-
1 пора по домам!
General subject: time to clock out! -
2 страдная пора
пора кончать!, пора по домам! — time to clock out!
смутные времена, смутная пора — troublous times
-
3 Джону все же удалось сказать, что пора бы по домам
General subject: John chipped in that it was time to go homeУниверсальный русско-английский словарь > Джону все же удалось сказать, что пора бы по домам
-
4 ужинать вне дома
дом, обращённый на юг — a house exposed to the south
пора кончать!, пора по домам! — time to clock out!
Русско-английский большой базовый словарь > ужинать вне дома
См. также в других словарях:
Калачеевский район Воронежской области — Калачеевский район Герб Страна … Википедия
ОТГАЩИВАТЬ — ОТГАЩИВАТЬ, отгостить, кончить гощенье, перестать гостить. Чай отпили, пора по домам. | Платить гощеньем, гостьбой за гостьбу. Призжайте погостить, а уж мы отгащивать станем у вас. | Он пошел в нахлебники к ним, никак должок отгащивает. ся, быть… … Толковый словарь Даля
Джеймс Мартин — (англ. James Martin; род. 30 июня 1972(19720630), Малтон, Северный Йоркшир) известный английский повар и телеведущий, автор книг по кулинарии. Содержание 1 Биография 2 Карьера на ТВ … Википедия
Мартин, Джеймс — Джеймс Мартин (англ. James Martin; род … Википедия
Месяцеслов русский — (Святцы) годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… … Википедия
Торговая сессия — (Trading session) Торговая сессия это период времени, в процессе которого совершаются валютные сделки при участии банков и торговых площадок, расположенных в одной географической зоне Определение торговой сессии, индикатор торговых сессий Форекс… … Энциклопедия инвестора
ПИЩА — Где ни сесть, так сесть, было бы что съесть. Хоть решетен (решетом), да ежедень; а ситный несытный. Кому люба честь, тому бы в передний угол сесть; а голодного, хоть за порог, только дай пирог. Без хлеба не работать, без вина не плясать. Остатки… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Интернационал (гимн) — У этого термина существуют и другие значения, см. Интернационал. Интернационал Автор слов оригинал: Эжен Потье (1871) русский перевод: Аркадий Яковлевич Коц (1902) Композитор Пьер Дегейтер Официальное использование Государства … Википедия
Славянская религия — Традиционные религии Ключевые понятия Бог · Богиня мать · Божество · … Википедия
Хиль, Эдуард Анатольевич — Запрос «Хиль» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эдуард Хиль Эдуард Хиль во время церемонии вручения ордена «За заслу … Википедия
Ромодановский, князь Григорий Григорьевич — боярин; восьмой сын боярина князя Григория Петровича Ромодановского, брат князей: Андрея, Василия Большого, Ивана Большого Молчанки, Петра, Василия Меньшого и Ивана Меньшого Григорьевичей Ромодановских. Самое раннее упоминание о князе Григории… … Большая биографическая энциклопедия