-
21 protocol
протокол опыта -
22 consecutive writing
Вычислительная техника: последовательная запись -
23 incremental packet recording
Вычислительная техника: последовательная запись пакетовУниверсальный англо-русский словарь > incremental packet recording
-
24 Serienaufzeichnung
сущ. -
25 fortlaufende Aufzeichnung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fortlaufende Aufzeichnung
-
26 fortlaufendes Schreiben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fortlaufendes Schreiben
-
27 sequentielle Informationsaufzeichnung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > sequentielle Informationsaufzeichnung
-
28 enregistrement série
сущ.выч. (en) последовательная записьФранцузско-русский универсальный словарь > enregistrement série
-
29 mémorisation consécutive
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mémorisation consécutive
-
30 écriture consécutive
сущ.Французско-русский универсальный словарь > écriture consécutive
-
31 Reihenaufnahme
(f)последовательная записьсерийная съёмкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Reihenaufnahme
-
32 protocol
протокол, протокол опыта, последовательная запись хода эксперимента -
33 scan
@strip scan(последовательная) запись распределения (радио)яркости (например, по диску Солнца), осредненная по полосе@ -
34 log
(нефть) каротаж; график данных каротажа; протокол (выч. тех.); последовательная запись данных; журнал для записей; диаграмма -
35 transaction log
журнал операций
Последовательная запись операций, хранящаяся в устройстве перевод (transfer) в операционном плане — направление (или перемещение) денежных средств, ценных бумаг или права в отношении денежных средств или ценных бумаг от одной стороны другой стороне посредством (i) вручения инструментов в материальной форме/наличных денег; (ii) учетных проводок в книгах финансового посредника или (iii) учетных проводок, осуществляемых через систему перевода денежных средств и/или ценных бумаг. Акт перевода затрагивает юридические права перевододателя, получателя перевода и, возможно, третьих сторон в отношении денежного остатка, ценной бумаги или иного переводимого финансового инструмента.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transaction log
-
36 film recording
запись на пленку; запись на пленкеcard recording — запись на перфокарты; запись на перфокарте
-
37 df recording
card recording — запись на перфокарты; запись на перфокарте
-
38 electron beam recording
card recording — запись на перфокарты; запись на перфокарте
-
39 group-code recording
card recording — запись на перфокарты; запись на перфокарте
-
40 high density recording
card recording — запись на перфокарты; запись на перфокарте
См. также в других словарях:
последовательная запись каналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trace sequential … Справочник технического переводчика
ДОЛГОИГРАЮЩАЯ ЗАПИСЬ — ДОЛГОИГРАЮЩАЯ ЗАПИСЬ, способ записи звука на пластмассовые диски, позволивший удлинить время проигрывания по сравнению со старыми граммофонными пластинками. Долгоиграющие пластинки, появившиеся в 1948 г., имели множество желобков на каждой… … Научно-технический энциклопедический словарь
Фотография рабочего дня — последовательная запись в наблюдательном листе всех действий исполнителя и перерывов в работе в хронометражном порядке с указанием текущего времени окончания каждого вида затрат времени. ( Методика проведения аттестации рабочих мест по условиям… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Кинопроизводство — процесс создания кинофильма от первоначального замысла до непосредственного показа готового продукта аудитории в кинотеатрах, посредством телевидения или интернета. Кинопроизводство существует во множестве стран и соприкасается с экономическими,… … Википедия
Согдийское письмо — Тип: консонантное Языки: согдийский язык … Википедия
ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ — (historia morbi), называемая также «скорбным листом», есть запись по определенной форме сведений о находящемся в лечебном заведении больном. История болезни является официальным документом, удостоверяющим пребывание б ного в лечебном… … Большая медицинская энциклопедия
ЭХОЛОТ — ЭХОЛОТ, устройство, посылающее УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ импульсы сквозь толщу воды и воспринимающее их отражения от морского дна, скоплений рыбы или любых погруженных в воду предметов. Последовательная запись показаний прибора позволяет получить карту… … Научно-технический энциклопедический словарь
Magnet-ссылка — Magnet icon URI схема magnet: открытый, находящийся в стадии рабочего черновика стандарт, определяющий URI схему т. н. magnet ссылок, предназначенных преимущественно для указания на ресурсы, доступные к загрузке через пиринговые сети.… … Википедия
ВРЕМЯ — (TIME) Социологи в известной мере пренебрегали анализом времени, несмотря на то, что они внесли значительный вклад в анализ пространства своими исследованиями в области социологии города и регионализма. Э. Дюркгейм (Durkheim, 1912) при анализе… … Социологический словарь
СТАТИСТИКА — СТАТИСТИКА. 1. Краткая история, предмет и основные понятия общей статистики. Предметом С. являет ся изучение совокупностей внутренне связанных хотя и внешне обособленных элементов. Внутренняя закономерность последних находит свое проявление… … Большая медицинская энциклопедия
журнал операций — Последовательная запись операций, хранящаяся в устройстве перевод (transfer) в операционном плане — направление (или перемещение) денежных средств, ценных бумаг или права в отношении денежных средств или ценных бумаг от одной стороны другой … Справочник технического переводчика