-
41 похожий поразительно
похожий поразительно — strikingly similarРусско-английский словарь биологических терминов > похожий поразительно
-
42 сходный поразительно
сходный поразительно — strikingly similarРусско-английский словарь биологических терминов > сходный поразительно
-
43 Это поразительно
Jargon: That's a new one on me. -
44 братья были поразительно похожи друг на друга
General subject: the brothers were very strikingly alikeУниверсальный русско-английский словарь > братья были поразительно похожи друг на друга
-
45 он продемонстрировал поразительно невежество в этом вопросе
General subject: he showed a striking poverty in his knowledge of the problemУниверсальный русско-английский словарь > он продемонстрировал поразительно невежество в этом вопросе
-
46 они обнаруживают поразительно сходные черты
General subject: they show striking similaritiesУниверсальный русско-английский словарь > они обнаруживают поразительно сходные черты
-
47 паук поразительно сообразителен
General subject: the sagacity of a spider is wonderfulУниверсальный русско-английский словарь > паук поразительно сообразителен
-
48 это поразительно
Jargon: That's a new one on me. -
49 это поразительно, никогда ничего подобного не слышал
General subject: that beats everything I ever heardУниверсальный русско-английский словарь > это поразительно, никогда ничего подобного не слышал
-
50 они поразительно похожи друг на друга
Универсальный русско-немецкий словарь > они поразительно похожи друг на друга
-
51 портрет поразительно похож
Универсальный русско-немецкий словарь > портрет поразительно похож
-
52 это поразительно
ngener. das ist zum Erstaunen -
53 это поразительно!
ncolloq. da bleibt einem die Spucke weg! -
54 быть поразительно глупым
vDictionnaire russe-français universel > быть поразительно глупым
-
55 он поразительно глуп
prongener. il est d'une bêtise rareDictionnaire russe-français universel > он поразительно глуп
-
56 она поразительно напоминает отца
Dictionnaire russe-français universel > она поразительно напоминает отца
-
57 это поразительно
-
58 Исключительно, Поразительно, Удовлетворительно, Скверно, Кошмарно, Тролль
-- Outstanding, Exceeds Expectations, Acceptable, Poor, Dreadful, TrollОрден феникса, СпецсловаРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Исключительно, Поразительно, Удовлетворительно, Скверно, Кошмарно, Тролль
-
59 удивительно
1) нареч. ( очень) extremadamente, extraordinariamente; admirablemente, a maravilla, a las mil maravillas ( чудесно)* * *advgener. (î÷åñü) extremadamente, a las mil maravillas (чудесно), a maravilla, admirablemente, es asombroso, es extraño, es raro (странно), es sorprendente (поразительно), extraordinariamente -
60 легко делать
advgener. (поразительно) (etw.) aus dem Handgelenk mächen (что-л.)
См. также в других словарях:
поразительно — поразительно … Орфографический словарь-справочник
поразительно — • поразительно аккуратный • поразительно активный • поразительно бережливый • поразительно беспечный • поразительно беспомощный • поразительно большой • поразительно быстрый • поразительно везучий • поразительно выносливый • поразительно глупый • … Словарь русской идиоматики
поразительно — исключительно, великолепно, ослепительно, головокружительно, непревзойденно, баснословно, необычайно, неимоверно, невероятно, невообразимо, до чего, несравненно, потрясающе, разительно, восхитительно, бесподобно, дивно, волшебно, чертовски,… … Словарь синонимов
поразительно — нареч. см. тж. что поразительно 1) к поразительный Воздух порази/тельно чист. Порази/тельно бледное лицо. Братья порази/тельно похожи. Раны … Словарь многих выражений
поразительно-необыкновенный — поразительно необыкновенный … Орфографический словарь-справочник
Поразительно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Так, что поражает; изумительно, необыкновенно. 2. перен. В высшей степени, предельно в своем проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как производящих… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Поразительно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Так, что поражает; изумительно, необыкновенно. 2. перен. В высшей степени, предельно в своем проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как производящих… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поразительно — нареч. 1. к Поразительный. Воздух п. чист. П. бледное лицо. Братья п. похожи. Раны зажили п. быстро. 2. в функц. безл. сказ. О ситуациик Поразительный. П., как несправедлива к нему жизнь. П., что все остались живы. ◁ Что поразительно, в зн. вводн … Энциклопедический словарь
что поразительно — см. поразительно; в зн. вводн. словосоч. Он не только не ранен, но, что п., без единой царапины … Словарь многих выражений
выносливый — • поразительно выносливый • потрясающе выносливый … Словарь русской идиоматики
любознательный — • поразительно любознательный • удивительно любознательный … Словарь русской идиоматики