-
1 портовый
портовый Hafen... портовый город Hafenstadt f a* -
2 город
город м Stadt f a* большой город Großstadt f портовый город Hafenstadt f города-побратимы Partnerstädte f pl город-спутник Satellitenstadt f город-герой Heldenstadt f город-миллионер Millionenstadt f выехать за город aufs Land ( ins Grüne] ziehen* vi (s) -
3 город
-
4 портовый
портовый город — Hafenstadt f (умл.) -
5 Hafenstadt
портовый город -
6 Seestadt
портовый городприморский город -
7 Seestadt
-
8 Hafenstadt
-
9 Hafenstadt
сущ.общ. портовый город -
10 Seehafenstadt
сущ.судостр. портовый город -
11 Ybbs an der Donau
nстарый портовый город на Дунае, Нижняя Австрия. Первое упоминание о нём относится к Х в. Развитие торговли железом способствовало экономическому расцвету в XVI-XVIII вв. Здесь была построена первая в Австрии гидроэлектростанция на Дунае (Donaukraftwerk Ybbs-Persenbeug) -
12 Hafenstadt
fпортовый городDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hafenstadt
-
13 Ningbo
сущ.геогр. Нинбо (портовый город в Китае) -
14 Yantian
сущ.геогр. Янтиан (портовый город в Китае) -
15 Marseille
"Марсель", тип мелкого рельефного цветочного декора фарфоровых тарелок в стиле рококо, производились с 1739 г. на майсенской мануфактуре. Изделия изготавливались по французским заказам и ввозились во Францию через портовый город Марсель. С 1743 г. аналогичный декор получил название "дюлонг" (Dulong) → Meißener Porzellan -
16 Mosambik
-
17 Hafenstadt
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Hafenstadt
-
18 Bad Karlshafen
Бад-Карлсхафен, город в федеральной земле Гессен. Расположен на месте впадения р. Димель (Diemel) в р. Везер. Речной порт. Бальнеологический курорт (с 1730). Бюджет города складывается из доходов от курортного дела, сферы услуг, судоходства, туризма. Карлсхафен – наиболее хорошо сохранившийся барочный город Гессена со строго симметричной планировкой: в центре прямоугольный "бассейн" гавани, вдоль его длинных линий большие прямоугольники двухэтажных домов. Проектировщиком считают основателя города гессенско-кассельского ландграфа Карла (Landgraf Carl von Hessen-Kassel) совместно с архитектором из числа эмигрантов-гугенотов Паулем де Рю (Paul du Ry). Ландграф сознательно привлекал в свой город-порт многих бежавших из Франции гугенотов, чтобы с их помощью превратить его в торговый и портовый центр на р. Везер. Заложен в 1699 г. специально для заселения его гугенотами. Отсюда и образное название Карлсхафена – "город гугенотов" (Hugenottenstadt) <название по имени его основателя: Karlshafen – букв. "Порт Карла"> → Hessen, Weser, Barock, Hugenottenmuseum -
19 Stade
Штаде, город в федеральной земле Нижняя Саксония. Расположен по обеим сторонам судоходной р. Швинге (Schwinge), левого притока Эльбы. Порт на Эльбе. Основные отрасли экономики: химическая, алюминиевая, деревообрабатывающая промышленность, соледобыча, туризм. Старый город окружён рвами с водой и бывшими городскими укреплениями. Архитектурные символы: барочная ратуша с изображением двух львов, держащих шведский государственный герб и т.н. "Шведские амбары" ("Schwedenspeicher", XVII в.). В настоящее время здесь размещается музей, экспозиция посвящена периоду шведского господства в регионе в 1648-1712 гг. В окрестностях популярный объект туризма – местность Альтес Ланд. В Средние века – портовый ганзейский город, наряду с Гамбургом был самым значительным на Нижней Эльбе. Первое упоминание Штаде в 994 г. → Niedersachsen, Elbe, Altes Land, Hamburg, Hanse -
20 Cuxhaven
Куксхафен, город в федеральной земле Нижняя Саксония. Расположен на западном берегу реки Эльба, на месте её впадения в Северное море. Несколько морских портов, отдельный портовый причал для яхт и паромов. Популярный морской курорт (статус с 1964 г.), центр туризма с целым рядом оригинальных программ: прогулки на повозках по мелководью Северного моря, утреннее посещение аукциона на рыбном оптовом рынке и др. Несколько морских музеев, школа мореходства (Seefahrtschule). Статус города с 1907 г., первое упоминание посёлка рыбаков и лоцманов Kooghafen (Koog = Marschland) у устья Эльбы в 1570 г. → Niedersachsen, Elbe, Watt, Duhner Wattrennen, Marsch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Портовый город — Hamnstad Жанр драма, экранизация Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер Харальд Моландер … Википедия
Портовый город — Если Вам снится, что Вы приехали в портовый город, значит, скоро у Вас появится возможность путешествий и новых открытий, однако некто может помешать Вам в этом … Сонник Миллера
Портовый город (фильм) — Портовый город Hamnstad Жанр драма, экранизация Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер Харальд Моландер … Википедия
Город Турку. Финляндия — Президент РФ Владимир Путин в ходе визита в Финляндию 1 2 августа посетит город Турку, где ему будет предложен обед от имени президента Финляндии Тарьи Халонен. Планируется также посещение Университета города Турку. Город Турку (по шведски Або),… … Энциклопедия ньюсмейкеров
город — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? города, чему? городу, (вижу) что? город, чем? городом, о чём? о городе; мн. что? города, (нет) чего? городов, чему? городам, (вижу) что? города, чем? городами, о чём? о городах 1. Город это… … Толковый словарь Дмитриева
ГОРОД — Видеть во сне многолюдный город – к успеху и благополучию. Большой город – соберете много сведений, видеть его на расстоянии – напрасные притязания. Въезжать в него – наяву повезет видеть в нем множество домов, то затеете необычное… … Сонник Мельникова
ГОРОД — ГОРОД, а, мн. а, ов, муж. 1. Крупный населённый пункт, административный, торговый, промышленный и культурный центр. Портовый г. За городом жить (в пригородной местности). За город поехать (в пригородную местность). За городом (вне города). 2.… … Толковый словарь Ожегова
Портовый (микрорайон) — Микрорайон Портовый рус. Портовый … Википедия
Находка (город) — Город Находка Флаг … Википедия
Пярну (город в Эстонской ССР) — Город Пярну (Пернов) эст. Pärnu Флаг Герб … Википедия
город — а; города; м. 1. Крупный населенный пункт, административный, промышленный, торговый и культурный центр района, области, округа и т.п. Областной г. Портовый г. За город перевести завод (за пределы, за черту такого населенного пункта). За город… … Энциклопедический словарь