-
41 дурастæрд кæнын
мостить, вымащиватьЦы ма йын бахæс кодтой æппын фæстагмæ – уый мидæггаг кæрты стыр бæстыхайы дыууæ агъуысты ’хсæн къахвæндæгтæ дурастæрд скæнын; уый сыл дзæххор байтыдта, йæ сæрыл та йын цавæрдæр чъиуджын æлыгæй бæзджын фæлтæр сæвæрдта, æмæ-иу уыцы фæндæгтыл уарыны фæстæ азмæлæнтæ нал уыд. – цъыф-иу афтæ ныххæцыд къæхтыл – Последнее, что ему поручили, было вымостить дорожки внутреннего двора, соединявшие два корпуса здания; он их посыпал щебнем, а сверху положил толстый слой какой-то особенно вязкой глины, сделав эти дорожки совершенно непроходимыми после дождя. (Гæздæнты Г., На острове. Тæлмацгæнæг – Гусалты Б.)
-
42 зæритау
трава, выросшая после уборки пшеницы (ячменя) -
43 искæдбон
нареч. неопред.Шамиль Хаджы-Мураты ницæй тыххæй бауырнын кæндзæн, цæвиттон, фæстæмæ йæм аздæхт, уæдæй кæнæ уыцы бон, кæнæ искæдбон ма амара, ууыл. – Шамиль никогда не убедит Хаджи-Мурата в том, что не лишит его жизни или сейчас, или спустя несколько времени после его возвращения. (Лев Толстой, Хаджи-Мурат)
-
44 ичъына
-
45 йæм
ставится после слова, заканчивающегося на гласную букву:к нему, к ней, на него, на неёкæс-ма йæм − ты смотри на него
ныдздзырдта йæм − обратился к нему, позвонил ему
базгъордта йæм – подбежал к нему
цы йæм и? – что у него есть?
-
46 кувæггаг
(мн. кувæггæгтæ) -
47 къодахджын
место, где много пней после рубки леса, вырубка -
48 къуыпхы
выжимки, остатки (после браги, кваса) -
49 маргас
1) съестные продукты, приносимые родственниками и знакомыми умершего на поминки2) поминки, справляемые родственниками в доме покойника непосредственно после смерти -
50 мыдкъах
так называют девочку, после которой родился мальчик -
51 мыхуыр
Iпаддзахадон мыхуыр – государственная печать
IIмыхуыр æвæрын – ставить печать
бынæттон мыхуыр – местная печать
периодон мыхуыр – периодическая печать
чиныг мыхуырæй рацыд – книга вышла из печати
мыхуыры уадзын – отпечатывать; публиковать
мыхуырæй цæуын – выходить из печати
Мæ фыццаг æмдзæвгæ республикон мыхуыры фæзынд, скъола каст куы фæдæн æмæ институтмæ куынæма бацыдтæн, уæд. – Впервые моё стихотворение появилось в печати после моего окончания школы и перед поступлением в институт. (Дзасохты М., Дæллаг Ир)
-
52 мæрдæхсæвæр
поминки, ужин в доме покойника до похоронмæрдæхсæвæры кæрдзынтæ – хлеб, пироги к ужину после смерти члена семьи
-
53 ныххæлиу уын
1) разойтись; рассеятьсяæмбырды фæстæ адæм ныххæлиу сты – после собрания люди разошлись
2) рассыпатьсяæхсæртæ ныххæлиу сты – орехи рассыпались
-
54 райгонд уын
быть удовлетворенным, испытывать удовлетворение, довольствоДзæбæх минасы фæстæ тынг хорз бафынæй дæн æхсæвы. Стæй, слест кæй фæцис, уымæй дар райгонд уыдтæн. – После хорошей трапезы я крепко уснул ночью. Да и тем, что следствие было закончено, я был доволен. (Дзесты К., Зæрдæйы ностæ)
-
55 рамыхуыр кæнын
перепечатать (переписать на пишущей машинке, компьютере)Куы йæ рамыхуыр кодтон, уæд æй рауагъдадмæ бахастон. – После перепечатки я занес его (роман) в издательство. («Мах дуг», 1990, №12)
-
56 расыгъдæг уын
1) расчиститьсяуарыны хæдуæлвæд арв расыгъдæг – сейчас же после дождя погода прояснилась
-
57 рынвыст
поправившийся после эпидемической болезни; перенесший эпидемическое заболевание -
58 стыхджын уын
усилиться; обостритьсяНоджы йыл низ стыхджын. Уæззау операцийы фæстæ дæр ма дзæвгар рæстæг стыр тухитæ ’взæрста. – К тому же у него обострилась болезнь. После операции он еще долгое время мучился. (Хъодзаты Æ., Æмæ дзырд уыди Хуыцау)
-
59 сæвдисын
7-æм январы дæрæны фæстæ гуырдзы мах сабыр ахастæй спайда кодтой, сæ цæфтæм базылдысты, се ’муд æрцыдысты æмæ та се ссыртæ сæвдыстой. – После разгрома, учиненного 7 января, грузины воспользовались нашим спокойным отношением, позаботились о своих раненных, пришли в себя и снова показали свои клыки. («Мах дуг», 1999, №4)
-
60 уæлиуон
См. также в других словарях:
после́д — послед, а … Русское словесное ударение
ПОСЛЕ — нареч. посля, потом, позже, опосля, затем. | Предлит. с род. Приду после. Сперва подумай, а после скажи. После, не срок, невесть когда. После праздника, в четверг, отказ. После тебя, он первый. После да после а когда ж после то будет? Верь… … Толковый словарь Даля
после — За, потом, затем, впоследствии, со временем. Чрез год, год спустя, по прошествии (истечении) года. .. Прот … Словарь синонимов
ПОСЛЕ — ПОСЛЕ. 1. нареч. Спустя некоторое время, потом, позже. После уж будет поздно. Поговорим после о нашем деле. 2. предл. с род. Вслед за кем чем нибудь; позже кого чего нибудь. После обеда. После службы. Прийти после всех. || По отъезде, уходе или… … Толковый словарь Ушакова
После — принятия заявления судья выносит определение: а) о запрещении банку, выдавшему документ, производить по нему платежи или выдачи; б) о производстве за счет заявителя публикации в местной газете с пре дложением держателю документа явиться в суд в… … Финансовый словарь
После 11 — Жанры поп рок, фолк рок, рок, фолк Годы с 1999 Страна … Википедия
После- — префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в терминах, которые обозначают явление, подобное тому, что названо мотивирующим именем существительным, но происходящее после него (последействие, послесвечение и т.п.). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
после... — после... ПОСЛЕ..., прист. Образует существительные, прилагательные и наречия со знач. наступления вслед за чем н., напр. послезвучание, послесвечение, послеобеденный, послеродовой, послеледниковый, послезавтра, послепослезавтра. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
после... — ПОСЛЕ... приставка (служит для образования прил.). Вносит зн.: имеющий место, происходящий позже чего л., после чего л. Послебанный, послевузовский, послегриппозный, послеинститутский, послематчевый, послеобеденный, послеоперационный,… … Энциклопедический словарь
После... — после... Начальная часть сложных слов, вносящая значение: позже чего либо, вслед за чем либо (послебрачный, послегрозовой, послеродовой и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОСЛЕ — 1. нареч. Спустя нек рое время, потом. П. расскажу обо всём. Сначала пойду я, ты п. 2. кого (чего), предл. с род. По окончании, истечении, совершении чего н., по исчезновении, уходе кого н. Встретимся п. работы. П. таких слов ты мне не друг.… … Толковый словарь Ожегова