-
1 портниха
-
2 портниха
η ράφτρα, η ράπτρια, η μοδίστρα (ξεν.)- ой ο ράφτης, ο ράπτηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > портниха
-
3 портниха
портн||ихаж ἡ ράπτρια, ἡ ράφτρα, ἡ μοδίστρα. -
4 портниха
-и θ.ράφτρα, ράπτρια, μοδίστρα. -
5 уколоть
ρ.σ.μ.1. νύσσω, κεντρίζω, κεντώ, τρυπώ•уколоть штыком λογχίζω•
уколоть ножом μαχαιρώνω•
уколоть палец иголкой τρυπώ το δάχτυλο με το βελόνι•
уколоть шилом σουβλίζω.
2. μτφ. προσβάλλω, θίγω• πληγώνω• уколоть чем-н. самолюбие θίγω το• φιλότιμο κάποιου με κάτι• уколоть кого-н. намком θίγω κάποιον με υπαινιγμό.3. τρυπώ, κάνω τρύπες•при примерке портниха -ла всю юбку приколками στην πρόβα η μοδίστρα κατατρύπησε τη φούστα με καρφίτσες.
τρυπιέμαι, κεντρίζομαι• σουβλίζομαι•уколоть до крови κεντρίζομαι μέχρι αίμα.
См. также в других словарях:
портниха — швея, швалья, платьевщица, белошвейка, моделистка, жилетница, лицовщица, модистка, брючница, пальтошница, шапочница, швея мотористка, костюмерша, швечиха, швачиха, швачка, сарафанщица, юбочница, швейка, портнишка, птица, шитница Словарь русских… … Словарь синонимов
ПОРТНИХА — ПОРТНИХА, портнихи. женск. к портной1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
портниха — ПОРТНОЙ, ого, м. Мастер, специалист по шитью одежды. Мужской п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОРТНИХА — Яниха. Пск. Шутл. О человеке, допустившем оплошность, сделавшем что л. неумело. СПП 2001, 62 … Большой словарь русских поговорок
портниха — nendrinukės siuvėjos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Orthotomus angl. tailorbird vok. Schneidervogel, m rus. портниха, f pranc. fauvette couturière, f ryšiai: platesnis terminas – cistikoliniai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Портниха — (Orthotomus bennetii) очень подвижная небольшая индийская птичка из сем. тималий (Timeliidae, подотр. Dentirostres, воробьиных птиц). Кроме Индостана встречается на о ве Цейлон, в Бирме и Сиаме, в садах и небольших, невысоких лесах. Похожа на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Портниха — ж. жен. к сущ. портной I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
портниха — портниха, портнихи, портнихи, портних, портнихе, портнихам, портниху, портних, портнихой, портнихою, портнихами, портнихе, портнихах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
портниха — портн иха, и … Русский орфографический словарь
портниха — (1 ж); мн. портни/хи, Р. портни/х … Орфографический словарь русского языка
портниха — см. Портной … Энциклопедический словарь