-
1 фрахт оплачен в порту погрузки
trasporto pagato in anticipo, nolo prepagatoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > фрахт оплачен в порту погрузки
-
2 агент страховой компании в порту
necon. commissario d'avariaUniversale dizionario russo-italiano > агент страховой компании в порту
-
3 взнос за обслуживание в порту
nUniversale dizionario russo-italiano > взнос за обслуживание в порту
-
4 временный арест судна в порту
Universale dizionario russo-italiano > временный арест судна в порту
-
5 глубина воды в порту
ngener. fondali del porto -
6 запирать в порту
vnavy. (суда) imbottigliare -
7 затор в порту
-
8 остановка в попутном порту
nnavy. rilascioUniversale dizionario russo-italiano > остановка в попутном порту
-
9 остановка в порту
necon. scalo -
10 пошлина за приписку к порту
nUniversale dizionario russo-italiano > пошлина за приписку к порту
-
11 представитель судовладельца в порту
nfin. accomandatario, agente di navigazione, raccomandatario marittimoUniversale dizionario russo-italiano > представитель судовладельца в порту
-
12 премия за досрочную погрузку судна в порту
nfin. premio d'acceleramento, premio d'accelerata discarica, premio d'allestimento, riscatto di stalliaUniversale dizionario russo-italiano > премия за досрочную погрузку судна в порту
-
13 премия за досрочную разгрузку судна в порту
n1) econ. premio d'allestimento2) fin. premio d'acceleramento, premio d'accelerata discarica, riscatto di stalliaUniversale dizionario russo-italiano > премия за досрочную разгрузку судна в порту
-
14 стоянка в порту назначения
Universale dizionario russo-italiano > стоянка в порту назначения
-
15 стоянка в порту происхождения
nfin. sosta di origine (груза)Universale dizionario russo-italiano > стоянка в порту происхождения
-
16 франко-строп судна в порту разгрузки
nfin. franco sotto parancoUniversale dizionario russo-italiano > франко-строп судна в порту разгрузки
-
17 фрахт оплачен в порту погрузки
nfin. nolo affrancatoUniversale dizionario russo-italiano > фрахт оплачен в порту погрузки
-
18 фрахт оплачивается в порту назначения
nfin. nolo dovuto salvo felice arrivo della nave, nolo pagabile a destinazione, nolo pagabile a destinoUniversale dizionario russo-italiano > фрахт оплачивается в порту назначения
-
19 фрахт подлежит оплате грузополучателем в порту назначения
nfin. nolo assegnato (отметка на коносаменте), nolo posticipato (отметка на коносаменте)Universale dizionario russo-italiano > фрахт подлежит оплате грузополучателем в порту назначения
-
20 фрахт
1) nolo2) carico•фрахт оплачен вперёд — nolo franco/pagato
лумпсум фрахт — nolo a corpo/a massa/a forfait
мёртвый фрахт — nolo morto/vuoto per pieno
- фрахт в оба концафрахт, оплачиваемый в порту назначения — nolo assegnato, spese a carico del destinatario
- фрахт в один конец
- фрахт по чартеру
- авансовый фрахт
- воздушный фрахт
- дистанционный фрахт
- морской фрахт
- обратный фрахт
- сквозной фрахт
- чистый фрахт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Порту — как много в этом слове, как минимум второй город по величине в Португалии. Некоторые возносят ему оду, некоторые говорят, что больше… … Города мира
Порту — Опорто, город, адм. ц. пров. Дору Литорал, Португалия. Основан в I в. до н. э. как рим. селение Порту Кале (латин. Portus Cale теплый порт ). По другой версии cale от кельт, cala, cale гавань, бухта или от этнонима калеты. Совр. португ. Порту… … Географическая энциклопедия
ПОРТУ — ПОРТУ, Город в Португалии. 350 тыс. жителей. Порт на Атлантическом океане, в устье реки Дору; международный аэропорт. Машиностроение (судостроение, электротехническая), текстильная, пищевкусовая (в том числе виноделие, крупное рыбоконсервное… … Современная энциклопедия
ПОРТУ — (Опорто) (Porto Oporto) город и порт в Португалии, в устье р. Дору (Дуэро), на Атлантическом ок., административный центр окр. Порту. 350 тыс. жителей (1987), с пригородами 1,3 млн. жителей. Международный аэропорт. Крупный экономический центр… … Большой Энциклопедический словарь
Порту — ПОРТУ, город в Португалии. 350 тыс. жителей. Порт на Атлантическом океане, в устье реки Дору; международный аэропорт. Машиностроение (судостроение, электротехническая), текстильная, пищевкусовая (в том числе виноделие, крупное рыбоконсервное… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
порту — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Порту — У этого термина существуют и другие значения, см. Порту (значения). Муниципалитет Порту порт. Porto Флаг Герб … Википедия
Порту — Опорто (Porto, Oporto), город и порт в Португалии, в устье р. Дору (Дуэро), на Атлантическом океане, административный центр округа Порту. 310 тыс. жителей (1991, с пригородами свыше 1,3 млн. жителей). Международный аэропорт. Крупный экономический … Энциклопедический словарь
Порту — Опорто, город, адм. ц. пров. Дору Литорал, Португалия. Основан в I в. до н. э. как рим. селение Порту Кале (латин. Portus Cale теплый порт ). По другой версии cale от кельт, cala, cale гавань, бухта или от этнонима калеты. Совр. португ. Порту… … Топонимический словарь
Порту — Опорто (Porto, Oporto), город в северной Португалии, на р. Дору (Дуэро), близ её впадения в Атлантический океан. Административный центр округа Порту и провинции Дору Литорал. Второй после Лисабона по численности населения и экономическому … Большая советская энциклопедия
Порту-Кале — Порту … Топонимический словарь