-
21 ductility
[dʌk'tɪlɪtɪ]1) Общая лексика: вязкость (металла), податливость, послушание, послушность, тягучесть, эластичность2) Техника: гибкость, пластичность, способность к пластической деформации, вязкость (ковкость)3) Автомобильный термин: способность к удлинению4) Нефть: дуктильность, ковкость5) Машиностроение: податливость волочению, податливость протяжке6) Метрология: текучесть7) Кабельные производство: пластичность (металла)8) Макаров: растяжимость, ковкость (металла), пластичность (металла), дуктильность (растяжимость, тягучесть битумов)9) Алюминиевая промышленность: пластичность (тж. plasticity) -
22 ease of steering
1) Морской термин: послушность руля2) Железнодорожный термин: поворотливость3) Автомобильный термин: лёгкость управления, удобство управления, управляемость -
23 manageability of hair
Парфюмерия: послушность волос -
24 obedience
[ə'biːdɪəns]1) Общая лексика: повиновение, покорность, послушание2) Религия: лоно Церкви, паства, послушание (в монастыре), Церковь, сыны Церкви3) Юридический термин: подчинение4) Психология: послушность5) Административное право: выполнение указаний6) Архаизм: почтительный поклон -
25 settability of hair
Парфюмерия: послушность волос -
26 Fahrbarkeit
сущ.1) общ. судоходность (реки)2) тех. послушность автомобиля в управлении, управляемость автомобиля, устойчивость автомобиля при движении3) ж.д. годность к движению4) артил. пригодность для проезда, проходимость, транспортабельность5) дор. хорошее состояние проезда (по дороге)6) внеш.торг. хорошее состояние путей7) ВМФ. подвижность -
27 Handling
сущ.1) комп. обращение (с чем-либо), пользование2) тех. погрузочно-разгрузочные операции3) брит. "послушность" (автомобиля) в управлении, захват (приспособление)4) выч. обслуживание, управление, использование (чего-либо)5) микроэл. манипулирование, манипуляция, обработка -
28 Lenkbarkeit
сущ.1) общ. гибкость, податливость, послушание, управляемость, управляемость (машины)2) воен. поворотливость, лёгкость управления (автомобиля)3) артил. наводимость4) дер. послушность (о механизмах) -
29 مطاوعة
مُطَاوَعَةٌ1) послушность, покорность2) пластичность3) грам. возвратное значение (глагола) -
30 مُطَاوَعَةٌ
1) послушность, покорность2) пластичность3) грам. возвратное значение (глагола) -
31 Handling
m англ."послушность" ( автомобиля) в управленииDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Handling
-
32 gedweeheid
покорность; послушность; уступчивость, податливость; сговорчивость, покладистость* * *сущ.общ. податливость, покорность, мягкость, уступчивость -
33 ԽԵԼԱՑԻՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Разумность. 2. Послушность. ◊ Խելացիություն անել поступить умно. -
34 ԽԵԼՈՔՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Разумность. 2. Послушность. ◊ Խելոքություն անել поступить умно -
35 געהאָרכיקייט
gehorkhikayt || gehórxikayt f.послушность, послушание -
36 obéissance au gouvernail
Французско-русский универсальный словарь > obéissance au gouvernail
-
37 mitezza
-
38 obbedienza al timone
сущ.воен. поворотливость, послушность рулюИтальяно-русский универсальный словарь > obbedienza al timone
-
39 famulatus
служение, служба (1. 4 C. 12, 5); послушность (1. 23 C. Th. 16, 8).Латинско-русский словарь к источникам римского права > famulatus
-
40 Fügsamkeit
сущ.1) общ. покладистость, покорность2) психол. адаптивность, податливость, послушность
См. также в других словарях:
послушность — податливость, повиновение, подчинение, покорность, смирение, смиренность, безропотность, безотказность, безответность, покорливость, непрекословие; бессловесность, послушливость, прирученность. Ant. непокорность Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
послушность — ПОСЛУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Такой, к рый слушается, покорный. П. ребёнок. Послушен голосу рассудка кто н. (перен.). П. механизм (перен.: хорошо управляемый). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Послушность — ж. отвлеч. сущ. по прил. послушный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
послушность — послушность, послушности, послушности, послушностей, послушности, послушностям, послушность, послушности, послушностью, послушностями, послушности, послушностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
послушность — посл ушность, и … Русский орфографический словарь
послушность — Syn: податливость, повиновение, подчинение, покорность, смирение, смиренность, безропотность, безотказность, безответность, покорливость, непрекословие Ant: непокорность … Тезаурус русской деловой лексики
послушность — см. послушный; и; ж. Послу/шность ребёнка. Послу/шность машины. Учить послушности … Словарь многих выражений
податливость — уступчивость, послушность, покладистость; пластичность, легкость, мягкость, сговорчивость, гибкость, уживчивость. Ant. неподатливость, непослушность Словарь русских синонимов. податливость см. покладистость Словарь синонимо … Словарь синонимов
безответность — См … Словарь синонимов
безропотность — См … Словарь синонимов
бессловесность — безответность, молчаливость, немота, послушность, онемелость, безликость, покорность, кроткость, безропотность Словарь русских синонимов. бессловесность сущ. • безгласность Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов