-
41 sequencing
['siːkwənsɪŋ]1) Общая лексика: пошаговая последовательность (действий и т.п.)3) Военный термин: определение последовательности (действий)4) Техника: планирование (процесса), планирование вычислительных процессов, программирование, упорядочение, установление порядка, цикл, установка последовательности (операций или микрокоманд)5) Лингвистика: синтагматизация6) Электроника: порядок выполнения работ, последовательность операций7) Вычислительная техника: установление последовательности, упорядочение планирование (вычислительного процесса)8) Иммунология: секвенирование (определение первичной структуры макромолекул)9) Космонавтика: последовательное выполнение операций10) Биотехнология: секвенирование11) Механика: цикловое ПУ12) Производство: закладка (последовательность изделий в производстве, напр., сегодня собираем 10 фургонов, 12 автобусов и 14 комби, если именно в таком порядке - это жесткая закладка, если же нет - то гибкая.)13) Микроэлектроника: программируемая вклейка компонентов в ленту14) Сетевые технологии: планирование хода, последовательное прохождение, упорядочивание15) Программирование: очерёдность16) Автоматика: задание технологического маршрута, задание цикла, с цикловым ПУ, цикловой, последовательность (операций)17) Контроль качества: резервирование18) Макаров: порядок следования, планирование (напр. процессов), задание последовательности (операции или микрокоманд), установка последовательности (операции или микрокоманд), последовательность (событий)19) Безопасность: согласование, определение последовательности (действий или операций)20) Электротехника: задание последовательности (напр. импульсов) -
42 procedure
методика, порядок выполнения (каких-л. действий), порядок, приём -
43 operational procedure
техническая инструкция, порядок работы, порядок выполнения процедуры работыEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > operational procedure
-
44 approved flight procedure
установленный порядок выполнения полетаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > approved flight procedure
-
45 approved flight procedure
установленный порядок выполнения полётаАнгло-русский словарь технических терминов > approved flight procedure
-
46 procedure
1) процедура
2) мероприятие
3) метод
4) порядок выполнения
5) операция
6) образ действия
7) процесс
8) методика
9) <comput.> подпрограмма
– abbreviated procedure
– call-up procedure
– checking procedure
– design procedure
– fishing procedure
– go-around procedure
– ILS procedure turn
– measurement procedure
– missed-approach procedure
– pre-starting procedure
– procedure heading
– procedure statement
– procedure turn
– testing procedure
statistical decision procedure — статистическое разрешающее правило
-
47 Airspace Control Order
Военно-политический термин: порядок выполнения полётов (ACO), распоряжение по порядку использования воздушного пространства (ACO)Универсальный англо-русский словарь > Airspace Control Order
-
48 Marrakesh Accords
Общая лексика: Марракешские соглашения (Единогласно принятые на 7й Конференции сторон РКИК осенью 2001 г. в Марракеше, Марокко, «подзаконные» акты, регламентирующие порядок выполнения Киотского протокола. Их принятие открыло дорогу к ратификации п) -
49 approach
[ə'prəʊtʃ]1) Общая лексика: быть похожим, быть почти равным, выйти, делать предложение, делать предложения, заход, заход на посадку, заходить, метод, наплывать, наступать, обращаться (к кому-л.), обращаться к, подойти к, подступ (обыкн. plural), подступать, подходить, подходить к, подходы, подъезд, подъезжать, подъехать, попытка вступить в переговоры, порядок выполнения работы, приближать, приближаться к, приблизить, принцип, приступать, приход, пытаться повлиять (на кого-либо), рассмотрение с определенной точки зрения, сближение, способ, подойти (близко, к кому-л.), клониться, надвигаться, начинать переговоры, обратиться, обращаться, приближаться, приблизиться, приниматься, браться за дело, подходить к решению (things, issues), граничить, пытаться оказывать влияние, подход (to make approaches to somebody - привлечь внимание кого-л., "подъезжать" к кому-л.)2) Биология: подход (к изучению чего-л.)3) Авиация: метео надвижение4) Морской термин: делаться крутым (о ветре), заходить (о ветре), подход (к порту)5) Медицина: доступ (к оперируемому органу)6) Спорт: разбег, выводящий удар (гольф, тж. approach shot)7) Военный термин: исходная концепция, развёртывание высадочных средств, ход, обращаться (к), сближение (с противником)8) Техника: аппроксимация, входить (напр. в судоходный шлюз), въезд, подвод, подводить, подъездной путь, сближаться, сигнал о разрешении следовать, сигнал поезду о разрешении следовать, технология, подача (рабочего органа), подавать (рабочий орган)9) Химия: подводящий канал в экструзионной головке11) Математика: аппроксимировать, охватываться, путь, стремиться (напр., к пределу), сближаться (each other), сблизиться (each other)12) Железнодорожный термин: подход к мосту13) Юридический термин: обращение, отношение к делу, попытка начать переговоры, приближение в открытом море военного судна к торговому (для определения национальности последнего), пытаться вступить в переговоры, приближение в открытом море военного судна к судну торговому (для определения национальной принадлежности последнего)14) Экономика: подход (к изучению, рассмотрению), обращаться (с просьбой, предложением), стратегия (Пример: (proposed) approach to risk management - (планируемая) стратегия управления рисками)15) Бухгалтерия: подход к решению, рассмотрение, теория16) Гидрография: подводящее русло, подводящий канал, подходная часть (напр. судоходного шлюза)17) Дипломатический термин: подход (к рассмотрению, изучению чего-л.)18) Полиграфия: апрош, межбуквенный пробел19) Хирургия: тактика20) Нефть: методика21) Космонавтика: атака, подлет, причаливание, сближение (кораблей), сближаться (о кораблях)22) Картография: подход (к объекту)23) Пищевая промышленность: достигать24) Экология: позиция25) Реклама: дистанция беспрепятственной видимости, дистанция свободного обзора, расстояние беспрепятственной видимости, расстояние свободного обзора (в наружной рекламе расстояние, с которого щитовая установка видна целиком)26) Патенты: подход (к проблеме), метод (решения)27) Деловая лексика: вступать в переговоры28) ЕБРР: концепция29) Полимеры: подводящий канал (экструзионной головки)30) Автоматика: подавать32) Океанография: судоходная зона моря у берега (при малой сизигийной воде)33) Авиационная медицина: выход в зону аэродрома34) Макаров: близиться, подход к зоне аэродрома, предпосылка, приём, приближение к, этап захода на посадку, высота зоны охлаждения (в градирне), решение (в технике, архитектуре и т.п.), выводящий удар (гольф), участок автомобильной дороги на подходе к пересечению, мосту (и т.д.), обращаться (к кому-л. с просьбой, предложением), подход (к решению какой-л. задачи), подавать (напр. рабочий орган), метод (подход), сближение (при контактном взаимодействии), "недорекуперация" аппарата испарительного охлаждения (разность между начальной температурой воздуха по мокрому термометру и конечной температурой воды), рассмотрение (с определённой точки зрения), приближение (сближение), путь надвига (сортировочной горки), подача (суппорта станка и т.п.), подвод (суппорта станка и т.п.), (e. g., a problem) подходить (приступать к чему-л., напр. к вопросу, проблеме, задаче), (smb.) подойти (к кому-л.), (smb.) подойти близко (к кому-л.)35) Газовые турбины: подход (к решению задачи), метод расчёта -
50 approved flight procedure
Универсальный англо-русский словарь > approved flight procedure
-
51 command executive procedures
Военный термин: порядок выполнения командУниверсальный англо-русский словарь > command executive procedures
-
52 execution order
1) Общая лексика: исполнительная надпись нотариуса (законодательство о залоге и об ипотеке)2) Военный термин: приказ об исполнении (предварительного распоряжения)3) Вычислительная техника: порядок выполнения4) юр.Н.П. судебная экзекватура -
53 hierarchy of arithmetical operations
Универсальный англо-русский словарь > hierarchy of arithmetical operations
-
54 order of evaluation
-
55 order of execution
Программирование: порядок выполнения -
56 preflight operations procedure
Военный термин: порядок выполнения предполётных операцийУниверсальный англо-русский словарь > preflight operations procedure
-
57 rules for carrying out (one's) functions
Политика: порядок выполнения своих функцийУниверсальный англо-русский словарь > rules for carrying out (one's) functions
-
58 special job producer
Военный термин: порядок выполнения специального зaдания -
59 standard practice procedures
Военный термин: порядок выполнения стандартного упражнения (по стрельбе)Универсальный англо-русский словарь > standard practice procedures
-
60 work sequencing
Контроль качества: порядок выполнения работ
См. также в других словарях:
Порядок выполнения — В императивном программировании порядок выполнения (порядок исполнения, порядок вычислений) это способ упорядочения инструкций программы в процессе ее выполнения. Изображение порядка выполнения инструкций программы Инструкции, входящие в… … Википедия
порядок выполнения — vykdymo tvarka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. execution order vok. Ausführungsreihenfolge, f rus. порядок выполнения, m pranc. ordre d exécution, m … Radioelektronikos terminų žodynas
порядок выполнения команд включения и отключения — [Интент] Тематики релейная защита EN enabling switching commands … Справочник технического переводчика
порядок выполнения работ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN work sequencingsequencing … Справочник технического переводчика
Порядок выполнения визуального и измерительного контроля сварных соединений. — 4.1.10 Порядок выполнения визуального и измерительного контроля сварных соединений. 4.1.10.1 Визуальный и измерительный контроль проводят в соответствии с операционной технологической картой контроля (Приложение А). 4.1.10.2 Перед началом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15.101-98: Система разработки и постановки продукции на производство. Порядок выполнения научно-исследовательских работ — Терминология ГОСТ 15.101 98: Система разработки и постановки продукции на производство. Порядок выполнения научно исследовательских работ оригинал документа: 3.5 заказчик: Предприятие (организация, объединение или другой субъект хозяйственной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28388-89: Системы обработки информации. Документы на магнитных носителях данных. Порядок выполнения и обращения — Терминология ГОСТ 28388 89: Системы обработки информации. Документы на магнитных носителях данных. Порядок выполнения и обращения оригинал документа: 1. Атрибут Attribute Элемент данных, который выражает определенную характеристику документа и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО СМК 21-2004: Стандарт организации. Система менеджмента качества. Порядок выполнения и оформления изобретательской и патентно-лицензионной работы — Терминология СТО СМК 21 2004: Стандарт организации. Система менеджмента качества. Порядок выполнения и оформления изобретательской и патентно лицензионной работы: 3.3 лицензионный договор: Соглашение, по которому институт, как правообладатель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порядок и условия признания граждан инвалидами — В соответствии с правилами признания лица инвалидом, утвержденными постановлением правительства РФ от 20 февраля 2006 г., признание гражданина инвалидом осуществляется при проведении медико социальной экспертизы исходя из комплексной оценки… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Порядок применения налоговых вычетов по НДС — по общему правилу: налоговые вычеты производятся на основании счетов фактур, выставленных продавцами при приобретении налогоплательщиком товаров (работ, услуг), документов, подтверждающих фактическую уплату сумм НДС, документов, подтверждающих… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Порядок проведения мероприятий по государственому контролю (надзору) — мероприятия по контролю проводятся на основании распоряжений (приказов) органов государственного контроля (надзора). В распоряжении (приказе) о проведении мероприятия по контролю указываются: номер и дата распоряжения (приказа) о проведении… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия