-
41 toner image
проявленное тонером изображение; порошковое изображениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > toner image
-
42 fixed the toner image
English-Russian big polytechnic dictionary > fixed the toner image
-
43 fix the toner image
Макаров: закреплять порошковое изображение -
44 fixing the toner image
Универсальный англо-русский словарь > fixing the toner image
-
45 particulate image
Полиграфия: порошковое изображение -
46 powder image
Техника: порошковое изображение (в электрографии) -
47 fix the toner image
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > fix the toner image
-
48 das Pulverbild / die Pulverbilder
n порошковое изображение (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Pulverbild / die Pulverbilder
-
49 das Staubbild / die Staubbilder
n порошковое изображение (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Staubbild / die Staubbilder
-
50 fix the toner image
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fix the toner image
-
51 закреплять
1. гл. мех. attach, fasten, fix, secure2. гл. кфт. fixСинонимический ряд:укреплять (глаг.) укреплять; фиксировать -
52 Farbpulverbild
nцветное порошковое изображение см.также Puderbild -
53 Puderbild
nпорошковое изображение (полученное, напр., при проявлении скрытого электростатического изображения порошковым проявителем) -
54 закрепит
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрепит
-
55 residual image
1) Техника: остаточное изображение, послеизображение (на экране ЭЛТ)2) Телевидение: послеизображение -
56 transferred image
1) Полиграфия: перенесённое изображение2) Макаров: перенесённое изображение (напр. порошковое) -
57 residual image
1) изображение, оставшееся на офсетной [передаточной] поверхности после получения оттиска2) остаточное изображение (напр. порошковое)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > residual image
-
58 transfer image
Макаров: перенесённое изображение (напр. порошковое) -
59 transfer image
перенесённое изображение (напр. порошковое)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > transfer image
-
60 residual image
остаточное изображение (напр., порошковое)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > residual image
См. также в других словарях:
Particulate image — Порошковое изображение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Магнитография — (от греч. magnetis магнит и ...графия феррография, способ получения на обычной бумаге буквенных, цифровых и других отпечатков при помощи магнитного порошка. Наиболее часто М. реализуется по так называемой схеме с промежуточным магнитным… … Большая советская энциклопедия
ксерография — способ получения фотографических копий с плоских оригиналов с использованием полупроводника, обладающего способностью увеличивать свою электропроводность под действием света (фотополупроводник). Слой фотополупроводника, нанесённый на… … Энциклопедия техники
электрофотография — совокупность методов получения фотографических изображений, основанных на преобразовании видимого изображения в распределение (рельеф) электростатического потенциала в слое полупроводника с последующим обратным преобразованием визуализацией… … Энциклопедический словарь
To fix the toner image — Закреплять порошковое изображение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ксерография — Частный случай электрофотографии, реализованный фирмой Xerox. В ксерографии порошковое изображение, полученное на светочувствительном материале, переносится на бумагу и закрепляется на ней при нагревании, под давлением и пр … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ксерография — (от нем. xerographie < греч. xeros сухой + grapho пишу) частный случай электрофотографии, реализованный фирмой Xerox. В К. порошковое изображение, полученное на светочувствительном материале, переносится на бумагу и закрепляется на ней при… … Реклама и полиграфия
Residual image — Изображение, оставшееся на офсетной [передаточной] поверхности после получения оттиска; Остаточное изображение (напр. порошковое) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ВТЕРЕТЬ ОЧКИ — Идиома отличается от фразеологического единства тем, что слова, составляющие идиому, целиком или отчасти теряют в ней свои значения, свою лексическую самостоятельность и знаменательность. Например, в идиоме втереть очки многим хочется… … История слов