-
41 огни разрешения или запрещения посадки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огни разрешения или запрещения посадки
-
42 ожидание посадки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ожидание посадки
-
43 осмотр после грубой посадки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > осмотр после грубой посадки
-
44 режим ожидания посадки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > режим ожидания посадки
-
45 система автоматической посадки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система автоматической посадки
-
46 точка посадки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > точка посадки
-
47 прибор определения вертикального положения в системе посадки по приборам
прибор определения вертикального положения в системе посадки по приборам
Прибор, определяющий положение в вертикальной плоскости, входящий в систему посадки по приборам, который указывает вертикальное отклонение воздушного судна от его оптимальной траектории посадки. (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.106).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор определения вертикального положения в системе посадки по приборам
-
48 прибор определения горизонтального положения в системе посадки по приборам
прибор определения горизонтального положения в системе посадки по приборам
Прибор, определяющий положение в горизонтальной плоскости, входящий в систему посадки по приборам, который указывает горизонтальное отклонение воздушного судна от его оптимальной траектории посадки по оси посадочной полосы (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.105).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор определения горизонтального положения в системе посадки по приборам
-
49 этап захода на посадку и посадки (вертолёты)
Участок полёта, начиная с высоты 300 м (1 000 фут) над превышением FATO, в случае если полёт планируется выше этой высоты, или от начала снижения в других случаях, до посадки или точки начала ухода на второй круг.That part of the flight from 300 m (1 000 ft) above the elevation of the FATO, if the flight is planned to exceed this height, or from the commencement of the descent in the other cases, to landing or to the balked landing point.(AN 6/III)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > этап захода на посадку и посадки (вертолёты)
-
50 характерная точка до посадки
Точка в пределах этапа захода на посадку и посадки, после которой способность вертолёта продолжать безопасный полёт с одним неработающим двигателем не обеспечивается и может потребоваться вынужденная посадка.Примечание.— Характерные точки применяются только в отношении вертолётов с лётно-техническими характеристиками класса 2.The point, within the approach and landing phase, after which the helicopter’s ability to continue the flight safely, with one engine inoperative, is not assured and a forced landing may be required.Note.— Defined points apply to helicopters operating in performance Class 2 only.Official definition modified by Amdt 12 to An 6/III (2007).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > характерная точка до посадки
-
51 точные заходы на посадку и посадки
Заход на посадку и посадка по приборам с использованием точного бокового и вертикального наведения при минимумах, определяемых категорией захода на посадку и посадки.An instrument approach and landing using precision lateral and vertical guidance with minima as determined by the category of operation.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by: Amdt 20 and Amdt 26 to AN 6/I (10/11/1994) (01/11/2001), Amdt 15 and Amdt 21 to AN 6/II (10/11/1994) (1/11/2001), Amdt 7 and Amdt 8 to AN 6/III (02/11/2000) (01/11/2001).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > точные заходы на посадку и посадки
-
52 пункт посадки
Русско-английский военно-политический словарь > пункт посадки
-
53 район посадки
Русско-английский военно-политический словарь > район посадки
-
54 зона ожидания посадки
площадь посадки; посевная площадь — planted area
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона ожидания посадки
-
55 маневрирование в зоне аэродрома посадки
1. terminal manoeuvring2. terminal maneuveringАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневрирование в зоне аэродрома посадки
-
56 глубина посадки
глубина посадки
Размер в поперечном сечении закаточного шва, определяемый как расстояние от вершины закаточного шва до опорного кольца крышки
T - толщина закаточного шва;
L - ширина закаточного шва;
C1 - глубина посадки;
B1 - ширина крючка корпуса;
B2 - ширина крючка крышки;
E - ширина перекрытия закаточного шва
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глубина посадки
-
57 глубина посадки
глубина посадки
Размер в поперечном сечении закаточного шва, определяемый как расстояние от вершины закаточного шва до опорного кольца крышки
T - толщина закаточного шва;
L - ширина закаточного шва;
C1 - глубина посадки;
B1 - ширина крючка корпуса;
B2 - ширина крючка крышки;
E - ширина перекрытия закаточного шва
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина посадки
-
58 допуск посадки по диаметру конуса
допуск посадки по диаметру конуса
Сумма допусков диаметров наружного и внутреннего сопрягаемых конусов.
Примечание
Данный термин применяют для посадок с фиксацией путем совмещения конструктивных элементов сопрягаемых конусов или по заданному осевому расстоянию между их базовыми плоскостями.
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск посадки по диаметру конуса
-
59 зоны посадки/высадки
- drop-in/drop-off areas
зоны посадки/высадки
Особые зоны в пределах соревновательных и несоревновательных объектов, или же за их пределами, предназначенные для прибытия и отправления транспортных средств (или кабин канатной дороги) и для ожидания пассажирами посадки или высадки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
drop-in/drop-off areas
Specific areas within competition and non-competition venues or outside venues where vehicles (or gondolas) arrive and depart and where passengers wait to embark or disembark their vehicle.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- drop-in/drop-off areas
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зоны посадки/высадки
-
60 система посадки по приборам
система посадки по приборам
Система радионавигации, которая обеспечивает воздушные суда показаниями горизонтального и вертикального положений непосредственно перед посадкой и во время ее и указывает в некоторых фиксированных точках расстояние до контрольной точки посадки (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.104).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система посадки по приборам
См. также в других словарях:
посадки — насаждения Словарь русских синонимов. посадки насаждения Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Посадки нет — Посадки нет … Википедия
Посадки (Милютинский район) — Посёлок Посадки Страна РоссияРоссия … Википедия
Посадки в системе вала — 1.1.38. Посадки в системе вала посадки, в которых требуемые зазоры и натяги получаются сочетанием различных полей допусков отверстий с полем допуска основного вала (черт. 12). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Посадки в системе отверстия — 1.1.37. Посадки в системе отверстия посадки, в которых требуемые зазоры и натяги получаются сочетанием различных полей допусков валов с полем допуска основного отверстия (черт. 11). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Посадки — в машиностроении, характер соединения деталей машин, определяющий большую или меньшую свободу их относительного перемещения или степень сопротивления взаимному смещению (см. Допуск) … Большая советская энциклопедия
День посадки деревьев — «День посадки деревьев» («День лесопосадок», «День деревьев», «День дерева») своеобразный праздник, который отмечается в ряде стран мира, и как видно из его названия, связан с посадкой деревьев, восстановлением утраченного леса или… … Википедия
ГОСТ 7713-62: Допуски и посадки. Основные определения — Терминология ГОСТ 7713 62: Допуски и посадки. Основные определения оригинал документа: 4. Действительным размером называется размер, полученный в результате измерения с допустимой погрешностью. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самолёт вертикального взлёта и посадки — Самолёт вертикального взлета и посадки Як 141 … Википедия
автоматизация посадки — Минимальный состав технических средств автоматизации посадки и их использование на различных этапах посадки в соответствии с категориями ИКАО. автоматизация посадки передача части функций лётчика на различных этапах посадки системе… … Энциклопедия «Авиация»
автоматизация посадки — Минимальный состав технических средств автоматизации посадки и их использование на различных этапах посадки в соответствии с категориями ИКАО. автоматизация посадки передача части функций лётчика на различных этапах посадки системе… … Энциклопедия «Авиация»