Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

порт+происхождения

  • 41 Marianas Islands

    Марианские острова Группа островов в Тихом ок., в Микронезии. Главный о. Гуам – владение США, остальная часть входит в Северные Марианские острова. Всего 15 относительно крупных островов и несколько мелких островов и ридгов общей площадью св. 1.1 тыс. кв. км. Население ок. 130 тыс. человек (1983). Вулканического (высота до 965 м) и кораллового происхождения. Влажные тропические леса, саванны. Тропическое земледелие. Рыболовство. Основной порт – Аганья (на о. Гуам). Марианские острова открыты в 1521 Ф. Магелланом. Названы по имени жены испанского короля Филиппа IV.

    Англо-русский словарь географических названий > Marianas Islands

  • 42 Herkunftshafen

    m порт м. происхождения груза

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Herkunftshafen

  • 43 Тип III: без окончания, с умлаутом и без умлаута

    Typ III: ohne Endung, mit und ohne Umlaut
    1. Большинство существительных мужского рода на -el, -en, -er
    а) c корневыми гласными -a, -o, -u
    • без умлаута:
    -а
    der Adler орел – die Adler, der Balken балка, der Ballen тюк, рулон, der Braten жаркое, der Haken крюк, der Tadel порицание, выговор и др.
    -о
    der Donner гром – die Donner, der Hobel рубанок, der Koffer чемодан и др.
    -u
    der Strudel водоворот, штрудель – die Strudel, der Sprudel ключ, минеральный (целебный) источник, минеральная (газированная) вода и др.
    • с умлаутом:
    der Apfel яблоко – die Äpfel, der Mangel недостаток, der Mantel пальто, der Nagel гвоздь, ноготь, der Sattel седло; der Acker пашня, der Bruder брат, der Hammer молот, der Vater отец, der Schwager швагер; der Boden земля, почва, der Faden нить, der Garten сад, der Graben канава, der Hafen порт, der Kasten ящик
    б) с корневыми гласными, которые не получают умлаут:
    der Ärmel рукав – die Ärmel, der Bügel стремя, der Deckel крышка, der Gürtel пояс, ремень, der Flügel крыло, der Fehler ошибка, der Besen метла, der Felsen скала, der Käfer жук, der Keller подвал, der Körper тело, der Rücken спина, der Streifen полоса, der Ständer стойка
    в) названия профессий, коренных жителей и национальностей, оканчивающиеся на -er:
    der Dreher токарь – die Dreher, der Lehrer учитель, der Maler художник, der Programmierer программист, der Tischler столяр;
    der Afrikaner африканец, der Australier австралиец, der Araber араб, der Engländer англичанин, der Europäer европеец, der Belgier бельгиец, der Holländer голландец, der Inder индиец, der Kanadier канадец, der Kolumbianer/der Kolumbier колумбиец, der Peruaner перуанец, der Schweizer швейцарец, der Spanier испанец
    2. Существительные среднего рода:
    • оканчивающиеся на -el, -en, -er, -chen, -lein, -sel:
    - без умлаута:
    das Mittel средство – die Mittel, das Rätsel загадка, das Rudel стая, das Schnitzel шницель, das Siegel печать; das Becken бассейн, das Kissen подушка, das Wesen существо, das Zeichen знак; das Fenster окно, das Gewässer воды; водоёмы, das Messer нож; das Häuschen домик, das Büchlein книжонка, der/das Streusel посыпка (для пирога), das Mitbringsel подарок, сувенир (привезённый из поездки)
    - с умлаутом:
    das Kloster монастырь – die Klöster
    • с приставкой ge- и суффиксом -e:
    das Gebäude здание – die Gebäude, das Gemälde картина – die Gemälde
    3. Некоторые существительные женского рода с умлаутом:
    die Mutter мать – die Mütter, die Tochter дочь – die Töchter
    5. Существительные иноязычного происхождения:
    der Proletarier пролетарий, der Parlamentarier парламентарий, член парламента, der Vegetarier вегетарианец

    Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Тип III: без окончания, с умлаутом и без умлаута

См. также в других словарях:

  • Порт-о-Пренс — Город Порт о Пренс Port au Prince …   Википедия

  • Порт-Эрин — Вид на Порт Эрин со стороны пляжа …   Википедия

  • Порт-Луи — Город Порт Луи Port Louis Страна МаврикийМаврикий …   Википедия

  • Список сыров по стране происхождения — Сыр это пищевой продукт, получаемый из сыропригодного молока с использованием свертывающих молоко ферментов и молочнокислых бактерий или путем плавления различных молочных продуктов и сырья немолочного происхождения с применением солей плавителей …   Википедия

  • Зализный Порт — Село Зализный (Железный) Порт укр. Залізний Порт Страна УкраинаУкра …   Википедия

  • Железный Порт — Село Железный Порт укр. Залізний Порт Страна Украина …   Википедия

  • Железный порт — Село Железный Порт укр. Залізний Порт Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Брест (город и порт на крайнем С.-З. Франции) — Город Брест фр. Brest, брет. Brest Герб …   Википедия

  • Аден (порт) — англ. порт и крепость в Южной Аравии, в 170 кил. к востоку от Баб Эль Мандеба, при Аденском заливе. Город расположен в северо вост. части полуострова А., занимающего пространство в 20 кв. км и соединенного с востока с материком песчаным и очень… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Японские слова португальского происхождения — в основном являются португальским гайрайго. Большая часть слов этой группы пришла вместе с португальскими иезуитами, проповедовавшими христианские идеи и принесшими в Японию западные технологии и товары. Множество слов имеет запись иероглифами… …   Википедия

  • Азорские острова — (порт. Ilhas A ç ores, англ. Azores, франц. A ç ores, т. е. ястребиные острова, иначе называемые также Ilhas Terceiras и Западные острова, англ. Western Islands) группа из 9 островов и нескольких рифов на Атлантическом океане,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»