-
1 шлифование алмазным порошком
Русско-французский политехнический словарь > шлифование алмазным порошком
-
2 адсорбционная смесь битума с минеральным порошком
adjeng. asphalte cimentDictionnaire russe-français universel > адсорбционная смесь битума с минеральным порошком
-
3 мазь с наждачным порошком
ngener. potée d'émeri (для шлифовки стекла и пр.)Dictionnaire russe-français universel > мазь с наждачным порошком
-
4 мешочек с угольным порошком
Dictionnaire russe-français universel > мешочек с угольным порошком
-
5 смесь битума с минеральным порошком
neng. asphalte cimentDictionnaire russe-français universel > смесь битума с минеральным порошком
-
6 угольный микрофон с порошком
Dictionnaire russe-français universel > угольный микрофон с порошком
-
7 шлифование алмазным порошком
neng. égrisageDictionnaire russe-français universel > шлифование алмазным порошком
-
8 шлифовать порошком
vgener. égriser -
9 полировка металлических предметов встряхиванием
Dictionnaire russe-français universel > полировка металлических предметов встряхиванием
-
10 посыпать
saupoudrer vt (муко́й, сахаром и т.п.); couvrir vt, sabler vt ( песком); répandre vt ( немного)посы́па́ть со́ли на хлеб — mettre du sel sur le pain
посы́па́ть доро́жку песко́м — sabler une allée
* * *vgener. parsemer (de qch), répandre, givrer (толчёным стеклом, солью и т.п.), poudrer (порошком и т.п.), saupoudrer (солью, сахаром, мукой и т.п.) -
11 бакелитизированная бумага
бакелитизированная бумага
Ндп. бакелизированная бумага
Электроизоляционная бумага, пропитанная бакелитовым лаком либо выработанная с бакелитовым порошком в качестве наполнителя, для изготовления каркаса бумажных конденсаторов.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бакелитизированная бумага
-
12 порошковый материал
порошковый материал
Ндп. металлокерамический материал
спеченный материал
Материал, изготовленный из металлического порошка или из его смеси с неметаллическим порошком.
[ ГОСТ 17359-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Металлокерамический материал
D. Pulverwerkstoff
Е. Powder material
F. Matériau de poudre
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > порошковый материал
См. также в других словарях:
Эпизод с восточногерманским стиральным порошком — «Друзья» первый сезон (сентябрь 1994 май 1995) список эпизодов сериала Пилотный эпизод Эпизод с сонограммой в конце Эпизод с большим пальцем Эпизод с Джорджем Стефанопоулосом Эпизод с восточногерманским стиральным порошком Эпизод с задом Эпизод,… … Википедия
плазменная сварка порошком — 4.2.4.26 плазменная сварка порошком: Плазменная сварка с подачей металлического порошка (см. рисунок 47). 1 сварной шов; 2 дуга прямого действия; 3 дополнительное сопло защитного газа (необязательно); Рисунок 47 Плазменная сварка порошком… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резка с металлическим порошком — Metal powder cutting Резка с металлическим порошком. Методика, которая использует горящий факел с потоком железного или смеси железно алюминиевого порошка для облегчения газопламенной резки трудно режущихся материалов. Измельченный материал… … Словарь металлургических терминов
Полирование порошком оксида железа — Rough Finish Полирование порошком оксида железа. Доводка поверхности до блестящего состояния, производимая крокусом (гидратированного оксида железа) или другим мелким абразивом. Подобна по качеству зеркальной полировке серебряной утвари.… … Словарь металлургических терминов
посыпание порошком — сущ., кол во синонимов: 1 • пудровка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выявление дефектов сухим магнитным порошком — Способ выявления дефектов, при котором используется магнитный индикатор в виде сухого порошка. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика
дефектоскопия магнитным порошком — магнитопорошковая дефектоскопия — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы магнитопорошковая дефектоскопия EN magnetic particle flaw detection … Справочник технического переводчика
лигносульфонат в смеси с угольным порошком — Понизитель водоотдачи буровых растворов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Hysotex … Справочник технического переводчика
полирование порошком оксида железа — Доводка поверхности до блестящего состояния, производимая крокусом (гидратированного оксида железа) или другим мелким абразивом. Подобна по качеству зеркальной полировке серебряной утвари. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
синтетический полимер в смеси с угольным порошком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Imco Safe Vis … Справочник технического переводчика
дугова зварка під порошком — Syn: дугове зварювання під порошком … Словарь синонимов металлургических терминов