-
1 диск
м. в разн. знач.диск луны́ — disco lunarдиски бороны́ — discos del aradoмета́ние диска спорт. — lanzamiento de discoмежпозвоно́чный диск мед. — disco intervertebralсигна́льный диск ж.-д. — disco de señales -
2 поп
м. разг.••поста́вить на попа́ прост. — poner verticalmenteкако́в поп, тако́в и прихо́д погов. — como canta el abad responde el sacristán; a tal amo, tal criado -
3 поп-искусство
с.см. поп-арт -
4 диск-жокей
м.disco jockey m, disk-jockey m -
5 компакт-диск
м. -
6 поп-арт
м. -
7 поп-группа
ж. -
8 поп-музыка
ж. -
9 флоппи-диск
м. информ.disquete m, floppy disk m ( anglicismo) -
10 abad
m1) аббат, настоятель монастыря2) Гал., Нав., Сал. священник3) см. abadejo 3)••el abad de lo que canta yanta ≈≈ что потопаешь, то и полопаешьsi bien canta el abad no le va en zaga el monaguillo ≈≈ всяк сверчок знай свой шесток -
11 ángaro
-
12 bolilla
-
13 campana
f1) колокол3) тех., физ., мор. колокол; колпак; юбкаcampana de aire — воздушный колпак, воздушная камераcampana de buzo (de inmersión) — водолазный (подводный) колоколcampana del castillo мор. — баковый колоколcampana de vidrio физ., хим. — стеклянный( вакуумный) колпак6) Арг., Перу арго стоящий на стрёме8) арго юбка••doblar las campanas — звонить в колокола по умершемуechar las campanas al vuelo, repicar las campanas разг. — звонить во все колоколаno haber oído uno campanas разг. — не иметь понятия о самых простых вещахpicar la campana мор. — отбивать склянки -
14 capellán
m1) капеллан; священник2) духовник••capellán de coro — помощник священникаa buen capellán, mejor sacristán; a mal capellán, mal sacristán погов. ≈≈ каков поп, таков и приход -
15 clerizonte
m презр. -
16 cura
1. m1) (тж cura párroco) приходский священник2) разг. священник; поп3) Вен., Кол. агуакате ( плод)2. f1) лечениеtener cura — быть излечимым2) см. curativa3) уст. см. cuidado 2. 1)4) уст. см. curaduría6) бот. авокадо, аллигаторова груша••cura de misa y olla разг. — невежественный поп -
17 dádiva
-
18 dial
1. adj 2. f pl уст.записки, дневник3. m1) шкала ( радиоприёмника)2) диск, номеронабиратель ( телефона) -
19 disco
m1) диск (в разн. знач.)disco de señales ж.-д. — сигнальный диск2) шайба4) избитая тема5) бот. пластинка ( листа)6) бот. цветоложе••cambiar de disco разг. — переменить тему разговора, сменить пластинкуcolocar un disco разг. — твердить одно и то же; заладить -
20 dueño
См. также в других словарях:
поп-диск — сущ., кол во синонимов: 1 • диск (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
диск — носитель, круг, накопитель, шайба, снаряд, пластинка, прослойка, дискета, винчестер, дискетка, грампластинка Словарь русских синонимов. диск 1. см. круг. 2. см. грамплас … Словарь синонимов
Поп-музыка — (англ. pop music сокращение от popular music популярная, общедоступная музыка, музыка массовых жанров; в современном слэнге российских масс медиа распространено производное от поп музыки уничижительное «попса») Понятие, охватывающее различные… … Энциклопедия культурологии
Поп-королева — Мадонна Мадонна на премьере фильма «I Am Because We Are», 2008 Полное имя Мадонна Луиза Вероника Чикконе Дата рождения 16 августа 1958 (50 лет) Место рождения … Википедия
Мюррей, Энн (поп-певица) — Энн Мюррей Anne Murray Энн Мюррей, 1970 е годы … Википедия
Ежегодная премия эстонской поп-музыки — (эст. Eesti Popmuusika Aastaauhinnad) или Золотой Диск (эст. Kuldne Plaat) ежегодная музыкальная премия, которой с 1998 года Эстонское Общество Авторов, (эст. Eesti Autorite Ühing) Эстонский Союз Исполнителей (эст. Eesti Esitajate Liit) и… … Википедия
Поёт София Ротару (гибкий диск, 1976) — Поёт София Ротару Гибкая пластинка Софии Ротару Дата выпуска 1976 Записан 1976 … Википедия
Поёт София Ротару (гибкий диск, 1979) — Поёт София Ротару Гибкая пластинка Софии Ротару Дата выпуска 1979 Записан 1979 … Википедия
Агилера, Кристина — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Агилера. Кристина Агилера Christina Aguilera … Википедия
Так легко — Студийный альбом Севара Эльф Дата выпуска 1 м … Википедия
Magnet — У этого термина существуют и другие значения, см. magnet ссылка. Magnet Magnet принимает у … Википедия
Книги
- Дубровский (DVD), Вартанов Александр. Владимир Дубровский - успешный столичный юрист и завсегдатай модных клубов, Маша Троекурова - выпускница английского колледжа и хорошая дочь… Хозяева собственныхсудеб, они едва ли похожи на… Подробнее Купить за 685 руб
- Большие глаза (DVD), Бертон Тим. Яркая и цветущая Америка 50-х. В сочных красках Сан-Франциско зарождается то, что разрушит традиционный взгляд на искусство и бесповоротно изменит то, как выглядит наша жизнь. Появившийся из… Подробнее Купить за 521 руб
- Барби. Рок-принцесса (DVD), Ллойд Карен Дж.. Зажигательное музыкальное кино! Жизнь принцессы Кортни (Барби) переворачивается с ног на голову, когда она меняется местами с рок-звездой Эрикой. Путаница происходит во время летних каникул,… Подробнее Купить за 521 руб