-
1 пончо
-
2 poncho
пончо -
3 poncho
-
4 poncho
пончо (1. полушерстяная валяная непромокаемая ткань с плотным начёсом; 2. прорезиненная плащевая ткань; 3. плащ) -
5 poncho
пончо (1. полушерстяная валяная непромокаемая ткань с плотным начёсом; 2. прорезиненная плащевая ткань; 3. плащ) -
6 poncho
noun(pl. -os)пончо* * *(n) женская вязаная накидка с прорезью для головы; непромокаемая накидка; плащ из цельного куска материи с прорезью; пончо* * ** * *[pon·cho || 'pɑntʃəʊ /'pɒn-] n. пончо* * *пончо -
7 poncho
ˈpɔntʃəu сущ. пончо( традиционная одежда индейцев Южной и Центральной Америки - плащ из прямоугольного куска ткани с отверстием посередине для головы) пончо, плащ из цельного куска материи с прорезью для головы (в странах Латинской Америки) пончо, женская накидка с прорезью для головы непромокаемая накидка poncho (pl -os) пончо -
8 serape
сущ.; исп.; Mej., SK, DT 41. плащ, накидка (исп. искаж. sarape – сарапе; шерстяной плащ)Cuthbert was in the upper market <…>, looking at brightly colored serapes and trying not to cry. For his mother had a serape, it was a great favorite of hers, and thinking of how she would ride out sometimes with it flowing back from her shoulders had filled him with homesickness so strong it was savage. — Катберт отправился на верхний рынок <…>, искал пончо яркой раскраски и старался не заплакать. Ибо его мать обожала пончо и иногда, когда она скакала на лошади, пончо развевалось на ветру. У него защемило сердце – так захотелось домой. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > serape
-
9 poncho
[ʹpɒntʃ|əʋ] n (pl -os [-{ʹpɒntʃ}əʋz])1. 1) пончо, плащ из цельного куска материи с прорезью для головы ( в странах Латинской Америки)2) пончо, женская вязаная накидка с прорезью для головы2. непромокаемая накидка -
10 poncho
['pɒntʃəʊ]1) Общая лексика: женская вязаная накидка с прорезью для головы, непромокаемая накидка, плащ из цельного куска материи с прорезью, плащ из цельного куска материи с прорезью для головы (в странах Латинской Америки), пончо2) Текстиль: пончо (1. полушерстяная валяная непромокаемая ткань с плотным начёсом 2. прорезиненная плащовая ткань 3. плащ)3) Туризм: полиэтиленовый плащ с капюшоном от дождя или водяных капель (Ниагарский водопад: желтые применяют в Cave of the Winds; синие используют на Maiden of the Mist)4) Альпинизм: накидка (от дождя) -
11 poncho
1. n пончо, плащ из цельного куска материи с прорезью для головы2. n пончо, женская вязаная накидка с прорезью для головы3. n непромокаемая накидкаСинонимический ряд:garment (noun) cape; cloak; gabardine; garment; mantle; pelerine; shawl; sleeveless coat; wrap -
12 poncho-coat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > poncho-coat
-
13 poncho-coat
пальто свободного покроя, напоминающее пончо -
14 buyer
сущ.1)а) марк. покупатель, приобретатель (человек, который покупает что-л. или намерен купить что-л., напр., товар, ценную бумагу и т. д.)gift buyer — покупатель подарков, даритель
buyer for Peruvian crafts: ponchos, sweaters, jackets — покупатель перуанских изделий: пончо, свитеров, курток
buyer for Chrysler — покупатель компании "Крайслер"
Government hoping for domestic buyer for Telecom Italia. — Правительственные упования на отечественного покупателя компании Telecom Italia.
a buyer from Filmways Inc. — покупатель из компании Filmways Inc.
ATTRIBUTES: active 1. 4) а), agricultural, average 2. 2) а), commercial 1. 1) а), common 1. 3) а), conditional 1. 1) а), current 1. 2) а), exclusive 1. 2) а), final 1. 1) а), former II 1. 1) а), ideal 2. 2) а), individual 1. 1) а), industrial 1. 1) а), а, infrequent 1. 1) а), irregular 1. 3) а), knowledgeable, medium 2. 2) а), moderate II 1. 1) а), organizational, potential, present I 2. 2) а), prospective 1. 2) а), qualified 1. 1) а), а, regular II 1. 1) а), n2, repeat I 3. 2) а), sovereign 2. 2) а), steady 1. 1) а), target I 3. 2) а), trade I 3. 2) а), n1, undisclosed 1. 1) а)
COMBS: at buyer's option, buyer in possession, buyers over, buyer's over, class of buyers, duties of the buyer, non-buyer reader
Syn:purchaser 1)See:active buyer, agricultural buyer, average buyer, bulk buyer, cash buyer, catalogue buyer, charge buyer, commercial buyer, common buyer, conditional buyer, credit buyer, current buyer, discriminating buyer, exclusive buyer, experienced buyer, final buyer, first time buyer, first-time buyer, former buyer, gift buyer, head buyer 2), heavy buyer, high-potential buyer, ideal buyer, impulse buyer, individual buyer, industrial buyer, infrequent buyer, instalment buyer, institutional buyer, irregular buyer, knowledgeable buyer, light buyer, list buyer, manufacturing buyer, marginal buyer, media buyer, medium buyer, moderate buyer, multiple buyer, one-time buyer, option buyer, order buyer, organizational buyer, potential buyer, premium buyer, present buyer, price-conscious buyer, print buyer, professional buyer 2), prospective buyer, qualified buyer, regular buyer, repeat buyer, resident buyer, sample buyer, slaughter buyer, sophisticated buyer, sovereign buyer, space buyer, specialist buyer, steady buyer, target buyer, time buyer, time-buyer, trade buyer, travelling buyer, trial buyer, buyer behaviour, buyer check, buyer' check, buyer cheque, buyer' cheque, buyer concentration, buyer credit, buyer decision process, buyer group, buyer needs, buyer readiness stage, buyer readiness stages, buyer readiness state, buyer readiness states, buyer wants, buyer's auction, buyers check, buyer's check, buyers cheque, buyer's cheque, buyers' competition, buyers' cooperative, buyer's credit, buyers' market, buyers office, buyer's option, buyer's price, buyers rate, buyers' rate, buyer's remorse, buyer's risk, buyer's surplus, buyer-up, Bond Buyerб) юр., торг., амер. покупатель (согласно Единообразному торговому кодексу США: лицо, которое покупает товары или вступает в договор о покупке товаров)See:в) эк. = bidder 2),2) торг. закупщик (сотрудник отдела снабжения магазина или другой организации, работа которого заключается в закупке товаров для этой организации)A sales representative for Makita offered Mr. McHale, then a buyer for Anderson Lumber company, a (C) tools than was available on Makita products. — Торговый представитель компании Makita предложил г-ну МакХейлу, в то время закупщику компании Anderson Lumber, инструменты категории (С), которые тогда имелись в ассортименте продукции компании Makita.
Syn:See:assistant buyer, art buyer, chief buyer, government buyer, grain buyer, head buyer 1), head tobacco buyer, lease buyer, professional buyer 1)
* * *
покупатель: лицо, совершающее покупку товара, услуг, финансового инструмента; = purchaser.* * *покупатель; приобретатель; закупщик. . Словарь экономических терминов .* * *1. работник отдела снабжения промышленной или торговой фирмы, ведающий закупками объект воздействия рекламы товаров промышленного назначения2. служащий отдела по работе со средствами распространения рекламы рекламного агентства, занимающийся покупкой эфирного времени или места в органах печати----- -
15 Ghillie Suit
Общая лексика: маскировочное пончо -
16 capelet
['kæpəlet]Общая лексика: наминка (у лошади), пончо (http://www.michaels.com/art/online/projectsheet?pid=e03115&categoryid=29) -
17 ghillie suit
Общая лексика: маскировочное пончо -
18 manta
1) Общая лексика: пончо, разновидность накидки, скат2) Биология: манта (Mobulidae), морской дьявол (Manta) мантовые (Mobulidae)3) Логистика: брезент -
19 poncho raft
Военный термин: паром на надувных понтонах из пончо -
20 poncho-coat
Техника: пальто свободного покроя, напоминающее пончо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пончо — Пончо … Википедия
ПОНЧО — (исп. ленивый). Род грубого плаща в виде четырехугольного куска материи с вырезом посредине, и которое просовывается голова. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОНЧО исп. poncho. В Перу и Чили плащ в… … Словарь иностранных слов русского языка
пончо — плащ, накидка Словарь русских синонимов. пончо сущ., кол во синонимов: 3 • накидка (42) • одежда … Словарь синонимов
пончо — Пончо. пончо (исп. poncho, от арауканского pontho), традиционная верхняя мужская одежда индейцев аймара, арауканов, кечуа и др. Представляет собой плащ из одного или двух сшитых полотнищ домотканой шерсти с отверстием для головы. П. многообразно… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
ПОНЧО — (исп. poncho) 1) короткий плащ из прямоугольного куска ткани с отверстием для головы посередине, традиционная одежда населения Латинской Америки.2) Сшитая или вязаная накидка такого покроя … Большой Энциклопедический словарь
ПОНЧО — ПОНЧО, нескл., ср. Традиционная одежда народов Латинской Америки короткий плащ из цельного прямоугольного куска ткани, надеваемый через голову; вообще матерчатая или вязаная накидка такого фасона. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ПОНЧО — (исп. poncho из арауканск.), шерстяной плащ с вырезом для шеи у индейцев Латинской Америки … Этнографический словарь
пончо — (исп. poncho, из арауканск.), шерстяной плащ с вырезом для шеи у индейцев Латинской Америки … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Пончо — (исп. poncho, заимствование из языка индейцев арауканов) плащ из прямоугольного куска ткани с отверстием посередине для головы, традиционная одежда индейцев Южной и Центральной Америки. Индейцы Кечуа, Аймара и соседние с ними народы носят … Большая советская энциклопедия
пончо — неизм.; ср. [исп. poncho] 1. В Центральной и Южной Америке: плащ из прямоугольного куска ткани с отверстием в середине для головы, носимый индейцами. 2. Накидка такого фасона (сшитая или вязаная). П. опять в моде. Девочке очень идёт п. * * *… … Энциклопедический словарь
ПОНЧО — тип кожаногоили матерчатого доспеха, иногда бронированного металлическими,деревянными или костяными пластинами. Простейший тип до спеха, имеет вид прямоугольника с отверстием для головы в центре … Энциклопедия вооружений
