-
21 порошить
, <за> bestäuben, bedecken; impf. порошит es grießelt, es fällt Pulverschnee -
22 порошить
-
23 порошить
несов.1. (падать -- о мелком снеге) реза-реза омадан, зарра--зарра (майда-майда) боридан 2» что (засыпать - о снеге) пӯшондан; снег порошит землю барф ҳама ҷоро сапсафед мепӯшонад // (засорять сыпучим) иф-лос (пур) кардан; ветер порошит глаза пылю шамол ба чашмҳо гард оварда мезанад -
24 запорошить
запороши́ть(снегом) surŝuti, superŝuti.* * *I сов., вин. п.( покрыть тонким слоем) cubrir (непр.) vt ( de una ligera capa)II сов. разг.запороши́ть сне́гом — cubrir de una capa de nieve fina
( начать порошить) comenzar a caer nieve fina* * *I сов., вин. п.( покрыть тонким слоем) cubrir (непр.) vt ( de una ligera capa)II сов. разг.запороши́ть сне́гом — cubrir de una capa de nieve fina
( начать порошить) comenzar a caer nieve fina* * *v2) colloq. (начать порошить) comenzar a caer nieve fina -
25 запорошить
запорошитьсов1. (начать порошить) ἀρχίζω νά σκεπάζω·2. (покрыть) σκεπάζω ἐλαφρά. -
26 запорошить
запороши́ть(снегом) surŝuti, superŝuti.* * *I сов., вин. п.( покрыть тонким слоем) cubrir (непр.) vt ( de una ligera capa)II сов. разг.запороши́ть сне́гом — cubrir de una capa de nieve fina
( начать порошить) comenzar a caer nieve fina* * *( снегом) couvrir vt d'une légère couche de neige -
27 stöbern
v/i порошить; ( wühlen) рыться, копаться -
28 запорошить
-шит, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. запорошенный, βρ: -шен, -шена, -шеноρ.σ.μ.1. καλύπτω, σκεπάζω, κάνω•запорошить руки мукой καταλευρώνω τα χέρια•
запорошить снегом καλύπτω με λεπτόστρώμα χιονιού.
2. (απλ.) απρόσ. κλείνω, βουλώνω (για μάτια, αυτιά)•пылью ему -ло глаза τού ‘κλεισαν τα μάτια από τη σκόνη.
3. αρχίζω να καλύπτω κλπ. ρ. βλ. порошить. -
29 запорошить
Iсов. разг. (начать порошить) ба боридан сар (шурӯъ) кардан; запорошил снежок барфи реза ба боридан сар кардIIсов. кого-что пӯшидан, пӯшондан; иней запорошил деревья қирав дарахтҳоро пӯшид; дорогу запорошило снегом безл. роҳро барф пӯшид; глаза запорошило пылью безл. ба чашм гард даромад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
порошить — посыпать, сыпать, валить, идти, выпадать, сыпаться, падать Словарь русских синонимов. порошить см. идти 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОРОШИТЬ — ПОРОШИТЬ, порошу, порошишь, несовер. (к напорошить), что и без доп. О мелком снеге: падать, итти, посыпать. «Путь снежком порошит.» А.Кольцов. Снег порошит, засыпая глаза. || безл. О пороше: выпадать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ПОРОШИТЬ — ПОРОШИТЬ, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр., ит; несовер. 1. О мелком снеге: падать, сыпаться. С утра порошит (безл.). 2. что. Посыпать (мелкими частицами); сыпаться. Снег порошит поля. Песком порошит (безл.) глаза. | совер. запорошить, ит; шённый ( … Толковый словарь Ожегова
порошить — порошить, 1 е и 2 е л. не употр., порошит и допустимо порошит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Порошить — несов. перех. и неперех. 1. неперех. Идти, падать (о мелком снеге). 2. перех. Засыпать, покрывать что либо снегом. 3. Засорять чем либо сыпучим. 4. Измельчая, посыпать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
порошить — порош ить, ит … Русский орфографический словарь
порошить — (II), порошу/, ши/шь, ша/т … Орфографический словарь русского языка
порошить — B/A гл; 148 см. Приложение II порошу/ пороши/шь пороша/т порошённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II порошён … Словарь ударений русского языка
порошить — < шу, шишь>, шит; нсв. 1. (св. запорошить и напорошить). Идти, падать (о мелком снеге, пороше). □ безл. С утра порошило. 2. (св. запорошить). что. Посыпать (мелкими частицами); сыпаться. Снег порошит землю. // что чем. Засорять (чем л.… … Энциклопедический словарь
порошить — шу/, ши/шь , ши/т; нсв. 1) а) (св. запоро/шить и напоро/шить) Идти, падать (о мелком снеге, пороше) б) лекс., безл. С утра порошило. 2) а) (св. запоро/шить) … Словарь многих выражений
порошить — 2.2.6.3., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь