-
21 Поспешишь - людей насмешишь.
1) A más prisa, gran (más) vagar.2) El que corre mucho pronto para.3) En la almoneda ten la barba queda.4) Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge.5) Vísteme despacio, que estoy de prisa.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Поспешишь - людей насмешишь.
-
22 Поспешишь — людей насмешишь.
Русско-Немецкий словарь идиом > Поспешишь — людей насмешишь.
-
23 Поспешишь — людей насмешишь.
Русско-французский словарь идиом > Поспешишь — людей насмешишь.
-
24 Поспешишь - людей насмешишь
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Поспешишь - людей насмешишь
-
25 поспешишь, людей насмешишь
vset phr. haastige spoed is zelden goed -
26 Поспешишь — людей насмешишь
In fretta e bene non vanno insieme.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Поспешишь — людей насмешишь
-
27 поспешишь - людей насмешишь
W: wenn du eilst, läßt du die Menschen lachen; E: in der Eile macht man sich lächerlich; Ä: Eile mit Weile; Eilen tut nicht gut -
28 поспешишь - людей насмешишь
посл ≈ haste makes waste; more haste, less speedРусско-английский учебный словарь > поспешишь - людей насмешишь
-
29 поспешишь – людей насмешишь (букв. спешка – от дьявола)
поспешишь – людей насмешишь (букв. спешка – от дьявола)הַחִיפָּזוֹן מֵהַשָׂטָןРусско-ивритский словарь > поспешишь – людей насмешишь (букв. спешка – от дьявола)
-
30 НАСМЕШИШЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > НАСМЕШИШЬ
-
31 ПОСПЕШИШЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПОСПЕШИШЬ
-
32 ЛЮДЕЙ
-
33 ПОСПЕШИТЬ
-
34 haste makes waste
-
35 A más prisa, gran (más) vagar.
Поспешишь - людей насмешишь.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > A más prisa, gran (más) vagar.
-
36 El que corre mucho pronto para.
Поспешишь - людей насмешишь.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > El que corre mucho pronto para.
-
37 En la almoneda ten la barba queda.
Поспешишь - людей насмешишь.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > En la almoneda ten la barba queda.
-
38 Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge.
Поспешишь - людей насмешишь.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge.
-
39 Vísteme despacio, que estoy de prisa.
Поспешишь - людей насмешишь.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Vísteme despacio, que estoy de prisa.
-
40 Eile mit Weile
Поспешишь — людей насмешишь.
См. также в других словарях:
Поспешишь, людей насмешишь — Fools Rush In Постер фильма Жанр романтическая комедия Режиссёр Энди Теннант Продюсер … Википедия
Поспешишь, да людей насмешишь. — Поспешишь, да людей насмешишь. См. ПОРА МЕРА СПЕХ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Поспешишь — Поспешишь, людей насмешишь Fools Rush In Постер фильма Жанр романтическая комедия Режиссёр Энди Теннант Продюс … Википедия
поспешить, людей насмешить — Спех людям на смех. Ср. Гляди, как бы не поспешить да людей не насмешить и сатану не порадовать. Лесков. На краю света. 6. Ср. Потолкуем да поговорим, а потом и поедем... благословясь да Богу помолясь, а не так как нибудь: прыг да шмыг! Поспешишь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Хайек, Сальма — Сальма Хайек Salma Hayek … Википедия
Теннант, Энди — Энди Теннант Andy Tennant Дата рождения: 1955 год(1955) Место рождения: Чикаго, Иллинойс Гражданств … Википедия
ТРУД — облагораживает человека. Виссарион Белинский Труд проклятие пьющего класса. Оскар Уайльд Я встречал очень мало людей, превозносивших тяжелый труд. И, странное дело, все они были те самые люди, на которых я работал всю жизнь. Билл Голд Обезьяна… … Сводная энциклопедия афоризмов
НАСМЕШИТЬ — НАСМЕШИТЬ, насмешу, насмешишь, совер., кого что (разг.). Вызвать смех у кого нибудь, привести в веселое состояние, заставить смеяться. Обезьяна насмешила своими ужимками. Насмешить рассказом. || Вызвать насмешки у кого нибудь, дать кому нибудь… … Толковый словарь Ушакова
Сапсан (электропоезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сапсан (значения). Это статья о фирменном поезде; об обслуживающем его составе см. статью ЭВС1/ЭВС2. Siemens Velaro RUS / «Сапсан» … Википедия
велика Федора, да дура — а Иван мал, да удал — Великохонек, да плохонек, а и маленек, да умненек. Широка рогожа, да грош ей цена. Ср. Велика Федора да дура, а Иван мал да удал: им было бы выждать, покуда он взойдет в тесные ворота дворцовые, и захватить сзади, а они, не поглядев в святцы, да… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Дин Мартин — Дино Пол Крочетти Dean Martin … Википедия