-
1 послушный
послушныйприл ὑπάκουος, πειθήνιος, εὐπειθής:\послушный ребенок τό ὑπάκουο παιδί. -
2 послушный
послушныйצַייתָנִי* * *למידמושפע בקלות ממלא חובתו מקבל מרות צייתן צייתני קל טיפול -
3 послушный
-
4 послушный
фармонбардор, итоаткор, гапдаро, ҳалим -
5 послушный
-
6 послушный
obedient имя прилагательное:obeying (послушный, повинующийся)wieldy (послушный, легко управляемый) -
7 послушный
(послуш-ен, -на, -но)1. фармонбардор, итоаткор, гап-даро, ҳалим; послушный ребёнок бачаи ҳалим; послушный ученйк талабаи гапдаро2. чему перен. уст. мафтуншаванда, мутеъ-шаванда, дилбохта, вола3. истеҳсолаш мулоим, коркардаш осан; послушный материал масолеҳи коркардаш осон -
8 послушный
1) ( покорный) obbediente, ubbidiente, docile2) ( легко поддающийся обработке) malleabile3) ( легко управляемый) ubbidiente, facilmente manovrabile* * *прил.( покорный) ubbidiente, obbidiente; ligio; docile (тж. о животных, материалах); malleabile ( податливый)* * *adj1) gener. savio, mansueto, docile, malleabile, obbediente, prono, riducibile, sottomesso, ubbidiente2) liter. maneggevole3) tuscan. agevole -
9 послушный
1. amenably2. duteous3. obediently4. obedient; docile5. docile6. manageableСинонимический ряд:податливо (проч.) податливо -
10 послушный
прил. уисæнгæнаг, коммæгæспослушный сын – уисæнгæнаг лæппу, коммæгæс лæппу
-
11 послушный
-ая, -ое жыIэщIэ, жыIэдаIуэ; послушный ребенок сабий жыIэдаIуэ -
12 послушный
прил. дэIорэ, Iэдэб зыхэлъпослушный ученик дэIорэ кIэлэеджакIу -
13 послушный
επ., βρ: -шен, -шна, -юноυπάκουος, ευπειθής• υποταγής, υποτακτικός•ребёнок υπάκουο παιδάκι•
послушный ученик ευπειθής μαθητής.
βλ. податливый (1 σημ.). -
14 послушный
прил., послушно нареч.итлекен, каланине тǎвакан; послушный ребёнок итлекен ача -
15 послушный
прил.тыңлаулы, тыңлаусан, күндәмпослушный ребёнок -тыңлаусан бала -
16 послушный
1) General subject: amenable, biddable, conformable, controllable (о механизме, животном и т.п.), disciplinable, docile, ductile, duteous (долгу), dutiful (долгу), dutiful, gentle (о животных), governable, kind, malleable, manageable, obedient, obeisant, obsequious, passive, plastic, ready, submissive, toward, tractable, wieldy, willing (о лошади), abiding2) Biology: gentle (о животном)3) Obsolete: buxom, sequacious4) Rare: obediential6) Makarov: as good as gold, docile (о животном), good, manageable (о волосах), orderly, soft, tame, towardly -
17 послушный
adj1) gener. bereitwillig, fügsam, gefügig, gutartig (о ребёнке), indulgent, liedsam, willig (и старательный), obrigkeitshörig, brav (о ребёнке), lenkbar, artig, folgsam, gehorsam, lenksam2) pompous. willfährig -
18 послушный
прил.obedient, submissive, docile -
19 послушный
lydig, spak -
20 послушный
См. также в других словарях:
ПОСЛУШНЫЙ — ПОСЛУШНЫЙ, послушная, послушное; послушен, послушна, послушно. Покорный, охотно повинующийся. Послушный ребенок. Послушный ученик. «Конь послушно (нареч.) наддал ходу.» Шолохов. || перен., чему. Покорно отдающийся чему нибудь (книжн. поэт.).… … Толковый словарь Ушакова
послушный — Покорный, исполнительный, исправный, преданный; исполняющий послушно, безотговорочно, беспрекословно, безропотно, беззаветно. Прот. . Ср. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,… … Словарь синонимов
ПОСЛУШНЫЙ — ПОСЛУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Такой, к рый слушается, покорный. П. ребёнок. Послушен голосу рассудка кто н. (перен.). П. механизм (перен.: хорошо управляемый). | сущ. послушность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
послушный — прил., употр. сравн. часто Морфология: послушен, послушна, послушно, послушны; послушнее; нар. послушно 1. Послушным называют человека, который повинуется тому, что ему говорят, делает то, чего от него требуют. Послушный ученик. | Послушная дочь … Толковый словарь Дмитриева
послушный — (отдающийся во власть чего л.) чему. Он пел любовь, любви послушный... (Пушкин) … Словарь управления
послушный — ая, ое; шен, шна, шно. 1. Покорный, повинующийся. П. ученик. П. больной. Девчушка послушна и мила. // Выражающий послушание, повиновение. Смотреть послушными глазами. 2. чему. Трад. поэт. Отдающийся во власть чего л. П. зову сердца. П.… … Энциклопедический словарь
послушный — ая, ое; шен, шна, шно. см. тж. послушно, послушность 1) а) Покорный, повинующийся. Послу/шный ученик. Послу/шный больной. Девчушка послушна и мила. б) отт … Словарь многих выражений
Послушный (миноносец) — «Послушный» до 9 марта 1902 года «Коршун» с 1918 года S 3 … Википедия
послушный зову — прил., кол во синонимов: 1 • позывистый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Послушный — прил. 1. Такой, который слушается; покорный, охотно повинующийся. отт. Выражающий послушность, послушание; исполненный послушания. 2. перен. Легко приводимый в действие, легко поддающийся обработке и т.п.; податливый. Толковый словарь Ефремовой.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
послушный — послушный, послушная, послушное, послушные, послушного, послушной, послушного, послушных, послушному, послушной, послушному, послушным, послушный, послушную, послушное, послушные, послушного, послушную, послушное, послушных, послушным, послушной … Формы слов