-
1 заедание поршневых колец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заедание поршневых колец
-
2 прихват поршневых колец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прихват поршневых колец
-
3 расширитель поршневых колец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расширитель поршневых колец
-
4 съемник поршневых колец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > съемник поршневых колец
-
5 расширитель поршневых колец
( для снятия и установки) piston ring expanderАнгло-русский словарь технических терминов > расширитель поршневых колец
-
6 съемник поршневых колец
Англо-русский словарь технических терминов > съемник поршневых колец
-
7 land between grooves
1) Техника: перемычка между канавками поршневых колец2) Железнодорожный термин: перемычка в поршне между канавками для поршневых колец3) Автомобильный термин: перемычка в поршне между канавками поршневых колец -
8 piston ring casting
1) Металлургия: отливка поршневых колец2) Автоматика: литая заготовка для поршневых колец, литьё поршневых колец -
9 piston ring compressor
1) Техника: приспособление для установки поршневых колец2) Автомобильный термин: съёмник поршневых колецУниверсальный англо-русский словарь > piston ring compressor
-
10 piston ring inserter
1) Военный термин: приспособление для сжатия поршневых колец при их вставке в цилиндр двигателя2) Техника: приспособление для установки поршневых колец3) Автомобильный термин: приспособление для зажима поршневых колец (при сборке) -
11 seizing of piston rings
1) Морской термин: прихватывание поршневых колец2) Автомобильный термин: пригорание поршневых колец3) Нефть: заедание поршневых колецУниверсальный англо-русский словарь > seizing of piston rings
-
12 Kolbenringträger
сущ.2) авт. держатель поршневых колец, вставка (в поршне) для поршневых колец (напр. из нирезиста) -
13 seizing of piston rings
пригорание поршневых колец; заедание поршневых колец; перекос поршневых колец в цилиндреАнгло-русский словарь по машиностроению > seizing of piston rings
-
14 fusion of rings
The English-Russian dictionary general scientific > fusion of rings
-
15 piston
1) поршень
2) поршневой
3) клапан
4) циллиндрический
5) плунжер
– balance piston
– differential piston
– disk piston
– dome-head piston
– double-acting piston
– double-rod piston
– floating piston
– oversize piston
– piston action
– piston actuator
– piston blower
– piston compressor
– piston depth
– piston engine
– piston filler
– piston head
– piston jig
– piston pin
– piston pump
– piston ring
– piston rod
– piston skirt
– pot-type piston
– pressure piston
– pump piston
– rotary piston
– split piston
– trunk piston
-
16 piston ring compressor
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > piston ring compressor
-
17 rib
1. ребро; ребро жёсткости; острый край || укреплять, усиливать, придавать жёсткость2. фланец; буртик; поясок, реборда; прилив4. геол. прослоек, пропласток
* * *
* * *
1) ребро; ребро жёсткости; буртик2) прослоек, пропласток3) окремнелая зона ()•- lightweight metal reinforcing rib
- pipe rib
- reinforcing rib
- stabilizer rib
- stabilizing rib
- steel rib
- wear rib* * *• прилив• прослоек• реборда -
18 blocking of piston rings
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blocking of piston rings
-
19 galling of piston rings
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > galling of piston rings
-
20 seizing of piston rings
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > seizing of piston rings
См. также в других словарях:
заедание поршневых колец — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN galling of piston ringsseizing of piston rings … Справочник технического переводчика
приспособление для сжатия поршневых колец — (при введении поршня с кольцами в цилиндр) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston ring compressor … Справочник технического переводчика
прихват поршневых колец — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blocking of piston rings … Справочник технического переводчика
уплотнение с помощью поршневых колец — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN piston ring seal … Справочник технического переводчика
БАРАБАН ДЛЯ КОЛЕЦ — специальная отливка из чугуна в виде полого цилиндра, предназначенная для отрезки от нее колец заготовок для последующего изготовления из них поршневых или золотниковых колец паровозной машины. Для отливки барабанов применяется машинный чугун с… … Технический железнодорожный словарь
Молдаванов, Виктор Петрович — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Поршневые кольца — Подпружиненные поршневые кольца … Википедия
Мотордеталь — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекоменда … Википедия
Мичуринск — (до 1932 Козлов) город в Тамбовской обл. РСФСР. Переименован в честь И. В. Мичурина. Расположен на правом берегу р. Лесной Воронеж (бассейн р. Дон). Узел ж. д. линий на Москву, Ростов на Дону, Тамбов. 98 тыс. жителей в 1973 (72 тыс.… … Большая советская энциклопедия
АШ — марка авиационных двигателей, созданных в опытном конструкторском бюро под руководством А. Д. Швецова (см. Пермское моторостроительное конструкторское бюро). Двигатели, разработанные под руководством его преемника П. А. Соловьёва, имеют другие… … Энциклопедия техники
Петушки (город) — Город Петушки Герб … Википедия