Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

попивать

  • 41 прикладываться

    kiss; level; apply
    Синонимический ряд:
    пить (глаг.) выпивать; заглядывать в рюмочку; закладывать; закладывать за галстук; заливать за воротник; заливать за галстук; зашибать; зашибаться; пить; пить горькую; пить мертвую; попивать; потягивать; прикладываться к бутылке; прикладываться к рюмке; пьянствовать

    Русско-английский большой базовый словарь > прикладываться

  • 42 пьянствовать

    1. tope
    2. toping
    3. drink; booze
    4. tipple
    Синонимический ряд:
    пить (глаг.) выпивать; заглядывать в рюмочку; закладывать; закладывать за галстук; заливать за воротник; заливать за галстук; зашибать; зашибаться; пить; пить горькую; пить мертвую; попивать; потягивать; прикладываться; прикладываться к бутылке; прикладываться к рюмке

    Русско-английский большой базовый словарь > пьянствовать

  • 43 подыледаш

    подыледаш
    -ем
    многокр. выпивать; попивать

    Изиш подыледа изредка выпивает.

    Кугунур марий ала-мыняр йӱын, а прикашыкше пелне подыледыш. М. Шкетан. Кугунурский мариец незнай сколько пил, а продавец попивал на стороне.

    Марийско-русский словарь > подыледаш

  • 44 чырыплаш

    чырыплаш
    -ем
    попивать, пить понемногу; смаковать

    Монча гыч мушкылт толынытат, чайым чырыплен шинчат ыле. Ф. Майоров. Они вымылись в бане и как раз сидели, попивая чай.

    Сравни с:

    чырыпланаш

    Марийско-русский словарь > чырыплаш

См. также в других словарях:

  • попивать — пить, посасывать, тянуть, пропускать рюмочку, распивать, пендюрить, прихлебывать, сосать, закладывать, зашибать, пьянствовать, выпивать, потягивать, заглядывать в рюмку, прикладываться к рюмке, закладывать за галстук, заливать за галстук,… …   Словарь синонимов

  • ПОПИВАТЬ — ПОПИВАТЬ, попиваю, попиваешь, несовер. (разг. фам.). 1. что. Пить понемногу, изредка. Сидит, чаек попивает. 2. без доп. Пьянствовать понемногу, запивать. «Всем бы хорош, да стал попивать.» Даль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОПИВАТЬ — ПОПИВАТЬ, см. попаивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПОПИВАТЬ — ПОПИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. что. Пить понемногу и с удовольствием (разг.). П. чаёк. 2. Понемногу, но часто пить вино (прост.). Стал п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Попивать — несов. перех. и неперех. 1. разг.; перех. Пить время от времени. 2. разг. Употреблять спиртные напитки время от времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • попивать — попив ать, аю, ает (к пить) …   Русский орфографический словарь

  • попивать — (I), попива/ю, ва/ешь, ва/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • попивать — аю, аешь; нсв. Разг. 1. что. Пить понемногу, не торопясь. П. горячий чай. 2. Понемногу, но часто употреблять спиртные напитки. Стал п …   Энциклопедический словарь

  • попивать — а/ю, а/ешь; нсв.; разг. 1) что Пить понемногу, не торопясь. Попива/ть горячий чай. 2) Понемногу, но часто употреблять спиртные напитки. Стал попива/ть …   Словарь многих выражений

  • попивать — 1.9.1., ЛВМ 2 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • попивать — ПОПИВАТЬ, несов., что. Разг. Пить понемногу некоторое количество чего л., какой л. жидкости в течение некоторого времени или время от времени, продлевая удовольствие от приятного напитка; Син.: Разг. посасывать, Разг. потягивать, Разг.… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»