-
1 поношение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поношение
-
2 denegration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > denegration
-
3 obloquy
-
4 vilification
поношениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > vilification
-
5 denegration
-
6 vilification
-
7 disparagement of competitor
поношение конкурента или его продукции;
распространение нелицеприятных сведений о конкуренте или его продукцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disparagement of competitor
-
8 disparagement of competitor
поношение конкурента; распространение неблагоприятных сведений о конкуренте или его продукции. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > disparagement of competitor
-
9 disparagement of competitor
поношение конкурента или его продукции, распространение хулящих сведений о конкуренте или его продукцииАнгло-русский юридический словарь > disparagement of competitor
-
10 obloquy
noun1) злословие, поношение; оскорбление2) позор* * *1 (0) плохая репутация2 (n) бесчестье; злословие; клевета; оскорбительные слова; оскорбление; оскорбления; позор; поношение* * *злословие, поношение; оскорбление, поругание* * *[ob·lo·quy || 'ɑbləkwɪ /'ɒb-] n. позор, злословие, оскорбление, поношение* * *злословиенаговоробидаобразаоговороскорблениепозорпоношение* * *1) злословие, поношение 2) бесчестье -
11 vilification
nounпоношение* * *(n) диффамация; обливание грязью; поношение* * ** * *[vil·i·fi·ca·tion || ‚vɪlɪfɪ'keɪʃn] n. поношение* * ** * *поношение -
12 vituperation
nounбрань, поношение* * *(n) брань; злобные нападки; обливание грязью; поношение; ругань; хула* * *брань, поношение* * *[vi·tu·per·a·tion || vaɪ‚tuːpə'reɪʃn /vɪ‚tju-] n. поношение, брань* * *браньлайкаперебранкаруганьругательство* * *брань -
13 defamation
ˌdefəˈmeɪʃən сущ. диффамация;
клевета Syn: slander, calumny диффамация, поношение;
клевета - * of character дискредитация, диффамация defamation диффамация ~ клевета;
диффамация ~ клевета ~ поношение ~ by action оскорбление действием ~ of character юр. дискредитация ~ of character юр. диффамация ~ of character юр. поношениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defamation
-
14 obloquy
ˈɔbləkwɪ сущ.
1) злословие, поношение;
оскорбление, поругание, поклеп Syn: slander, malignant gossip, malicious gossip, abuse
1., detraction, calumny
2) бесчестье, позор Syn: shame
1., disgrace
1. позор, бесчестье;
плохая репутация - glory and * слава и позор злословие;
оскорбление, поношение;
клевета - to heap * upon smb. поносить кого-л.;
возводить обвинение на кого-л. оскорбительные слова;
оскорбления - to mention names with * and detraction говорить о людях в оскорбительном и уничижающем тоне obloquy злословие, поношение;
оскорбление ~ позор -
15 vilification
ˌvɪlɪfɪˈkeɪʃən сущ. поношение Syn: abuse, defamation поношение, обливание грязью;
диффамация vilification поношениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vilification
-
16 vituperation
vɪˌtju:pəˈreɪʃən сущ. брань, поношение Syn: abuse, defamation поношение, злобные нападки, обливание грязью;
хула брань, ругань - language of * сквернословие vituperation брань, поношениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vituperation
-
17 disparagement of competitor
1) Юридический термин: поношение конкурента, поношение конкурента или его продукции, поношение продукции конкурента, распространение хулящих сведений о конкуренте, распространение хулящих сведений о конкуренте или его продукции, распространение хулящих сведений о продукции конкурентаУниверсальный англо-русский словарь > disparagement of competitor
-
18 defamation
nounклевета; диффамация* * *(n) диффамация; клевета; поношение* * *диффамация; клевета* * *[def·a·ma·tion || ‚defə'meɪʃn] n. диффамация, поношение, клевета* * *клеветаклеветунаветнаговорнапраслинанапраслинуоговорпоклеп* * *диффамация -
19 defamation
[ˌdefəˈmeɪʃən]defamation диффамация defamation клевета; диффамация defamation клевета defamation поношение defamation by action оскорбление действием defamation of character юр. дискредитация defamation of character юр. диффамация defamation of character юр. поношение -
20 брань
I жен. abuse, quarrel( ing) ;
invective;
swearing, abusive language, bad language;
lamming (нападки) ;
lashing( упреки) ;
railing (поношение) ;
revilement;
vituperation непристойная брань площадная брань обрушиться с бранью осыпать бранью поток брани разразиться бранью II жен.;
уст.;
поэт. battle, fight - поле брани
См. также в других словарях:
поношение — См. обида... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поношение бесславие, обида; осуждение, охаивание, обзывание, ругательства, чертыханье, поругание, посрамление, оскорбление,… … Словарь синонимов
ПОНОШЕНИЕ — ПОНОШЕНИЕ, поношения, ср. (книжн.). Действие по гл. поносить1; оскорбительные, порочащие слова. «Всего я натерпелся и поношений разных вынес.» Чехов. || перен. Предмет поношения, стыда, посмешище (устар.). Изверг, поношение человеческое (или… … Толковый словарь Ушакова
поношение — ПОНОСИТЬ 1, ошу, осишь; несов., кого что. Порочить, оскорблять бранью. П. своего противника. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поношение — ср. 1. Оскорбление. 2. Позор, бесчестие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поношение — поношение, поношения, поношения, поношений, поношению, поношениям, поношение, поношения, поношением, поношениями, поношении, поношениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
поношение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. стыд, срам, позор. … … Словарь церковнославянского языка
Поношение — стыд, срам, позор … Краткий церковнославянский словарь
поношение — понош ение, я … Русский орфографический словарь
поношение — (2 с), Пр. о поноше/нии … Орфографический словарь русского языка
поношение — см. 2. Поносить … Энциклопедический словарь
поношение — позор; бесславие … Cловарь архаизмов русского языка