-
21 asolar
гл.общ. (произвести потраву) вытравить (pastando), (произвести потраву) вытравливать (pastando), (произвести потраву) вытравлять (pastando), опустошить, разорить, разорять, разрушать, сносить, губить посевы, фрукты (о солнце, ветре), высушивать поля, опустошать -
22 asorar
гл.общ. волновать, пугать, сбивать с толку, смущать, тревожить, дать подгореть кушанью, сильно беспокоить, сжигать посевы (о сильном солнце) -
23 asurar
гл.общ. тревожить, дать подгореть кушанью, сильно беспокоить, сжигать посевы (о сильном солнце) -
24 calmil
сущ.мекс. посевы, прилегающие к дому -
25 causar estragos
гл.1) общ. (луга, посевы) потравить (en los campos, en los prados)2) юр. причинять ущерб, разрушать -
26 escardar los sembrados
гл.общ. прочистить посевыИспанско-русский универсальный словарь > escardar los sembrados
-
27 la siembra está invadida de hierbas malas
сущ.общ. посевы засореныИспанско-русский универсальный словарь > la siembra está invadida de hierbas malas
-
28 las semillas han brotado
гл.общ. посевы взошлиИспанско-русский универсальный словарь > las semillas han brotado
-
29 mies
сущ.общ. жатва, зрелые злаки, посевы, урожай -
30 abrir
I vt; Ам.выруба́ть ( лес под посевы)II vt; Арг.заста́вить ло́шадь сверну́ть с доро́ги; напра́вить в ну́жную сто́ронуIII vi (тж. vr) Ам.убега́ть, удира́ть••IV К.-Р.abrírselas Ц. Ам., Кол. — пусти́ться наутёк
(a) начина́ть (делать что-л.) -
31 carlanca
f1) Ц. Ам., Кол. металли́ческое кольцо́ ( на кандалах заключённого)2) Гват., Гонд., Ч.; перен. надое́дливость, назо́йливость3) перен. надое́дливый челове́к, назо́йливый челове́к4) Экв. карла́нка (деревянный треугольник, который надевают животным на шею, чтобы они не могли опускать голову и есть посевы) -
32 rondín
I m1) Бол., Ч. ночно́й сто́рож ( охраняющий животных или посевы)2) полице́йский надзира́тель3) Ч.; жарг. ночно́й ворII m; Кол., П., Экв.; муз.гармо́ника ( инструмент) -
33 ahogar
vt1) задуши́ть; удуши́ть2) утопи́ть кого3) (о жаре; духоте) души́ть; му́чить; изнуря́тьme ahoga esta atmósfera — мне здесь | тяжело́ дыша́ть | ду́шно
4) перен ( о сильном чувстве) души́тьle ahogaba la cólera — его́ души́л гнев; он задыха́лся от гне́ва
5) перен ( психологически) угнета́ть; тяготи́ть; убива́ть ↑7) опусти́ть, погрузи́ть в во́ду что; утопи́ть разг -
34 desolar
-
35 acuchillar
vt1) ранить ( холодным оружием)2) убить, зарезать, заколоть ( холодным оружием)3) циклевать4) делать разрезы ( на одежде)5) прореживать ( посевы) -
36 acuchillear
vt Чили1) ранить ( холодным оружием)2) убить, зарезать, заколоть ( холодным оружием)3) циклевать4) делать разрезы ( на одежде)5) прореживать ( посевы) -
37 algarrobal
-
38 anisar
I mучасток, засеянный анисом, посевы анисаII vtприправлять анисом; добавлять анис -
39 arrebatar
vt1) вырывать, отнимать силой; похищать2) уносить (о течении, ветре)3) выводить из себя, приводить в ярость5) увлекать; привлекать (взгляд, внимание); восхищать, очаровывать -
40 asolar
I непр. vtопустошать; разрушать; сноситьII vtвысушивать ( поля); выжигать; губить (посевы, насаждения)
См. также в других словарях:
Посевы бактериологические — нанесение (внесение) петлей, пипеткой или др. инструментом содержащего бактерии материала на (в) питательные среды в целях выделения чистой к ры, ее накопления, хранения, а также определения количества и многообразных св в (см. Бактериологический … Словарь микробиологии
Посевы кукурузы семеноводческие — К семеноводческим посевам кукурузы относятся посевы участков размножения самоопыленных линий, сортов до 1 й репродукции, простых и трехлинейных гибридов родительских форм гибридов; участков размножения сортов высших репродукций, урожаи которых… … Официальная терминология
Пожнивные посевы — посевы с. х. растений, которые занимают поле в летне осенний период после уборки основной культуры, достигшей физиологической спелости, и дают урожай в этом же году. Один из видов повторных посевов (См. Повторные посевы) … Большая советская энциклопедия
Поукосные посевы — посевы с. х. растений, которые занимают поле в летне осенний период после основной культуры, убранной на зелёный корм, сено или силос, и дают урожай в этом же году. Один из видов повторных посевов (См. Повторные посевы) … Большая советская энциклопедия
Подпокровные посевы — посевы двух (иногда больше) с. х. культур на одной и той же площади, причём одна из них (подпокровная) остаётся на поле и продолжает своё развитие после уборки основной (покровной) культуры. П. п. полнее используют лучистую энергию солнца … Большая советская энциклопедия
Семенные посевы — посевы районированных сортов с. х. культур, урожай которых используют как Семенной материал. Организуются в семеноводческих бригадах колхозов и отделениях совхозов. На С. п. используют семена элиты (См. Элита) или 1 й репродукции,… … Большая советская энциклопедия
ПОДЗИМНИЕ ПОСЕВЫ — посевы яровых культур поздней осенью. Применяют чаще в овощеводстве для лучшего использования всходами весенней почвенной влаги и получения более раннего урожая. Под зиму сеют морковь, петрушку, лук репчатый и батун, высаживают чеснок. П. п.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ПОСЕВЫ — посевы с. х. культур в промежуток времени, свободный от возделывания осн. культур севооборота. Введение П. п. позволяет наиб. полно использовать землю, безморозный период года, лучистую энергию солнца, атм. осадки и получать 2 3 урожая в год с… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Повторные посевы — 1) вторичные посевы с. х. растений на поле после уборки урожая основной культуры, дают урожай в этом же году. Позволяют производительнее использовать землю и получать больше сельскохозяйственной продукции с единицы площади. Распространены … Большая советская энциклопедия
повторные посевы — 1) вторичный (в тот же год) посев сельскохозяйственных растений на поле после уборки основной культуры, например гречихи после озимого ячменя (пожнивной посев), кормовой капусты после озимой ржи на зелёный корм (поукосный посев). 2) Посевы одной… … Энциклопедический словарь
ПОВТОРНЫЕ ПОСЕВЫ — 1) посевы одной и той же культуры на той же площади 2 года или неск. лет подряд. Наиб. распространены П. п. в спец. севооборотах, напр, хлопчатника, риса и др. культур, к рые при достаточном удобрении и увлажнении при повторном выращивании не… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь