-
1 вибрация поршневого кольца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибрация поршневого кольца
-
2 замок поршневого кольца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замок поршневого кольца
-
3 канавка поршневого кольца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канавка поршневого кольца
-
4 торец поршневого кольца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > торец поршневого кольца
-
5 замок поршневого кольца
Англо-русский словарь технических терминов > замок поршневого кольца
-
6 канавка поршневого кольца
( гасителя колебаний) piston ring grooveАнгло-русский словарь технических терминов > канавка поршневого кольца
-
7 торец поршневого кольца
Англо-русский словарь технических терминов > торец поршневого кольца
-
8 piston ring gap
3) Автомобильный термин: зазор в замке поршневого кольца -
9 Kolbenringflattern
сущ.авт. вибрации поршневого кольца, вибрация поршневого кольца, колебания поршневого кольца -
10 Kolbenringstecken
сущ.1) авт. заедание поршневого кольца, пригорание поршневого кольца2) нефт. застревание поршневого кольца -
11 Schlitz
сущ.1) общ. прорезь, щёлка (тж. о глазах), ширинка (брюк), разрез (напр. платья), (узкая) щель, (узкая) траншея, щель (смотровая)2) геол. щель, (Gastr.) анальная щель, (Gastr.) мантийная щель3) авиа. щелевое устройство4) воен. прорез, прореха (брюк), смотровая щель5) тех. канавка, надрез, паз, траншея, щелевое отверстие, окно (в цилиндре двигателя), шлиц6) авт. замок поршневого кольца, стык поршневого кольца, замок (поршневого кольца), окно (цилиндра в бесклапанных ДВС)7) артил. стык8) горн. рассечка, трещина, шпур9) лес. проушина10) полигр. продолговатое отверстие11) текст. пропил12) электр. зазор13) кож. шлица14) свар. прямая канавка15) фам. женские гениталии, вагина16) судостр. борозда, колодец землечерпалки, проход -
12 oil-ring groove
* * * -
13 piston ring back clearance
зазор между внутренней поверхностью поршневого кольца и дном канавки поршня* * *• зазор между внутренней поверхностью поршневого кольца и дном канавки поршняEnglish-russian automobile dictionary > piston ring back clearance
-
14 piston ring joint
-
15 joindre de segment
прил.тех. замок поршневого кольца, разрез поршневого кольца, стык поршневого кольцаФранцузско-русский универсальный словарь > joindre de segment
-
16 joint de segment
сущ.тех. замок поршневого кольца, разрез поршневого кольца, стык поршневого кольца -
17 piston-ring
-
18 fermeture
f1. закрытие; замыкание 2. затвор; задвижкаfermeture à baïonnette — штыковой [байонетный] затворfermeture du clapet — перекрытие [закрытие] клапанаfermeture douce — плавное закрытие; бесшумная посадка (клапанов)fermeture à glissière — скользящий затвор, затвор с направляющим устройствомfermeture de la soupape — перекрытие [закрытие] клапана -
19 Ringnut
сущ.1) общ. кольцевой желобок2) воен. кольцевая проточка (гильзы патрона)3) тех. кольцевая выточка, кольцевая канавка4) авт. канавка для поршневого кольца5) артил. кольцевая заточка, кольцевой жёлоб, паз установочного кольца (взрывателя)6) нефт. канавка поршневого кольца7) маш. кольцевой паз8) судостр. круговая канавка -
20 ring groove
* * *
См. также в других словарях:
Поршневые кольца — Подпружиненные поршневые кольца … Википедия
ПОРШНЕВЫЕ КОЛЬЦА — разрезные пружинящие кольца, вставляемые в выточки на наружной поверхности поршневого диска, плотно прилегающие к стенкам цилиндра и к выточкам с целью воспрепятствовать пропуску пара с одной стороны поршня на другую. Такое назначение колец… … Технический железнодорожный словарь
КАМАЗ 5320 — КамАЗ 5320 … Википедия
ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа: Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart) 68 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смеситель — Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки. Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки: 1 подводящие трубы; 2 муфта; 3 переходная втулка; 4 накидная гайка; 5 резиновая прокладка; 6 боковина; 7… … Энциклопедия «Жилище»
ПОРШЕНЬ — деталь машины, совершающая прямолинейное поступательно возвратное движение в цилиндре машины и плотно прилегающая к его внутренним стенкам. П. приводится в движение каким либо источником энергии (паром, газом, водой, воздухом, имеющими давление,… … Технический железнодорожный словарь
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
Поршень — У этого термина существуют и другие значения, см. Поршни. Функционирование поршня Поршень деталь цилиндрической формы, совершающая возвратно поступательное движение внутри цилиндра и служащая для превращения изменения давления газа, пара… … Википедия
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
ПОРШЕНЬ — 1) часть двигателя, производящая всасывание рабочей смеси, сжатие ее; воспринимает и передает при помощи шатуна давление газов (при сгорании рабочей смеси) на шейку коленчатого вала и производит выталкивание (выхлоп) отработанных газов. II.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник