-
1 поршневое тартание
поршневое тартание с. Kolben n; Pistonieren n; Swabben nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поршневое тартание
-
2 поршневое тартание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поршневое тартание
-
3 поршневое тартание
1) Oil: swabbing2) oil&gas: bucket bailingУниверсальный русско-английский словарь > поршневое тартание
-
4 поршневое тартание
adjeng. Pistonieren (нефти) -
5 поршневое тартание
то́локове тарта́нняРусско-украинский политехнический словарь > поршневое тартание
-
6 поршневое тартание
то́локове тарта́нняРусско-украинский политехнический словарь > поршневое тартание
-
7 поршневое тартание
Русско-английский словарь по нефти и газу > поршневое тартание
-
8 поршневое тартание
adjeng. pistonnage -
9 поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование
-
10 поршневое тартание нефти
Mining: swabbingУниверсальный русско-английский словарь > поршневое тартание нефти
-
11 поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование
Oil: swab-inУниверсальный русско-английский словарь > поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование
-
12 тартание
-
13 тартание
-
14 swab-in
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swab-in
-
15 bucket bailing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bucket bailing
-
16 swabbing
-
17 swabbing
поршневание, свабирование; поршневой эффект
* * *
поршневое тартание, откачка поршнем.
* * *
свабирование; откачивание поршнем; поршневое тартание* * *• 1) свабирование; 2) очистка трубопроводаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > swabbing
-
18 swab-in
возбуждение скважины; поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование* * * -
19 swabbing
2) Техника: нанесение смазочного материала на поверхность штампа, нанесение формовочных чернил помазком, метод свобирования3) Сельское хозяйство: бадижонаж (винограда)4) Горное дело: поршневое тартание нефти5) Металлургия: нанесение кистью формовочных красок (на поверхность литейной формы), нанесение смазки (на поверхность штампа)6) Нефть: откачивание поршнем, поршневание ( скважины) проведено, поршневое тартание, свабирование7) Бурение: поршневание, поршневой эффект8) Нефтегазовая техника вызов притока, очистка трубопровода, поршневание при подъеме9) Сахалин Р: поршневание (снижение уровня жидкости в скважине)10) Управление скважиной: поршневание во время подъема11) Макаров: обмазывание (растений)12) Электрохимия: протирка (тканью или щеткой)13) Нефть и газ: откачка поршнем, откачка с поршнем, сваббинг, предварительная осушка -
20 swab-in
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swab in … Справочник технического переводчика