-
1 понижающий
1) decreasing
2) lowering
3) reducing
4) step-down
– понижающий трансформатор
– трансформатор понижающий -
2 понижающий
1. dropping2. reduce3. reduced4. reducing5. depressed6. depress[lang name="Russian"]реагент, понижающий температуру застывания — pour depressor
7. depressing -
3 понижающий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижающий
-
4 понижающий
adj. reducing, lowering, decreasingРусско-английский словарь математических терминов > понижающий
-
5 понижающий
1) Medicine: step-down2) Sports: lightening3) Chemistry: reductive, stepping down4) Mathematics: decreasing, lowering6) Electronics: step-down (напряжение)7) Atomic energy: demoting8) Makarov: descend, descensive, dropping -
6 понижающий
-
7 понижающий
-
8 понижающий
( о трансформаторе) step-down -
9 понижающий
( о трансформаторе) step-down -
10 понижающий
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > понижающий
-
11 понижающий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > понижающий
-
12 понижающий
decreasing, lowering, reducing, step-down -
13 понижающий
adj. reducing, lowering, decreasing -
14 понижающий
-
15 понижающий
decreasing, lowering, reducingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > понижающий
-
16 понижающий
1) прич. см. понижать2) прил. тех.понижа́ющий трансформа́тор — step-down / reducing transformer
понижа́ющая переда́ча — reduction gear
-
17 понижающий
-
18 понижающий
adj.reducing, lowering, decreasing -
19 понижающий фактор
rus ослабляющий фактор (м), понижающий фактор (м); редуцирующий фактор (м)eng reducing agentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > понижающий фактор
-
20 понижающий трансформатор
Русско-английский синонимический словарь > понижающий трансформатор
См. также в других словарях:
понижающий — прил., кол во синонимов: 11 • бессирующий (1) • ослабляющий (46) • понизительный (2) … Словарь синонимов
понижающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reducing … Справочник технического переводчика
понижающий коэффициент для арматурной стали, учитывающий температурные напряжения при пожаре — js,q — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы js,q EN reduction coefficient for reinforcing bars depending on the effect of thermal stresses in the… … Справочник технического переводчика
понижающий преобразователь — преобразователь с понижением частоты Устройство, транспонирующее модулированный сигнал в более низкую область частот. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
понижающий преобразователь частот — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN down converter … Справочник технического переводчика
понижающий резистор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN line dropping resistor … Справочник технического переводчика
понижающий трансформатор — Трансформатор, у которого первичной обмоткой является обмотка низшего напряжения [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> … Справочник технического переводчика
Понижающий трансформатор — – трансформатор, у которого первичной обмоткой является обмотка высшего напряжения. [ГОСТ 16110 82] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
понижающий трансформатор — 3.3.106 понижающий трансформатор : Трансформатор, у которого первичной обмоткой является обмотка высшего напряжения. [ГОСТ 16110 82, пункт 2.4] Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
понижающий фактор — rus ослабляющий фактор (м), понижающий фактор (м); редуцирующий фактор (м) eng reducing agent fra réducteur (m) deu Reduktionsmittel (n), Reduktor (m), Desoxidationsmittel (n) spa agente (m) reductor, reductor (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
понижающий трансформатор — žeminamasis transformatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reducing transformer; step down transformer vok. Abspanner, m; Abspanntransformator, m; Abwärtstransformator, m rus. понижающий трансформатор, m pranc. transformateur… … Fizikos terminų žodynas