Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

последнее+средство

  • 101 panic button

    аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала; кнопка сигнала тревоги
    рукоятка катапультирования
    волшебная кнопка, последнее средство

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > panic button

  • 102 den letzen Trumpf ausspielen

    сущ.
    перен. пустить в ход последний козырь [последнее средство], ходить последним козырем

    Универсальный немецко-русский словарь > den letzen Trumpf ausspielen

  • 103 מוֹצָא ז'

    מוֹצָא ז'

    1.выход 2.происхождение

    מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

    его слова

    מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב ז"ר

    исход еврейского праздника

    מוֹצָאֵי שַבָּת ז"ר

    исход субботы

    מוֹצָא אַחֲרוֹן

    последнее средство

    Иврито-Русский словарь > מוֹצָא ז'

  • 104 מוֹצָא אַחֲרוֹן

    מוֹצָא אַחֲרוֹן

    последнее средство

    מוֹצָא ז'

    1.выход 2.происхождение

    מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

    его слова

    מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב ז"ר

    исход еврейского праздника

    מוֹצָאֵי שַבָּת ז"ר

    исход субботы

    Иврито-Русский словарь > מוֹצָא אַחֲרוֹן

  • 105 מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

    מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

    его слова

    מוֹצָא ז'

    1.выход 2.происхождение

    מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב ז"ר

    исход еврейского праздника

    מוֹצָאֵי שַבָּת ז"ר

    исход субботы

    מוֹצָא אַחֲרוֹן

    последнее средство

    Иврито-Русский словарь > מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

  • 106 מוֹצָא שׂפָתַיִים

    מוֹצָא שׂפָתַיִים

    его слова

    מוֹצָא ז'

    1.выход 2.происхождение

    מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

    его слова

    מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב ז"ר

    исход еврейского праздника

    מוֹצָאֵי שַבָּת ז"ר

    исход субботы

    מוֹצָא אַחֲרוֹן

    последнее средство

    Иврито-Русский словарь > מוֹצָא שׂפָתַיִים

  • 107 מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב זר

    מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב ז"ר

    исход еврейского праздника

    מוֹצָא ז'

    1.выход 2.происхождение

    מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

    его слова

    מוֹצָאֵי שַבָּת ז"ר

    исход субботы

    מוֹצָא אַחֲרוֹן

    последнее средство

    Иврито-Русский словарь > מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב זר

  • 108 מוֹצָאֵי יוֹם טוֹב

    מוֹצָאֵי יוֹם טוֹב

    исход еврейского праздника

    מוֹצָא ז'

    1.выход 2.происхождение

    מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

    его слова

    מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב ז"ר

    исход еврейского праздника

    מוֹצָאֵי שַבָּת ז"ר

    исход субботы

    מוֹצָא אַחֲרוֹן

    последнее средство

    Иврито-Русский словарь > מוֹצָאֵי יוֹם טוֹב

  • 109 מוֹצָאֵי שַבָּת זר

    מוֹצָאֵי שַבָּת ז"ר

    исход субботы

    מוֹצָא ז'

    1.выход 2.происхождение

    מוֹצָא פִּיו / שׂפָתַיִים

    его слова

    מוֹצָאֵי חַג / יוֹם טוֹב ז"ר

    исход еврейского праздника

    מוֹצָא אַחֲרוֹן

    последнее средство

    Иврито-Русский словарь > מוֹצָאֵי שַבָּת זר

  • 110 مرجع

    مَرْجِعٌ
    мн. مَرَاجِعُ
    1) инстанция; المراجع الرسميّة официальные инстанции; مراجع الاختصاص компетнтные органы
    2) прибежище
    3) авторитетный источник; пособие, справочник; فى الحساب مرجع пособие по арифметике; (فى الجبر (الهندسة пособие по алгебре (геометрии) ; * مرجع الاخير ال последнее средство (чтобы спастись)
    * * *

    а-и=

    1) возвращение
    2) инстанция; орган власти
    3) источник, справочник

    Арабско-Русский словарь > مرجع

  • 111 مكواة

    مِكْوَاةٌ
    مِكْوَيَاتٌ مَكَاوٍ
    1) утюг; ال مكواة الكهربائيّة электрический утюг
    2) пекелен (инструмент для прижигания) ; الشعر مكواة щипцы (для завивки волос) ; اللحام مكواة или السمكرىّ مكواة паяльник; * !مكواة آخر الدواء ال надо попробовать последнее средство!
    * * *

    и-а=

    утюг

    Арабско-Русский словарь > مكواة

  • 112 نهاية

    نِهَايَةٌ
    1) конец; لكلّ شىء نهاية всему бывает конец; نهايةخطّ ال или نهايةعلامة ال спорт. финиш; نهاية علاج последнее средство
    2) предел; * النهاية القصوى или النهاية العظمى или النهاية الكبرى максимум النهاية الصغرى минимум; نهايةلل до крайности, чрезвычайно; لا نهايةَ له бесконечный; نهايةالى ال до конца; الى غيرنهاية или نهاية الى ما لا до бесконечности; نهايةفي ال или فى نهاية الامر или فى نهاية المطاف наконец, в конце концов; نهايةَ المطاف в конечном итоге
    * * *

    иаа=
    конец, предел

    Арабско-Русский словарь > نهاية

  • 113 مَرْجِعٌ

    мн. مَرَاجِعُ
    1) инстанция; المراجع الرسميّة официальные инстанции; مراجع الاختصاص компетнтные органы
    2) прибежище
    3) авторитетный источник; пособие, справочник; فى الحساب مَرْجِعٌ пособие по арифметике; (فى الجبر (الهندسة пособие по алгебре (геометрии); * مَرْجِعٌ الاخير ال последнее средство (чтобы спастись)

    Арабско-Русский словарь > مَرْجِعٌ

  • 114 مِكْوَاةٌ

    مِكْوَيَاتٌ
    مَكَاوٍ
    1) утюг; ال مِكْوَاةٌ الكهربائيّة электрический утюг
    2) пекелен (инструмент для прижигания); الشعر مِكْوَاةٌ щипцы (для завивки волос); اللحام مِكْوَاةٌ или السمكرىّ مِكْوَاةٌ паяльник; * !مِكْوَاةٌ آخر الدواء ال надо попробовать последнее средство!

    Арабско-Русский словарь > مِكْوَاةٌ

  • 115 نِهَايَةٌ

    1) конец; لكلّ شىء نِهَايَةٌ всему бывает конец; نِهَايَةٌخطّ ال или نِهَايَةٌعلامة ال спорт. финиш; نِهَايَةٌ علاج последнее средство
    2) предел; * النِهَايَةٌ القصوى или النِهَايَةٌ العظمى или النِهَايَةٌ الكبرى максимум النِهَايَةٌ الصغرى минимум; نِهَايَةٌلل до крайности, чрезвычайно; لا نهايةَ له бесконечный; نِهَايَةٌالى ال до конца; الى غيرنِهَايَةٌ или نِهَايَةٌ الى ما لا до бесконечности; نِهَايَةٌفي ال или فى نِهَايَةٌ الامر или فى نِهَايَةٌ المطاف наконец, в конце концов; نهايةَ المطاف в конечном итоге

    Арабско-Русский словарь > نِهَايَةٌ

  • 116 war is the last resort

    Politics english-russian dictionary > war is the last resort

  • 117 brûler sa dernière cartouche

    Dictionnaire français-russe des idiomes > brûler sa dernière cartouche

  • 118 faire binet

    1) уст. экономить на мелочах, экономить на свечных огарках
    2) разг. применить последнее средство
    3) арго потерпеть крах, обанкротиться, разориться

    Dictionnaire français-russe des idiomes > faire binet

  • 119 ultima ratio

    лат.
    2) крайняя (решительная) мера, последнее средство

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ultima ratio

  • 120 quemar los últimos cartuchos

    Испанско-русский универсальный словарь > quemar los últimos cartuchos

См. также в других словарях:

  • средство — а; ср. 1. Приём, способ действия для достижения чего л. Проверенное, испытанное с. Радикальное, эффективное с. Последнее, крайнее с. С. (для) достижения, осуществления чего л. С. избавиться от чего л. Всеми средствами добиваться чего л. Все… …   Энциклопедический словарь

  • средство — а; ср. 1) а) Приём, способ действия для достижения чего л. Проверенное, испытанное сре/дство. Радикальное, эффективное сре/дство. Последнее, крайнее сре/дство. Сре/дство (для) достижения, осуществления чего л. Сре/дство избавиться от чего л …   Словарь многих выражений

  • Наркотическое средство — Аптечная упаковка героина, XIX век Напиток кофе, содержащий кофеин, является одним из наиболее широко используемых наркотиков …   Википедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Семейство гремучие, или ямкоголовые, змеи —         Главным признаком гремучников служат глубокие впадины с обеих сторон морды между ноздрями и глазами*, не имеющие соединения ни с носом, ни с глазами. Кроме этого, названные змеи отличаются от гадюк более тонким телом и большей частью… …   Жизнь животных

  • Репертуар Большого театра (Москва) с 1825 по 1900 год — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого  …   Википедия

  • Репертуар Большого театра (Москва) — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого  …   Википедия

  • Апраксины — (Опраксины) дьячий служилый род. Первым лицом, деятельность которого по документальным свидетельствам относится к 1610 1634 гг., был дьяк Федор Апраксин; в боярских книгах он значится без отчества. В грамоте польского короля Сигизмунда III,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Апраксины — графы и дворяне (в старину писались Опраксины). В 1371 г., по сказаниям древних родословных книг, к великому князю Олегу Рязанскому выехали из большой орды два знаменитые мужа: Салхомир, или Солохмир, и Едуган (от второго Едугана произошли… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Веймарская Республика — Германская империя Deutsches Reich …   Википедия

  • Веймарская республика — Веймарская республика, Германское государство Deutsches Reich ← …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»