-
101 lateral contraction
-
102 transverse prestress
-
103 transverse contraction
English-Russian big polytechnic dictionary > transverse contraction
-
104 crossflow
поперечное течение; сносящий поток; поперечное обтекание; течение вдоль размаха < крыла>leading-edge crossflowswirling crossflow -
105 cross section
English-Russian dictionary of Information technology > cross section
-
106 transverse dislocation
поперечное смещение; поперечное отклонениеclosed dislocation — смещение, вывих
English-Russian dictionary on nuclear energy > transverse dislocation
-
107 transverse finning
English-Russian dictionary on nuclear energy > transverse finning
-
108 transverse ribbing
English-Russian dictionary on nuclear energy > transverse ribbing
-
109 transverse magnetization
запись с поперечным намагничиванием
Магнитная запись, при которой направление остаточной намагниченности носителя записи преимущественно перпендикулярно направлению записи и параллельно поверхности рабочего слоя носителя записи.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
поперечная намагниченность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
поперечное намагничивание
Полюсное намагничивание объекта, при котором направление магнитных силовых линий приложенного поля перпендикулярно продольной оси объекта
[ ГОСТ 24450-80]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverse magnetization
-
110 transverse field
поле поперечных волн
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
поперечное поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverse field
-
111 transverse wave number
поперечное волновое число
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverse wave number
-
112 lateral movement
поперечное движение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lateral movement
-
113 transverse jitter
поперечное дрожание изображения
Вид искажений в факсимильных системах, связанный с незначительными по величине перемещениями изооражения в поперечном направлении.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverse jitter
-
114 lateral vibration
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lateral vibration
-
115 cross bedding
поперечное напластование
угловое несогласие пластов
косая слоистость
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross bedding
-
116 transverse direction
поперечное направление
Буквально, «поперек», обычно показывают направление или плоскость, перпендикулярную направлению деформации. В катаной пластине или листе — направление поперек проката.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverse direction
-
117 cross direction
поперечное направление бумаги (картона)
Направление, перпендикулярное машинному направлению бумаги (картона).
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
- sens "travers"
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross direction
-
118 athwart air cargo movement
поперечное направление перемещения авиационного груза
Направление перемещения авиационного груза по палубе, перпендикулярное к продольной оси транспортного самолета.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > athwart air cargo movement
-
119 athwart-ships
поперечное направление перемещения авиационного груза
Направление перемещения авиационного груза по палубе, перпендикулярное к продольной оси транспортного самолета.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > athwart-ships
-
120 alternate speech/unrestricted information transfer
поперечное напряжение
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- alternate speech/unrestricted information transfer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alternate speech/unrestricted information transfer
См. также в других словарях:
Поперечное — название населённых пунктов: Россия Поперечное село в Каменском районе Алтайского края. Поперечное посёлок в Хабарском районе Алтайского края. Поперечное хутор в Погарском районе Брянской области. Поперечное село в Крапивинском районе Кемеровской … Википедия
Поперечное озеро — Поперечное Координаты: Координаты … Википедия
поперечное повреждение — поперечное замыкание Повреждение, которое характеризуется прохождением тока с частотой сети между двумя или более фазами или между фазой (фазами) и землей [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО… … Справочник технического переводчика
поперечное повреждение — поперечное замыкание Повреждение, которое характеризуется прохождением тока с частотой сети между двумя или более фазами или между фазой (фазами) и землей [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО… … Справочник технического переводчика
поперечное повреждение — поперечное замыкание Повреждение, которое характеризуется прохождением тока с частотой сети между двумя или более фазами или между фазой (фазами) и землей [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО… … Справочник технического переводчика
Поперечное ребро — – арм. ребро, расположенное под углом к продольной оси стержня. [СТО АСЧМ 7 93] Поперечное ребро – ребро, расположенное под углом к продольной оси стержня. [СТБ 1704 2012] Рубрики термина: Виды арматуры, Виды арматуры Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
поперечное V крыла — Поперечное V крыла. поперечное V крыла угловое отклонение плоскости хорд крыла от его горизонтальной базовой плоскости (см. Системы координат летательных аппаратов); характеризуется углом ψ (см. рис.). Если поверхность хорд крыла не… … Энциклопедия «Авиация»
поперечное V крыла — Поперечное V крыла. поперечное V крыла угловое отклонение плоскости хорд крыла от его горизонтальной базовой плоскости (см. Системы координат летательных аппаратов); характеризуется углом ψ (см. рис.). Если поверхность хорд крыла не… … Энциклопедия «Авиация»
Поперечное сечение крыла — угловое отклонение плоскости хорд крыла от его горизонтальной базовой плоскости (см. Системы координат летательных аппаратов); характеризуется углом (ψ). Если поверхность хорд крыла не плоская (например, из за крутки крыла), то за плоскость хорд… … Энциклопедия техники
ПОПЕРЕЧНОЕ ТЕЧЕНИЕ АТЛАНТИЧЕСКОГО ОКЕАНА — см. Бразильское течение. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОПЕРЕЧНОЕ ТЕЧЕНИЕ ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА — холодное течение Индийского океана, образующееся к востоку от банки м. Игольного из вод Игольного течения и холодных вод, идущих из Атлантического океана; идет на ост со скоростью 10 25 мор. миль в сутки. К П. Т. И. О. с норда присоединяется… … Морской словарь