-
121 до тех пор, пока дальнейший ... не приводил к
До тех пор, пока дальнейший... не приводил к-- Downstream correlation measurements were made until further increases in X/D resulted in the loss of periodicity of the correlation function.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до тех пор, пока дальнейший ... не приводил к
-
122 никто, по-видимому, до сих пор не
Никто, по-видимому, до сих пор не-- Apparently no one has heretofore reported wake periodicity for unsteady flow about spheres.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > никто, по-видимому, до сих пор не
-
123 но до тех пор, пока ... не настолько велика, чтобы
Но до тех пор пока... не настолько (велики), чтобы-- But unless the temperatures are so high that chemical bonds form at the regions of contact these interfacial bonds will be weaker than the bonds in the bulk.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > но до тех пор, пока ... не настолько велика, чтобы
-
124 остаются сложными вопросами, нерешёнными до сих пор
Остаются сложными вопросами, нерешёнными до сих пор-- The coexisting effects of stress redistribution and stress gradients on creep rupture predictions remain unresolved complications.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > остаются сложными вопросами, нерешёнными до сих пор
-
125 рассматривавшиеся нами до сих пор
Рассматривавшиеся нами до сих пор-- The velocity gradient is rotated 90 deg from the cases discussed here thus far.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рассматривавшиеся нами до сих пор
-
126 с давних пор
С давних пор-- Historically, two of the principal hindrances to the design of effective inlet systems have been the inability to define the marine environment and to identify its influence on the inlet system configuration.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с давних пор
-
127 с некоторых пор стали понимать, что
С некоторых пор стали понимать, что-- It has been recognized for some time that multicriteria optimization theory should play an important role in engineering design.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с некоторых пор стали понимать, что
-
128 с тех пор
С тех порThis was first observed by B. in his classical studies on the effects of high pressures and has been confirmed by many workers since.Since then, many other investigators have examined the problem both theoretically and experimentally.Since that time a great deal of research has led to the validation of rules for design at elevated temperatures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с тех пор
См. также в других словарях:
ПОР — пристрелочное орудие Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ПОР проект организации работ организация ПОР производственное… … Словарь сокращений и аббревиатур
пор. — пор. порог пороги на реке карт. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка.… … Словарь сокращений и аббревиатур
ПОР — в мифологии обских угров одна из двух фратрий (родовых объединений) наряду с Мось. Согласно тотемическому преданию, первая женщина Пор родилась от медведицы, съевшей зонтичное растение порых (откуда, по мифу, и идёт название фратрии).… … Энциклопедия мифологии
Пор — Хор Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
поріг — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
порідіти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
поріз — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Пор-де-Пе — (Port de Paix), город на севере Республики Гаити, порт на побережье Атлантичсеого океана. 8 тыс. жителей (1973). Торговый центр сельскохозяйственного района (кофе, бананы, какао, древесина, кожсырьё). Близ города минеральные источники.… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Порён — Город Порён 보령시 保寧市 Герб … Википедия
Порён-си — Город Порён 보령시 保寧市 Герб … Википедия
Порёнг — Город Порён 보령시 保寧市 Герб … Википедия