-
41 бобышка для поршневого пальца
Engineering: piston pin bossУниверсальный русско-английский словарь > бобышка для поршневого пальца
-
42 бобышка отверстия для поршневого пальца
Automobile industry: pin boss, piston pin boss, piston-pin bossУниверсальный русско-английский словарь > бобышка отверстия для поршневого пальца
-
43 бобышка поршневого пальца
1) Railway term: pin boss2) Automobile industry: gudgeon pin bossУниверсальный русско-английский словарь > бобышка поршневого пальца
-
44 вибрация поршневого кольца
Engineering: piston-ring flutterУниверсальный русско-английский словарь > вибрация поршневого кольца
-
45 внутренняя (цилиндрическая) поверхность поршневого кольца
Automobile industry: back of piston ring, piston ring backУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя (цилиндрическая) поверхность поршневого кольца
-
46 внутренняя поверхность поршневого кольца
1) Engineering: piston ring back2) Automobile industry: (цилиндрическая) back of piston ring, (цилиндрическая) piston ring backУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя поверхность поршневого кольца
-
47 воздушный колпак поршневого насоса
Makarov: air chamber, pulsation dampener chamberУниверсальный русско-английский словарь > воздушный колпак поршневого насоса
-
48 волноводный аттенюатор поршневого типа
Electronics: piston attenuatorУниверсальный русско-английский словарь > волноводный аттенюатор поршневого типа
-
49 вращающийся узел поршневого насоса
Engineering: piston pump rotating groupУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся узел поршневого насоса
-
50 втулка поршневого пальца
1) Military: wrist-pin bush2) Engineering: piston-pin bushing3) Automobile industry: pin bushing, piston pin bushing, wrist pin bearing, wrist-pin bearing, gudgeon pin bushing4) Oilfield: piston pin bushУниверсальный русско-английский словарь > втулка поршневого пальца
-
51 выключатель поршневого пальца
Engineering: piston pin driftУниверсальный русско-английский словарь > выключатель поршневого пальца
-
52 выколотка поршневого пальца
Automobile industry: piston pin driftУниверсальный русско-английский словарь > выколотка поршневого пальца
-
53 высокочастотные колебания поршневого кольца
Automobile industry: piston ring flutterУниверсальный русско-английский словарь > высокочастотные колебания поршневого кольца
-
54 высота канавки поршневого кольца
Automobile industry: groove widthУниверсальный русско-английский словарь > высота канавки поршневого кольца
-
55 высота поршневого кольца
1) Engineering: piston ring width2) Automobile industry: piston-ring width, ring width, width of piston ringУниверсальный русско-английский словарь > высота поршневого кольца
-
56 выступ маслосъёмного поршневого кольца
Automobile industry: flange of oil piston ringУниверсальный русско-английский словарь > выступ маслосъёмного поршневого кольца
-
57 газ, поступающий в скважину при подъеме бурового инструмента за счёт поршневого эффекта (в классификации некоторых компаний отличается от trip gas - газ СПО)
Drilling: SWGУниверсальный русско-английский словарь > газ, поступающий в скважину при подъеме бурового инструмента за счёт поршневого эффекта (в классификации некоторых компаний отличается от trip gas - газ СПО)
-
58 гайка поршневого штока
Naval: piston nut, piston rod nutУниверсальный русско-английский словарь > гайка поршневого штока
-
59 гладкий сектор (поршня затвора или поршневого гнезда)
Military: flat sector, plain sectorУниверсальный русско-английский словарь > гладкий сектор (поршня затвора или поршневого гнезда)
-
60 гладкий сектор поршневого затвора
Arms production: slotted sector (затворного гнезда казённика)Универсальный русско-английский словарь > гладкий сектор поршневого затвора
См. также в других словарях:
механизм движения поршневого (мембранного) компрессора — механизм движения Совокупность элементов поршневого (мембранного) компрессора, предназначенная для преобразования и передачи движения от привода к поршням (мембранам). [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы механизм движения EN running gear … Справочник технического переводчика
Механизм движения поршневого (мембранного) компрессора — 71. Механизм движения поршневого (мембранного) компрессора Механизм движения D. Kurbelgetriebe E. Running gear Совокупность элементов поршневого (мембранного) компрессора, предназначенная для преобразования и передачи движения от привода к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
база поршневого (мембранного) компрессора — база компрессора Совокупность сборочных единиц, объединяющая кривошипно шатунные механизмы и включающая станину с коренными подшипниками и направляющими крейцкопфов, коленчатый вал, шатуны, крейцкопфы, элементы системы смазки кривошипно шатунных… … Справочник технического переводчика
втулка поршневого пальца — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston pin bushing … Справочник технического переводчика
гайки поршневого пальца — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wrist pin nuts … Справочник технического переводчика
компенсатор (поршневого насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air dome … Справочник технического переводчика
корпус поршневого золотника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spool … Справочник технического переводчика
набивка сальника поршневого штока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston rod packing … Справочник технического переводчика
направляющая для поршневого штока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston (rod) guide … Справочник технического переводчика
размерные характеристики поршневого насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump specifications … Справочник технического переводчика
База поршневого (мембранного) компрессора — 72. База поршневого (мембранного) компрессора База компрессора Совокупность сборочных единиц, объединяющая кривошипно шатунные механизмы и включающая станину с коренными подшипниками и направляющими крейцкопфов, коленчатый вал, шатуны, крейцкопфы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации