-
1 поставщик услуг
поставщик услуг
(ITIL Service Strategy)
Организация, поставляющая услуги одному или нескольким внутренним заказчикам или внешним заказчикам. Поставщик услуг часто используется как сокращение термина «поставщик ИТ-услуг».
См. тж. поставщик услуг типа I; поставщик услуг типа II; поставщик услуг типа III.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service provider
(ITIL Service Strategy)
An organization supplying services to one or more internal customers or external customers. Service provider is often used as an abbreviation for IT service provider.
See also Type I service provider; Type II service provider; Type III service provider.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
3.1.6 поставщик услуг (service provider): Сторона (например, внутренняя или внешняя организация, изготовитель и т.п.), которая связана обязательствами в рамках соглашения и несет ответственность за предоставление определенного технического обслуживания и поставку средств для технического обслуживания в соответствии с условиями соглашения.
Источник: ГОСТ Р 27.601-2011: Надежность в технике. Управление надежностью. Техническое обслуживание и его обеспечение оригинал документа
3.1 поставщик услуг (service provider): Юридический субъект (индивидуальный предприниматель или организация), включая любого человека, действующего от имени этого юридического субъекта, который предлагает одну или несколько из перечисленных ниже услуг:
- подготовку и обучение;
- организованный процесс погружений для сертифицированных дайверов и дайвинг, проводимый под наблюдением;
- прокат снаряжения для дайвинга.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24803-2009: Дайвинг для активного отдыха и развлечений. Требования к поставщикам услуг для аквалангистов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставщик услуг
-
2 поставщик услуг IP
поставщик услуг IP
(МСЭ-Т Y.1310).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставщик услуг IP
-
3 поставщик услуг
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поставщик услуг
-
4 поставщик услуг
1) General subject: service provider, SP (бизнес, заключение договора)2) Law: deliverer of services3) Insurance: producer4) Telecommunications: provider (о телекоммуникационной компании)5) Information technology: service provider (напр. сервисный терминал)6) Business: vendor, provider of services7) EBRD: Internet service provider (ISP; Интернет), service provider (Интернет)8) Programming: (информационные технологии) service provider (организация, стремящаяся соответствовать требованиям ИСО/МЭК 20000) -
5 поставщик услуг
n1) gener. Leistungsträger, Dienstleister2) comput. Serviceanbieter, Serviceprovider3) electr. Diensteanbieter4) Internet. Dienstleistungserbringer -
6 поставщик услуг
ngener. pakalpojumu sniedzējs -
7 поставщик услуг
( о телекоммуникационной компании) providerRussian-English dictionary of telecommunications > поставщик услуг
-
8 поставщик услуг
ngener. teenuse osutaja, teenuse pakkuja, teenuseosutaja, teenusepakkuja, teenuste osutaja, teenuste pakkuja -
9 поставщик услуг
n1) busin. prestataire de services2) industr. prestataire (в отличие от поставщика оборудования - un équipementier) -
10 поставщик услуг
nfin. fornitore di servizi -
11 поставщик услуг
ngener. dienstverlener -
12 поставщик услуг
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > поставщик услуг
-
13 поставщик услуг
-
14 поставщик услуг
-
15 поставщик услуг
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > поставщик услуг
-
16 поставщик услуг прикладного программного обеспечения
поставщик услуг прикладного программного обеспечения
(ITIL Service Design)
Внешний поставщик услуг, который предоставляет ИТ-услуги с использованием приложений, развернутых на мощностях поставщика услуг. Пользователи получают доступ к приложениям посредством сетевого подключения к поставщику услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
application service provider
ASP
(ITIL Service Design)
An external service provider that provides IT services using applications running at the service provider's premises. Users access the applications by network connections to the service provider.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставщик услуг прикладного программного обеспечения
-
17 поставщик услуг типа I
поставщик услуг типа I
(ITIL Service Strategy)
Внутренний поставщик услуг, входящий в состав бизнес-подразделения. Может быть несколько поставщиков услуг типа I внутри одной организации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
type I service provider
(ITIL Service Strategy)
An internal service provider that is embedded within a business unit. There may be several Type I service providers within an organization.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставщик услуг типа I
-
18 поставщик услуг типа II
поставщик услуг типа II
(ITIL Service Strategy)
Внутренний поставщик услуг, предоставляющий общие ИТ-услуги более чем одной бизнес-подразделению. Поставкщик услуг типа II также называется «объединённый центр обслуживания».
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
type II service provider
(ITIL Service Strategy)
An internal service provider that provides shared IT services to more than one business unit. Type II service providers are also known as shared service units.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставщик услуг типа II
-
19 поставщик услуг типа III
поставщик услуг типа III
(ITIL Service Strategy)
Поставщик услуг, предоставляющий ИТ-услуги для внешних заказчиков.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
тype III service provider
(ITIL Service Strategy)
A service provider that provides IT services to external customers.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставщик услуг типа III
-
20 поставщик услуг (в спорте)
поставщик услуг
Компания, не имеющая маркетинговых прав (например, продавец, подрядчик, кейтеринговая фирма и т.д.).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
service provider
Company with no marketing rights (e.g. vendor, contractor, caterer, etc.).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставщик услуг (в спорте)
См. также в других словарях:
поставщик услуг — (ITIL Service Strategy) Организация, поставляющая услуги одному или нескольким внутренним заказчикам или внешним заказчикам. Поставщик услуг часто используется как сокращение термина «поставщик ИТ услуг». См. тж. поставщик услуг типа… … Справочник технического переводчика
поставщик услуг IP — (МСЭ Т Y.1310). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN IP service providerISP … Справочник технического переводчика
поставщик услуг — 3.1.6 поставщик услуг (service provider): Сторона (например, внутренняя или внешняя организация, изготовитель и т.п.), которая связана обязательствами в рамках соглашения и несет ответственность за предоставление определенного технического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поставщик услуг прикладного программного обеспечения — (ITIL Service Design) Внешний поставщик услуг, который предоставляет ИТ услуги с использованием приложений, развернутых на мощностях поставщика услуг. Пользователи получают доступ к приложениям посредством сетевого подключения к поставщику услуг … Справочник технического переводчика
поставщик услуг типа I — (ITIL Service Strategy) Внутренний поставщик услуг, входящий в состав бизнес подразделения. Может быть несколько поставщиков услуг типа I внутри одной организации. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN type I service provider… … Справочник технического переводчика
поставщик услуг типа II — (ITIL Service Strategy) Внутренний поставщик услуг, предоставляющий общие ИТ услуги более чем одной бизнес подразделению. Поставкщик услуг типа II также называется «объединённый центр обслуживания». [Словарь терминов ITIL версия 1.0,… … Справочник технического переводчика
поставщик услуг типа III — (ITIL Service Strategy) Поставщик услуг, предоставляющий ИТ услуги для внешних заказчиков. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN тype III service provider (ITIL Service Strategy) A service provider that provides IT services to… … Справочник технического переводчика
поставщик услуг (связанных с выставками и ярмарками) — поставщик услуг Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, предоставляющий товары и услуги, связанные с проведением выставки/ярмарки. Примечания 1. Организатор выставок может предоставлять экспонентам весь комплекс услуг самостоятельно… … Справочник технического переводчика
поставщик услуг (в спорте) — поставщик услуг Компания, не имеющая маркетинговых прав (например, продавец, подрядчик, кейтеринговая фирма и т.д.). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN service provider Company with no… … Справочник технического переводчика
Поставщик услуг звена данных — Абстрактная совокупность тех логических объектов уровня звена данных, которые предоставляют услуги вышерасположенному логическому(им) объекту(ам) уровня звена данных Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поставщик услуг на основе приложений — Поставщик услуги, которая позволяет пользователям работать с приложениями с удаленного сервера вместо использования реальных программ, установленных в своих компьютерах. Это позволяет использовать прикладные программы более высокой мощности для… … Справочник технического переводчика