-
1 посовеститься
шарм доштан, изо кашидан, истиҳола кардан -
2 посовеститься
-
3 посовеститься
см. совеститься -
4 посовеститься
сов. разг.avergonzarse (непр.) (de) -
5 посовеститься
General subject: have scruples (на что-либо), scruple -
6 посовеститься
сов рзг -
7 посовеститься
se совеститься. -
8 посовеститься
сов. см. совеститься -
9 посовеститься
kaunēties, kautrēties -
10 посовеститься
-
11 посовеститься
см. совеститься -
12 посовеститься
см. совеститься -
13 посовеститься
сов.; разг.оялу, тартынып тору; кыенсыну -
14 посовеститься
посоромитися, постидатися; срв. Совеститься.* * *посоро́митися; постида́тися -
15 посовеститься
-
16 посовеститься
-
17 посовеститься
-вещусь, -вестишьсяρ.σ. συστέλλομαι, ντρέπομαι. -
18 посовеститься
сов. кого-чего и с неопр. шарм доштан, изо кашидан, истиҳола кардан; он посовестился просить ночлега вай аз пурсидани ҷои хоб шарм дошт -
19 совеститься
посовеститься (рд., + инф.)be ashamed (of, of ger.) -
20 вожылаш
Г. важы́лаш -ам стесняться, постесняться; смущаться, смутиться; стыдиться, постыдиться; совеститься, посовеститься; устыдиться. Кугурак деч лӱд, изирак деч вожыл. Калык мут. Старших бойся, младших стесняйся. Чын деч ит лӱд, ит вожыл. Калык мут. Правды не бойся, не стыдись. Марина чот вожыльо, маке гай чевергыш. О. Шабдар. Марина сильно смутилась, покраснела, как мак. Ср. аптыранаш.// Вожыл каяш застесняться, постесняться, засмутиться, застыдиться, постыдиться, посовеститься, устыдиться. Миклай шке шонымашыж деч шке вожыл кайыш, тыгодым пуйто тудын ӱмбак ала-кӧ парня дене ончыктыш. В. Косоротов. Миклай устыдился своих мыслей, как будто на него кто-то указал пальцем. Вожыл колташ застесняться, постесняться, засмущаться, застыдиться, постыдиться; засовеститься, посовеститься, устыдиться. Мый, лӱдын, вожыл колтышым. Шӱргем чеверген-какарген кайыш. В. Сави. Я испугался, застеснялся. Лицо моё покраснело, побагровело. Вожыл кошташ стыдиться, стесняться, смущаться; постоянно испытывать чувство стыда, стеснения, смущения. Нуно мый верчем калык деч вожыл кошташ тӱҥалыт. Д. Орай. Они из-за меня будут стыдиться от народа. Вожыл кудалташ застесняться, постесняться, смутиться, застыдиться, постыдиться, устыдиться. Макси Элесан кӱдынь толын шинчеш. Элесаже вожылын кудалтен да мучашдымын йошкарген шинчын. Д. Орай. Макси присел к Элесе. Элеса вдруг смутилась и сильно покраснела. Вожыл шогаш стесняться, смущаться, стыдиться; испытывать чувство стыда, смущения, неловкости, стеснения в течение некоторого времени. Верушым палем, тудо вожыл ок шого, первый кастенак у агроном дене палыме лияш иктаж амалым муын кертеш. Й Ялмарий. Веруш я знаю, она не будет стесняться, в первый же вечер найдёт повод для знакомства с новым агрономом.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вожылаш
См. также в других словарях:
посовеститься — удержаться, постесняться, постыдиться Словарь русских синонимов. посовеститься см. постыдиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОСОВЕСТИТЬСЯ — ПОСОВЕСТИТЬСЯ, посовещусь, посовестишься. совер. к совеститься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОСОВЕСТИТЬСЯ — см. совеститься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Посовеститься — сов. разг. Испытать чувство стыда, постыдиться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посовеститься — посовеститься, посовещусь, посовестимся, посовестишься, посовеститесь, посовестится, посовестятся, посовестясь, посовестился, посовестилась, посовестилось, посовестились, посовестись, посовеститесь, посовестившийся, посовестившаяся,… … Формы слов
посовеститься — пос овеститься, ещусь, естится … Русский орфографический словарь
посовеститься — (II), посо/вещусь, вестишься, тятся … Орфографический словарь русского языка
посовеститься — A/A гл см. Приложение II (разг. постыдиться) посо/вещусь посо/вестишься посо/вестятся посо/вестился 235 см … Словарь ударений русского языка
посовеститься — вещусь, вестишься; св. Разг. Проявить некоторую совестливость; постыдиться. Возьмёт чужое, не посовестится. Посовестился бы ходить в обносках! Хотел было украсть, да посовестился … Энциклопедический словарь
посовеститься — вещусь, вестишься; св.; разг. Проявить некоторую совестливость; постыдиться. Возьмёт чужое, не посовестится. Посовестился бы ходить в обносках! Хотел было украсть, да посовестился … Словарь многих выражений
посовеститься — по/совест/и/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь