответственность за
Универсальный русско-английский словарь > Поставщик должен нести ответственность за
-
55 Поставщик заявляет
Law: Supplier declaresУниверсальный русско-английский словарь > Поставщик заявляет
-
56 Поставщик заявляет и несёт ответственность за своё заявление
Универсальный русско-английский словарь > Поставщик заявляет и несёт ответственность за своё заявление
-
57 Поставщик не имеет права права полностью или частично
Универсальный русско-английский словарь > Поставщик не имеет права права полностью или частично
-
58 поставщик
Oil processing plants: (как Подрядчик, т. е vs Purchaser-Покупатель, как Заказчик) Supplier -
59 поставщик адресных списков
Advertising: list supplierУниверсальный русско-английский словарь > поставщик адресных списков
-
60 поставщик аккумуляторов
Engineering: battery supplierУниверсальный русско-английский словарь > поставщик аккумуляторов
См. также в других словарях:
Поставщик — (supplier) любое юриди ческое или физическое лицо, а также объединение этих лиц, способное на законных основаниях поставить требуемую продукцию организации, производящей закупки товаров … Экономико-математический словарь
поставщик — 4.47 поставщик (supplier): Организация или лицо, которое вступает в соглашение с приобретающей стороной на поставку продукта или услуги. Примечание 1 «Поставщиком» может быть подрядчик, производитель, торговец или продавец. Примечание 2 Иногда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поставщик по умолчанию — Поставщик электроэнергии, поставляющий электроэнергию уполномоченным потребителям, которые не выбрали своего собственного поставщика. [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN default supplier The supplier of electricity who… … Справочник технического переводчика
поставщик — Организация, предоставляющая продукцию потребителю. Примечания 1. В контрактных ситуациях поставщик может быть назван подрядчиком. 2. Поставщиком может быть, например, производитель, оптовик, импортер, монтажник или сервисная организация. 3.… … Справочник технического переводчика
поставщик электрической энергии — Некоммунальный поставщик электроэнергии на конкурентный рынок (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА). [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN electric power supplier Non utility provider of electricity to a… … Справочник технического переводчика
поставщик спортивного оборудования — Оргкомитет «Сочи 2014» будет сотрудничать с Международными спортивными федерациями в целях получения вкладов в натуральной форме от компаний, специализирующихся на производстве спортивного инвентаря, в обмен на маркетинговые права.… … Справочник технического переводчика
Поставщик — предприятие, осуществляющее поставку машин, оборудования, комплектующих изделий при сооружении промышленных, инфраструктурных и других объектов. Обычно при реализации крупных проектов ответственность за поставку всего комплекта технологического… … Финансовый словарь
ПОСТАВЩИК — (SUPPLIER; VENDOR) юридическое лицо, обеспечивающее к. л. товарами др. юридическое лицо на определенных условиях (см. Базисные условия поставки, Договор поставки. Условия поставки). Поставщиком может быть изготовитель продукции или посредник,… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
поставщик (службы Игр «Сочи 2014») — поставщик Признанный МОК или Оргкомитетом Олимпийский партнер, спонсор или поставщик, уполномоченный поставлять товары, услуги или сырье в период Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… … Справочник технического переводчика
Поставщик Генеральный — англ. general supplier организация, выполняющая, по договору подряда, поставку оборудования и материалов для всего объекта. Г.п. заключает контракты с поставщиками. Г.п. несет перед заказчиком полную ответственность в соответствии с… … Словарь бизнес-терминов
поставщик АНБ — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN NSA supplier … Справочник технического переводчика