-
61 последовательность последовательност·ь
1) (непрерывность) succession, sequence, continuityв строгой последовательности — in strict sequence / succession
последовательность исторических событий — sequence / chain of historical events
2) (логичность) consistency, coherenceRussian-english dctionary of diplomacy > последовательность последовательност·ь
-
62 последовательность обоснования
последовательность цен, оптимальная — optimal price sequence
последовательность цен, ограниченная — bounded price sequence
последовательность цен, убывающая — decreasing price sequence
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > последовательность обоснования
-
63 последовательность пусковых операций
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > последовательность пусковых операций
-
64 последовательность стартовых операций
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > последовательность стартовых операций
-
65 последовательность (в биотехнологии)
последовательность (в биотехнологии)
Специфическая последовательность нуклеотидов на определенном участке молекулы ДНК или специфическая последовательность аминокислот на определенном участке молекулы белка
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность (в биотехнологии)
-
66 последовательность действий при завершении задачи
последовательность действий при завершении задачи
последовательность завершения работы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность действий при завершении задачи
-
67 последовательность максимальной длины
последовательность максимальной длины
МД-последовательность
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность максимальной длины
-
68 последовательность операции
последовательность операции
последовательность приведения в действие
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность операции
-
69 последовательность переключений
последовательность переключений
последовательность коммутаций
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность переключений
-
70 последовательность перехода
последовательность перехода
последовательность переключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность перехода
-
71 последовательность псевдокадров
последовательность псевдокадров
Последовательность, состоящая из групп псевдокадров, в которой содержится информация о необходимых моментах времени декодирования и отображения псевдокадров.
Примечание
Последовательность псевдокадров образует пакетированный поток данных цифрового телевизионного сигнала.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность псевдокадров
-
72 последовательность завершения работы
Русско-английский большой базовый словарь > последовательность завершения работы
-
73 последовательность опроса
1. call sequence2. calling sequenceвызывающая последовательность; последовательность опроса — call sequence
Русско-английский большой базовый словарь > последовательность опроса
-
74 последовательность псевдослучайных чисел
Русско-английский большой базовый словарь > последовательность псевдослучайных чисел
-
75 последовательность сборочных работ
процесс монтажа; монтажные работы — erection procedure
Русско-английский военно-политический словарь > последовательность сборочных работ
-
76 последовательность входных рабочих сигналов
вычитающий вход; входной сигнал вычитания — countdown input
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > последовательность входных рабочих сигналов
-
77 последовательность предпусковых операций
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > последовательность предпусковых операций
-
78 последовательность Года
последовательность Года
Псевдослучайная последовательность, образуемая путем сложения по модулю 2 двух псевдослучайных последовательностей.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность Года
-
79 последовательность Голда
последовательность Голда
Последовательность, образуемая путем посимвольного сложения по модулю 2 двух псевдослучайных последовательностей. Последовательности Голда с периодом 2n-1 имеют трехзначную функцию автокорреляции (-1, -φ(t), φ(t)-2), где φ(t)=2(N+1)/2 - для четных N, φ(t)=2(N+2)/2 - для нечетных N. Последовательности Голда находят применение в системах, основанных на технологии CDMA (GPS, IS-95, WCDMA и др.).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность Голда
-
80 последовательность Козака
последовательность Козака
Последовательность ДНК, окружающая точку начала сигнала транскрипции
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность Козака
См. также в других словарях:
Последовательность — Последовательность это набор элементов некоторого множества: для каждого натурального числа можно указать элемент данного множества; это число является номером элемента и обозначает позицию данного элемента в последовательности; для любого… … Википедия
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ. У И. В. Киреевского в статье «Девятнадцатый век» (1830) читаем: «От самого падения Римской империи до наших времен просвещение Европы представляется нам в постепенном развитии и в беспрерывной последовательности» (т. 1, с.… … История слов
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, последовательности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к последовательный. Последовательность каких нибудь явлений. Последовательность в смене приливов и отливов. Последовательность в рассуждениях. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
последовательность — постоянство, преемственность, логичность; ряд, прогрессия, вывод, серия, вереница, череда, цепь, цепочка, каскад, эстафета; упорство, обоснованность, набор, методичность, расстановка, стройность, упорность, подпоследовательность, связь, очередь,… … Словарь синонимов
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, числа или элементы, расположенные в организованном порядке. Последовательности могут быть конечными (имеющие ограниченное число элементов) или бесконечными, как полная последовательность натуральных чисел 1, 2, 3, 4 ....… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, совокупность чисел (математических выражений и т.п.; говорят: элементов любой природы), занумерованных натуральными числами. Последовательность записывается в виде x1, x2,..., xn,... или коротко {xi} … Современная энциклопедия
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — одно из основных понятий математики. Последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2, ..., n, ..., и записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xn} … Большой Энциклопедический словарь
Последовательность — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, совокупность чисел (математических выражений и т.п.; говорят: элементов любой природы), занумерованных натуральными числами. Последовательность записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xi}. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. см. последовательный. 2. В математике: бесконечный упорядоченный набор чисел. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — англ. succession/sequence; нем. Konsequenz. 1. Порядок следования одного за другим. 2. Одно из основных понятий математики. 3. Качество правильного логического мышления, при к ром рассуждение свободно от внутренних противоречий по одному и тому… … Энциклопедия социологии
Последовательность — [sequence] «функция, определенная на множестве натуральных чисел, множество значений которой может состоять из элементов любой природы: чисел, точек, функций, векторов, множеств, случайных величин и др., занумерованных натуральными числами … Экономико-математический словарь