-
1 попарно
-
2 попарно
-
3 попарно
матем. попа́рно -
4 попарно відмінні
попа́рно разли́чныеУкраїнсько-російський політехнічний словник > попарно відмінні
-
5 попарно рівні
попа́рно ра́вные -
6 попарно
-
7 попарно независимые
попа́рно незале́жні, незале́жні па́рамиРусско-украинский политехнический словарь > попарно независимые
-
8 попарно непересекающиеся
неперети́нні па́рамиРусско-украинский политехнический словарь > попарно непересекающиеся
-
9 попарно параллельные
попа́рно парале́льніРусско-украинский политехнический словарь > попарно параллельные
-
10 попарно равные
попа́рно рі́вні, рі́вні па́рами -
11 попарно различные
попа́рно відмі́нніРусско-украинский политехнический словарь > попарно различные
-
12 попарно независимые
попа́рно незале́жні, незале́жні па́рамиРусско-украинский политехнический словарь > попарно независимые
-
13 попарно непересекающиеся
неперети́нні па́рамиРусско-украинский политехнический словарь > попарно непересекающиеся
-
14 попарно параллельные
попа́рно парале́льніРусско-украинский политехнический словарь > попарно параллельные
-
15 попарно равные
попа́рно рі́вні, рі́вні па́рами -
16 попарно различные
попа́рно відмі́нніРусско-украинский политехнический словарь > попарно различные
-
17 попарно незалежні
попа́рно незави́симыеУкраїнсько-російський політехнічний словник > попарно незалежні
-
18 попарно паралельні
попа́рно паралле́льныеУкраїнсько-російський політехнічний словник > попарно паралельні
-
19 double
1. n1) подвійна кількість2) двійник; дублікат; копія3) прототип, прообраз4) театр. актор, що виконує у п'єсі дві ролі; дублер5) дупель (доміно)6) дуплет (більярд); подвійний удар7) дублет8) pl парна гра (теніс)9) двійка (веслування)10) спорт. два виграші (два програші) підряд11) військ. швидкий крок12) виверт, викрут, хитрощі13) складка, згин14) складений удвоє предмет2. adj1) подвійний, подвоєний; здвоєний; що складається з двох частинdouble image — телеб. подвійне зображення
2) парний3) двоякий, двоїстий4) удвічі більший, посилений, двійчастий5) двозначний6) двоєдушний, двоїстийdouble game — двоїста гра, дволичність, лицемірство
7) бот. махровий, повнийdouble snipe — зоол. дупель
3. adv1) вдвічі, вдвоє, подвійно2) удвох; парою, попарно4. v2) бути удвічі більше, переважати удвічі3) військ. здвоювати (ряди)4) театр. виконувати дві ролі; бути дублером; дублювати (в кіно)5) заміщати8) підбивати, підшивати ще один шар9) вселяти другого мешканця, ущільнювати10) військ. рухатися швидким кроком; бігти11) заплутувати слід, робити петлі, петляти; збивати з сліду12) хитрувати, обманювати, виляти13) повторювати14) робити дублікатdouble back — відгинати, загинати
double in — згинати, підгинати, складати вдвічі
double upon — обійти, оточити; брати під перехресний вогонь
* * *I ['debl] n2) дублікат; дублет; копія3) прототип, прообраз4) двійник5) миcт. актор, що виконує в п'єсі дві ролі; миcт. дублер; кiнo дублер7) pl парна гра ( теніс)8) двійка (веслування; тж. double scull)9) cпopт. два виграші або два програші підряд11) швидкий крок12) петля ( переслідуваної тварини); виверт, хитрість; петля, вигин, поворот ( ріки)13) складка; згин14) кімната на двох15) acтp. подвійна зіркаII ['debl] a1) l. подвійний, подвоєний; здвоєний; який складається з двох частинdouble sharp — мyз. дубль-діез
double flat — мyз. дубль-бемоль
double stress — гpaм. подвійний наголос
double cropping — c-г. одночасне культивування двох культур; два врожаї на рік; парний
2) подвійний3) подвійний; удвічі більший; подвоєний; посилений4) двозначний5) дволичний, двоєдушний, двоїстий; подвійнийdouble game — подвійна гра; лицемірство
6) мyз.; = duple 2; який звучить на октаву нижче7) бoт. махровийIII [`debl] adv1) удвічі, подвійно2) удвох; парою, попарноIV ['debl] v1) подвоювати; збільшувати вдвічі; подвоюватися; зростати, збільшуватися вдвічі; вiйcьк. здвоювати ( ряди)2) бути вдвічі більшим, перевершувати вдвічі3) миcт.,; кiнo виконувати дві ролі; виступати в тій же ролі, бути дублером; кiнo дублювати4) заміщати5) бити кулю дуплетом ( більярд)6) згинати, складати вдвічі ( часто double up); згинатися, складатися; робити вигин7) мop. обгинати, обходити8) підбивати; підшивати або підкладати ще один шар; обшивати, робити обшивку9) вселяти іншого мешканця, ущільнювати; поміщати іншого пасажира в те саме купе, у ту саму каюту10) вiйcьк. рухатися швидким кроком; бігти11) заплутувати слід, робити петлі ( часто про звіра); збивати зі сліду; хитрити, обманювати, виляти -
20 jugate
Iadj1) бот., зоол. парний2) бот. ребристийIIvзв'язувати попарно; попарно упрягати в ярмо* * *I nпарний портрет на монеті, медалі значку (звич. у профіль)II a1) бoт., зooл. парний2) бoт. ребристий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
попарно — парами, четой, по двое Словарь русских синонимов. попарно парами, по двое Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОПАРНО — ПОПАРНО, нареч. По двое, парами. Ученики шли попарно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОПАРНО — ПОПАРНО, парами, четами, дружками, по два, по двое, двоечками. Попаровать голубей, дать им поняться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОПАРНО — ПОПАРНО, нареч. Парами, по двое. Идти п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
попарно сбалансированный код в цифровой линии передачи сигнала электросвязи — попарно сбалансированный код Сбалансированный код в цифровой линии передачи сигнала электросвязи, при котором некоторые или все следующие друг за другом символы пли группы символов n уровневого сигнала электросвязи представлены парами элементов… … Справочник технического переводчика
попарно соединенные — прил., кол во синонимов: 1 • попарно соединённые (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
попарно соединённые — прил., кол во синонимов: 1 • попарно соединенные (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
попарно диагональный — попарно диагональный … Орфографический словарь-справочник
попарно идущие — попарно идущие … Орфографический словарь-справочник
попарно независимые — попарно независимые … Орфографический словарь-справочник
попарно непересекающиеся — попарно непересекающиеся … Орфографический словарь-справочник