-
1 поощрение
n1) gener. Ansporn, Aufmunterung (zu D íà ÷òî-ë.), Ermunterung (к чему-л., на что-л.), Ermutigung, Fördernis, Förderung, Stimulation, Zuspruch2) obs. Anfrischung, Beförderung (чего-л.)3) book. Belobung4) law. Beförderung, Belobigung, Dienstauszeichnung, Anerkennung5) psych. Aufmunterung6) busin. Gratifikation7) f.trade. Anreiz, Stimulierung, Auszeichnung, Belohnung -
2 поощрение
Anreizung, Auszeichnung, Förderung, Promotion, StimulierungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > поощрение
-
3 поощрение
Förderung f, Anerkennung f, Auszeichnung f, Anreiz mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > поощрение
-
4 поощрение
Anerkennung, Beförderung, Belobigung, Förderung -
5 поощрение
сAufmunterung f, Ermunterung f; ( лошади) Belohnung f -
6 поощрение
с1) Ermútigung f ( ободрение); Förderung f ( содействие чему-либо); Ánspornung f ( стимулирование)материа́льное поощре́ние — materiéller Ánreiz
2) Ánerkennung f ( признание); Belóbigung f ( благодарность); Belóhnung f ( награда) -
7 поощрение
-
8 поощрение [создание условий для роста] молодых кадров
ngener. NachwuchsförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > поощрение [создание условий для роста] молодых кадров
-
9 поощрение [создание условий для роста] молодых смены
ngener. NachwuchsförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > поощрение [создание условий для роста] молодых смены
-
10 поощрение ввоза
nlaw. Einfuhrforderung, Importforderung -
11 поощрение вывоза
nlaw. Ausfuhrförderung, Exportförderung -
12 поощрение импорта
-
13 поощрение молодёжи
ngener. Jugendförderung -
14 поощрение молодых кадров
nlaw. NachwuchsförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > поощрение молодых кадров
-
15 поощрение преступлений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > поощрение преступлений
-
16 поощрение при прохождении службы
nmilit. LaufbahnförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > поощрение при прохождении службы
-
17 поощрение экспорта
necon. Ausfuhrförderung, Exportförderung -
18 поощрение инвестиций
nУниверсальный русско-немецкий словарь > поощрение инвестиций
-
19 поощрение преступлений
Русско-немецкий юридический словарь > поощрение преступлений
-
20 беседа-поощрение
nmanag. Anerkennungsgespräch
См. также в других словарях:
поощрение — См … Словарь синонимов
Поощрение — метод мотивации, противоположный наказанию; мера признания заслуг материального или морального характера. Представляет собой похвалу, награду, то, чем поощряют кого либо[1]. Содержание 1 Виды 1.1 Материальное … Википедия
ПООЩРЕНИЕ — ПООЩРЕНИЕ, поощрения, ср. 1. только ед. Действие по гл. поощрить поощрять. Дело заслуживает поощрения. Общество поощрения животноводства. 2. Награда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПООЩРЕНИЕ — ПООЩРЕНИЕ, я, ср. 1. см. поощрить. 2. Вознаграждение, награда. Получить п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПООЩРЕНИЕ — ПООЩРЕНИЕ. Метод воспитания, стимулирующий деятельность обучаемого. В воспитательной и учебной практике метод П. дает лучшие результаты, чем наказание. П. вызывает положительные эмоции, способствует возникновению уверенности обучающегося в свои… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
поощрение — стимулирование — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы стимулирование EN encouragement … Справочник технического переводчика
поощрение — , ия, ср. * Материальное поощрение. Награждение победителей социалистического соревнования, передовых работников денежными премиями, ценными подарками и т.п. * Моральное поощрение. Объявление благодарности передовикам производства,… … Толковый словарь языка Совдепии
Поощрение — (ц.слав. – острить) – метод воспитания, предназначенный для стимулирования личного роста и развития. Приемов поощрения очень много: похвала, поддержка, подарок, улыбка, премия и т.д. Поощрение – это положительная оценка учения, труда, поведения.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
поощрение — • всемерное поощрение … Словарь русской идиоматики
ПООЩРЕНИЕ — один из способов целенаправленной активизации учебной деятельности; практикуется как совокупность мер позитивного воздействия на учащегося со стороны лиц, организующих и регулирующих эту деятельность, и со стороны социального окружения. Состоит в … Профессиональное образование. Словарь
поощрение — skatinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Auklėjimo metodas, kai stiprinama veiklos ir elgesio motyvacija. Ji stiprinama tenkinant dvasinius ir materialinius poreikius, norus, interesus, žadinant teigiamas emocijas, didinant socialinį… … Enciklopedinis edukologijos žodynas