-
1 первый
перш[в]ий. [Перша чарка - перша палка]. -вое место - перше (переднє, чільне) місце. -вый ряд - перший ряд, передня лава. В -вый раз - вперш[в]е, попервах. С -вого разу - з першого разу, відразу. За -вый раз - за перший раз, (за) першим разом. На -вых порах - попервах, на перших порах, перший час. Это ему не в -вой - це йому не перш[в]инка, не первина, йому це не вперше. -вый попавшийся, встречный - перший- ліпший. -вый (по положению) - чільний, передній. -вый сорт - перший сорт, первак. -вый опыт - перша спроба. -вая возлюбленная - первітка. -вые плоды - перваки. Не -вой молодости - не перволіток. -вое, что нужно сделать - перше, що треба зробити. В начале - вого - на початку першої (години). В -вом часу - о першій годині. Жить в -вом этаже - мешкати на першому поверсі. Это было -вою причиною их ссоры - це була перша причина їхньої сварки. Во -вых - по-перше, вперше, перше, упервах, раз що. Во -вых - во-вторых - (по)перше - (по)друге, одно те, що… а друге те, що…, раз що… друге що. [Раз, що я того не бачив, а друге, що й не хочу бачити (Звин.)]. Самый -вый, первейший - найперший.* * *пе́рший -
2 порахувати
I порах`уватиматем. счита́тьII порахув`атиматем. исчисля́ть, пересчи́тывать, посчита́ть, сосчи́тывать -
3 вначале
на початку, спочатку, (сперва) попереду, спершу, перше (перш). [Треба згадати, що я казав попереду]; (на первых порах) по-первах. [По-первах кожна праця тяжка].* * *нареч.споча́тку, на поча́тку; ( сперва) спершу, спе́рш -
4 сначала
нареч.1) (первоначально, сперва) споча́тку; ( раньше) пе́рше, перш, попере́д, попе́реду и попере́ду, упере́д; ( на первых порах) поперва́х -
5 сперва
нареч.спе́ршу, пе́рше, перш, сперш; (прежде, раньше) попере́д, попе́реду и попере́ду, упере́д; ( сначала) споча́тку; ( на первых порах) поперва́х -
6 угорь
I ихт.вуго́р, -гра́II( в порах кожи) вуго́р, -гра́
См. также в других словарях:
порахӯр — [پاره خور] он ки ришва мегирад, ришвагир, ришваситон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
порахӯрӣ — [پاره خوري] ришвахӯрӣ, ришваситонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
на первых порах — Неизм. Вначале, в первое время (обычно о начале какой либо деятельности, жизни или пребывании где либо). С глаг. несов. и сов. вида: работать, жить, поработать, пожить… когда? на первых порах. Петр Петрович повернул на первых порах жизнь в… … Учебный фразеологический словарь
на первых порах — См. пока... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. на первых порах начало, пока; по первости, первое дело, для начала, на первый взгляд, попервоначалу, первоначально, вперед,… … Словарь синонимов
На первых порах — ПОРА, Шы, вин. пору, мн. поры, пор, порам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
на первых порах — см. пора; в зн. нареч. Сначала. На первых порах ему помогали родители (при начале самостоятельной жизни) … Словарь многих выражений
фильтрование с задерживанием твёрдых частиц в порах перегородки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blocking filtration … Справочник технического переводчика
На Первых Порах — нареч. обстоят. времени В первое время; вначале. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Быть (ходить) на тех порах — Ср. Урал., Прикам. О последнем месяце беременности. МФС, 79; Подюков 1989, 158; СРГСУ 2, 188 … Большой словарь русских поговорок
На первых порах — Разг. Вначале, в первое время. ФСРЯ, 344 … Большой словарь русских поговорок
На тех порах — Прост. обл. О состоянии беременности. Мокиенко, Никитина 2003, 270 … Большой словарь русских поговорок