-
21 порча имущества нанимателя
Русско-английский юридический словарь > порча имущества нанимателя
-
22 порча имущества действиями владельца
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порча имущества действиями владельца
-
23 порча имущества нанимателя
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порча имущества нанимателя
-
24 вандализм, порча имущества
General subject: quality-of-life crime (http://en.wikipedia.org/wiki/Quality_of_life\#Quality-of-life_crimes)Универсальный русско-английский словарь > вандализм, порча имущества
-
25 умышленная порча имущества
1) Engineering: vandalism2) Law: voluntary waste3) Business: willful damage4) Criminal law: wilful damageУниверсальный русско-английский словарь > умышленная порча имущества
-
26 намеренная порча имущества
adjconstruct. absichtliche Beschädigung der GeräteУниверсальный русско-немецкий словарь > намеренная порча имущества
-
27 умышленная порча имущества
vandalizm, vandallıkТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > умышленная порча имущества
-
28 умышленная порча имущества
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > умышленная порча имущества
-
29 умышленная порча имущества
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > умышленная порча имущества
-
30 порча
spoilage, physical deterioration -
31 порча
сущ.( повреждение) damage; deterioration; spoilage; waste- порча на риск владельцариск случайной порчи имущества — мор страх risk of accidental damage to (spoilage of) property
-
32 порча
(приведение в неисправность, негодность) το χάλασμα, η φθορά, η βλάβη, η αχρήστευσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > порча
-
33 порча (повреждение) имущества
Abbreviation: pdУниверсальный русско-английский словарь > порча (повреждение) имущества
-
34 порча или повреждение имущества
Insurance: property damageУниверсальный русско-английский словарь > порча или повреждение имущества
-
35 порча нанятого имущества в результате небрежного обращения
General subject: permissive wasteУниверсальный русско-английский словарь > порча нанятого имущества в результате небрежного обращения
-
36 порча нанятого имущества в результате небрежного упущения
Law: permissive wasteУниверсальный русско-английский словарь > порча нанятого имущества в результате небрежного упущения
-
37 преднамеренная порча описанного имущества
adjgener. (конфискованного) PfandentstrickungУниверсальный русско-немецкий словарь > преднамеренная порча описанного имущества
-
38 преднамеренная продажа или преднамеренная порча конфискованного имущества
adjecon. PfandentstrickungУниверсальный русско-немецкий словарь > преднамеренная продажа или преднамеренная порча конфискованного имущества
-
39 преднамеренная продажа или преднамеренная порча описанного имущества
adjecon. PfandentstrickungУниверсальный русско-немецкий словарь > преднамеренная продажа или преднамеренная порча описанного имущества
-
40 deterioramento dei beni
См. также в других словарях:
порча — и; ж. 1. к Портить и Портиться. П. механизма. П. зрения. Намеренная п. имущества, оборудования. П. нравов. П. воды. Уберечь продукты от порчи. Небрежность привела к порче машины. 2. По суеверным представлениям: заболевание, вызванное колдовством … Энциклопедический словарь
порча — и; ж. 1) к портить и портиться. По/рча механизма. По/рча зрения. Намеренная по/рча имущества, оборудования. По/рча нравов … Словарь многих выражений
Отчуждение и порча нижними чинами казенного оружия и имущества — группа воинских преступных деяний, выделенная воинским уставом о наказ. в особую главу (гл. VII, ст. 162 168). Закон различает промотание, умышленное покинутие и умышленную порчу. Все эти три формы составляют разновидности растраты, истребления и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИСТРЕБЛЕНИЕ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ИМУЩЕСТВА — – преступные действия, приводящие к полной утрате государственным, общественным или личным имуществом его хозяйственной или социальной ценности (истребление имущества) или существенному уменьшению этой ценности (повреждение имущества). В отличие… … Советский юридический словарь
инвентаризация имущества — Проверка имущества, в ходе которой проверяются и документально подтверждаются наличие, состояние и оценка. Порядок и сроки проведения инвентаризации определяются руководителем организации, за исключением случаев, когда проведение инвентаризации… … Справочник технического переводчика
ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ ИМУЩЕСТВА — проверка имущества, в ходе которой проверяются и документально подтверждаются наличие, состояние и оценка. Порядок и сроки проведения инвентаризации определяются руководителем организации, за исключением случаев, когда проведение инвентаризации… … Большой бухгалтерский словарь
РИСК СЛУЧАЙНОЙ ГИБЕЛИ ИМУЩЕСТВА — направление страхования от неблагоприятных последствий, от случайной гибели или случайной порчи вещи (имущества). Под случайной гибелью вещи понимается ее утрата, порча, повреждение в результате обстоятельств, не связанных с виной владельца вещи … Экономический словарь
РИСК СЛУЧАЙНОЙ ГИБЕЛИ ИМУЩЕСТВА — риск возможного несения убытков в связи с гибелью или порчей имущества по причинам, не зависящим от сторон обязательства (случай, действие непреодолимой силы). В соответствии с гражданским правом вопрос о том, на кого возлагаются возможные… … Энциклопедический словарь экономики и права
риск случайной гибели имущества — направление страхования от неблагоприятных последствий, от случайной гибели или случайной порчи вещи (имущества). Под случайной гибелью вещи понимается ее утрата, порча, повреждение в результате обстоятельств, не связанных с виной владельца… … Словарь экономических терминов
ВАНДАЛИЗМ — в историческом значении понятия бессмысленное, жестокое разрушение памятников, культурных ценностей. Вандалы древние германские племена, известные своими нападениями на Рим и его провинции,причинявшие при этом огромные разрушения. Уголовно… … Энциклопедия юриста
Хулиганство — В Викисловаре есть статья «хулиганство» Хулиганство грубое нарушение общественного порядка, открытое выражение неуважения к усто … Википедия