-
61 fournir
-
62 livrer
поставлять ( товар) | сдавать в эксплуатацию ( здание)- nous vous proposons un lot à livrer en mai -
63 hankkia
поставлять; приобретать -
64 beliefern
поставлять, снабжать, завозить товарыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > beliefern
-
65 in Teilen liefern
поставлять частямиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > in Teilen liefern
-
66 abliefern
поставлятьдоставлятьсдаватьвручатьвыдаватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > abliefern
-
67 Abzugsverfahren liefern
поставлять в счёт (чего-л.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abzugsverfahren liefern
-
68 anliefern
поставлятьдоставлятьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > anliefern
-
69 Ausrüstung liefern
поставлять оборудованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausrüstung liefern
-
70 die Ware ab Lager liefern
поставлять товар со складаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Ware ab Lager liefern
-
71 eine Ware liefern
поставлять товарDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Ware liefern
-
72 eine Ware zu den Bedingungen CIF liefern
поставлять товар на условиях СИФDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Ware zu den Bedingungen CIF liefern
-
73 eine Ware zu den Bedingungen FOB liefern
поставлять товар на условиях ФОБDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Ware zu den Bedingungen FOB liefern
-
74 einen Posten abliefern
поставлять партиюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Posten abliefern
-
75 einen Werkstoff liefern
поставлять материалDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Werkstoff liefern
-
76 fristgemäß liefern
поставлять в срокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > fristgemäß liefern
-
77 in Raten liefern
поставлять частямиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > in Raten liefern
-
78 komplett liefern
поставлять в комплектеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > komplett liefern
-
79 liefern
поставлятьдоставлятьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > liefern
-
80 umsonst liefern
поставлять бесплатноDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > umsonst liefern
См. также в других словарях:
ПОСТАВЛЯТЬ — ПОСТАВЛЯТЬ, поставить кого, что куда, ставить, становить. Горшки с цветами поставляют на подоконники. Становясь обозом, войско поставляет вкруг себя караулы. Поставь книги на полку. | Воздвигать, сооружать, строить. Избы поставляют на стульях,… … Толковый словарь Даля
поставлять — См … Словарь синонимов
ПОСТАВЛЯТЬ — ПОСТАВЛЯТЬ, поставляю, поставляешь, несовер. 1. То же, что ставить в 8 знач. (церк.). 2. То же, что ставить в 16 знач. (торг., спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Поставлять — Употребляется применительно к фьючерсным или форвардным контрактам. Если вы соглашаетесь совершить продажу в будущем, вам, возможно, придется поставлять товар, на который заключается контракт … Инвестиционный словарь
поставлять — ПОСТАВЛЯТЬ1, несов. (сов. поставить), кого что кому. Давать (дать) что л. (обычно какие л. товары, продукцию и т.п.) кому л., какой л. организации, доставляя, снабжая по специальному договору [impf. to supply (with, to), purvey (to), provide with … Большой толковый словарь русских глаголов
поставлять в известность — См … Словарь синонимов
поставлять на вид — См … Словарь синонимов
Поставлять — I несов. перех. Снабжать чем либо по договору, доставлять что либо на соответствующих условиях. II несов. перех. устар. Посвящать в сан. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Поставлять — I несов. перех. Снабжать чем либо по договору, доставлять что либо на соответствующих условиях. II несов. перех. устар. Посвящать в сан. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поставлять — поставл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
поставлять — (I), поставля/ю, ля/ешь, ля/ют … Орфографический словарь русского языка